Almaty
Алматы
НЕ ПЕРЕМЕЩАТЬ!!!Отсчет километров автомобильных дорог общего пользования ведется: для автомобильных дорог, выходящих из других населенных пунктов (не Астаны), - от зданий местных исполнительных органов http://adilet.zan.kz/rus/docs/Z010000245_
Almati
አልማቲ
ألماطة
Almatı
آلماتی
Алматѝ
আলমাতি
ཨཱལ་མ་ཊི།
Алма́-Ата́
ئالماتی
Αλμάτι
Almato
Almatý
Almatõ
אלמטי
अल्माटी
Ալմաթի
アルマトイ
ალმათი
ಅಲ್ಮಾಟೀ
알마티
Almatî
Алмата
Almata
Алма-Ата
Алмати
അൽമാട്ടി
Neestʼą́dziil
ਅਲਮਾਟੀ
Ałmaty
الماته
அல்மாத்தி
Алматй
อัลมาตี
Almuta
الماتی
Olmota
Alma-At
אַלמאַטיע
阿拉木圖
阿拉木图

Talgar
KZ
Талғар ауданы
Алматы облысы
Талғар
Talghar
تالغار
तालगार
تالعار
Талгар
Талґар
Tolgʻor
塔尔加尔
София

Semey
KZ
Семей Қ.Ә.
Абай облысы
Семей
سيماي
سيماى
سمئی
Semei
سێمێی
Semej
Σεμέι
سمی
Semeï
סמיי
सेमेई
Szemej
Սեմեյ
セメイ
세메이
Semejus
Semeja
Семеј
സെമെയ്
سیمی
қала
город
Semeı
Симәй
塞梅伊
Chanqged in 2007
Семпалат

Астана
KZ
Astana
አስታና
Astaná
أستانا
ܐܣܛܐܢܐ
Nur-Sultan
آستانا
আস্তানা
ཨ་སི་ཐ་ན།
ئاستانا
Αστάνα
Astano
آستانه
Ἀστάνη
אסטנה
अस्ताना
Asztana
Աստանա
アスタナ
ასტანა
استانا
អាសតាណា
ಅಸ್ತಾನ
아스타나
آستانہ
Atāna
അസ്താന
नूर-सुल्तान
နျူ-ဆူလ်တန်မြို့
Астана ош
Haltso Hatsohítah
ਅਸਤਾਨਾ
город
қала
استانه
Astanaja
அஸ்தானா
Остона
อัสตานา
Astan
Ostona
אסטאנא
阿斯塔納
阿斯塔纳
Нур-Султан;Целиноград;Акмола

город Атырау
Атырау Қ.Ә.
Атырау облысы
Atıraw
Атырау
أتيراو
Atırau
Атърау
Atirau
ئاتراو
Atyrau
Ατιράου
Atõrau
آتیراو
Atyraou
אטיראו
अतिराऊ
アティラウ
ატირაუ
아티라우
Catodaix
Атирау
ആറ്റിറൗ
ਅਤੁਰੌ
город
اتیراو
Atyraú
อาเตอเรา
Atyraw
اتیراؤ
阿特劳
Нижний Ур;Гурьев

Fort-Şevçenko
Түпқараған ауданы
Маңғыстау облысы
Форт-Шевченко
Форт-Шаўчэнка
Fort Schewtschenko
Φορτ-Σεβτσένκο
Fort-Şevtşenko
Fort-Ŝevĉenko
فورت-شفچنکو
Fort Chevtchenko
פורט-שבצ'נקו
Fort Ševčenko
포르트솁첸코
Fort Ševčenka
Fortševčenko
Fort-Szewczenko
Fort-Sjevtjenko
Fort-Shevchenko

Türkistan
Түркістан облысы
Түркістан Қ.Ә.
Түркістан
تركستان
Төркөстан
Туркестан
Turquestan
تورکستان
Turkestán
Τουρκιστάν
Turkistan
Turkistano
Turkestan
ترکستان
טורקיסטן
तुर्किस्तान
Türkisztán
テュルキスタン
თურქესტანი
투르키스탄
Turkistanas
Turkistāna
തുർക്കെസ്താൻ
Түркистан
Turkiestan
Turquestão
Туркистон
Türküstan
Төркистан
Turkiston
突厥斯坦
Hazrat-e Turkestan, Yassy

Taraz
Тараз
Жамбыл облысы
طراز
Taras
Ταράζ
טראז
तराज़
Թարազ
タラズ
ტარაზი
타라즈
Tarazas
Taraza
തരസ്
تاراز
تراز
塔拉兹
Жамбул

Şu
Шу ауданы
Жамбыл облысы
Шуская г.а.
Шу
Šu
Schu
شو
Chou
シュ
Şw
Szu
Sju
Чу
Chu
楚河市
Changed in 1993

Bawırjan Momışulı awılı
Жуалы ауданы
Жамбыл облысы
Бауыржан Момышұлы ауылы
Бауыржан Момышулы эвла
بائورجان مومیشولی
село имени Бауыржан Момышулы
Бауырҗан Момышолы авылы
село Імені Бауиржана Момишули
Bauyirjan Momishuli qishlog'i
包尔江·玛穆什吾勒
Бурное

Қаратау
Талас ауданы
Karatau
Каратау

Zhanatas
Сарысу ауданы
Жаңатас
Жанатас

Qarağandy
Қарағанды Қ.Ә.
Қарағанды облысы
Қарағанды
Karaganda
كارقندا
Къарагъанда
Karağandı
Ҡарағанды
Караганда
Karagandi
Kharagandí
Qaraghandy
Καραγκάντα
Karagando
Karagandá
Karagandõ
Karagandy
قراغندی
Qarağandı
קראגנדי
कारागंदी
Կարագանդա
カラガンダ
ყარაღანდა
Qaraǵanda
카라간다
Караганды
Karaghandi
കരഗണ്ട
Харганат
कारागंडा
ਕਾਰਾਗੰਡੀ
قراغند
Караганди
Қарағандӣ
คาราฆันเดอ
Garaganda
Караґанда
قاراغاندی
Qaragʻandi
卡拉干达

Pavlodar
Павлодар облысы
Павлодар
بافلودار
Паўладар
پاڤلۆدار
Pawlodar
Παβλοντάρ
Pavlodaro
پاولودار
פבלודר
पाव्लोदार
Պավլոդար
パヴロダル
პავლოდარი
파블로다르
Paulodorum
Pavlodaras
Pavlodara
പാവ്‌ലോഡാർ
ਪਾਵਲੋਦਰ
Pawłodar
ปัฟโลดาร์
پاؤلودار
巴夫洛达

Öskemen
Өскемен Қ.Ә.
Шығыс Қазақстан облысы
Өскемен
Oskemen
أوسكمان
Усць-Каменагорск
Аскемен
Уст Каменогорск
Усть-Каменогорск
ئۆسکێمێن
Óskemen
Οσκεμέν
Oskemeno
اوسکمن
Ôskemen
אוסקמן
ओस्केमेन
Öszkemen
オスケメン
외스케멘
Үстөмөн
Petropylae
Oskemenas
Eskemena
ഓസ്കമാൻ
Ust-Kamienogorsk
қала
Оскемен
Ӯскемен
วึสเกียเมียน
Үскәмән
اوسکیمن
Oʻskemen
厄斯克门

Aqtöbe
Ақтөбе облысы
Ақтөбе
أكتوبي
Аҡтүбә
Актабэ
Актобе
Aktobé
Акхтоьбе
ئاقتوێبێ
Aktobe
Ακτομπέ
Aktöbe
آق‌تپه
Aktioubé
אקטובה
अक्तोबे
Ակտոբե
アクトベ
აქტობე
Aqtóbe
악퇴베
Актөбө
Aktobė
Aktebe
അക്തോബേ
Актөбе
اقتپه
อักเตอเบีย
Актүбә
اقتوبے
Aqtoʻbe
阿克托别
Changed in 1999. DO NOT CHANGED INT_NAME TO "AKTOBE"! The correct spelling is AQTÖBE
Актюбинск

Temirtaw
Теміртау Қ.Ә.
Қарағанды облысы
Теміртау
تميرتاو
Temirtau
Тимертау
Цеміртау
Темиртау
তেমিরতাউ
تێمیرتاو
تمیرتاو
טמירטאו
तेमीरताऊ
Տեմիրտաու
テミルタウ
테미르타우
Төмөрт
Temirtaū
Temyrtau
تمیرتاؤ
鐵米爾套

Kyzylorda
Қызылорда Қ.Ә.
Қызылорда облысы
Kyzylorda Province
Қызылорда
كيزيلوردا
Qızılorda
قیزیل‌اوردا
Ҡыҙылурҙа
Кызыларда
Къзълорда
Khizilordà
Кызылорда
Qysylorda
Κιζιλορντά
Kizilordo
Kõzõlorda
قزل‌اوردا
קזילאורדה
किज़िल ओर्दा
Kizilorda
Կզըլ-Օրդա
Qyzylorda
クズロルダ
ყიზილორდა
قىزىلوردا
키질로르다
Кызыл-Ордо
قىزىل وردو
Кизилорда
കിസിലോർഡ
ਕਿਜਿਲੋਰਡਾ
Kyzyłorda
قزل اوردا
Қизилӯрда
เคอเซิลออร์ดา
Gyzylorda şäher häkimligi
قیٛزیٛل اوْردا شأهر حأکیملیگی
Kızılorda
Кызылурда
قىزىلئوردا
Qiziloʻrda
قیزیل اۉرده
Қизилўрда
克孜勒奥尔达
Ak-MechetAq Masjid, Aq Mechet, 'white mosque', Perovsk, Kyzyl-Orda

Kökşetaw
Көкшетау Қ.Ә.
Ақмола облысы
Көкшетау
كوكشيتو
Kökşetau
Күксәтау
Какшэтаў
Кокшетау
Kokxetau
Коькшетау
کوێکشێتاو
Kokčetau
Kökschetau
Κοκσετάου
Kokshetau
Kokŝetau
Kökšetau
کوکشه‌تاو
Kökchetaou
קוקשטאו
कोकशेताऊ
Köksetau
Կոկչետավ
Koksetau
コクシェタウ
ქოქშეთაუ
콕셰타우
Көкчөтоо
Kokšetau
Kekšetau
കോക്ഷേതൌ
Koksjetau
Kokczetaw
Kókshetaú
Köksjetau
Күкчәтау
کوکشیتاؤ
Koʻkchatogʻ
科克舍套
Кокчетав

Rudny
Рудный Г.А.
Қостанай облысы
Рудный
روندي
روندى
Rudnıy
Рудны
Рудни
Rudnyy
Rudnij
Roudny
Rudnõi
رودنی
रुदनी
Rudnyj
ルードヌイ
Rudnas
Rudnija
Rūdnyy
Ру́дный
Рудний
Rudniy
Rudni
魯德內

Taldıqorğan
Жетісу облысы
Талдықорған
تالديكورغان
Taldıkorqan
Талдыҡорған
Талдыкарган
Талдъкорган
Талдыкорган
تالدقۆرغان
Taldykorgan
Taldyqorghan
Ταλντικοργκάν
Taldikorgano
Taldõkorgan
تالدی‌قورغان
Taldykourgan
טלדיקורגן
ताल्दिकोरगान
Taldikorgan
Տալդի Կուրգան
Taldyqorǵan
タルディコルガン
თალდიყორღანი
탈디코르간
Талды-Коргон
Taldy Kurgan
Taldykorganas
Taldikorghana
Талдикорган
ടാൽഡികോർഗാൻ
Tałdykorgan
Толдиқӯрғон
ตัลเดอโกร์ฆัน
Taldıkorgan
Таллыкурган
تالدیقورغان
Taldiqoʻrgʻan
塔尔迪库尔干

Kentau
Кентау Қ.Ә.
Түркістан облысы
Кентау
کێنتاو
Κεντάου
کن‌تاو
Kentaou
קנטאו
केंताऊ
肯套

Arys
Арыс
آریس
अरिस
Арысь
Арис

Şoqpar
Шу ауданы
Шокпарский сельский округ
Шоқпар
село
Шокпар
село Шокпар

Отар
Қордай ауданы
Отарский сельский округ
ئۇتار
Otar
اوتار
אוטר
وتار
ئوتار
Oʻtor
اۉتار

Sarıözek
Кербұлақ ауданы
Жетісу облысы
Сарыөзек
Сарыозек
Saryösek
ساری‌اوزک
Saryozek
Saryözek
Сариӯзек
Сарыүзек
Сариозек
Sarioʻzak
萨雷奥泽克

Облыс орталығы Қонаев
Қонаев
Конаев Қ.Ә.
Алматы облысы
Qonaev
كابشغاي
Kapşaqay
Канаеў
Конаев
Капчагай
Qonajew
Κονάγιεφ
Konaev
Kapxagay
قونایف
Qapşağay
Kounaïev
कोनायेव
Konajev
Qonayev
コナエフ
코나예프
Konajevas
Konajeva
Капчагај
Kapchagay
Kapshagai
Konajew
Qapsjaghaj
Konayev
Конаєв
Qoʻnayev
卡普恰盖
Қапшағай

Köksw
Жетісу облысы
Көксу
Köksu
Коксу
Кӯксу
Күксу
Koʻksu

Qarabulaq
Ескелді ауданы
Қарабұлақ
Карабулак
قره‌بولاق
Karabulak
Karabułak
Қаробулоқ
Караболак
Qorabuloq

Tekeli
Текелі Қ.Ә.
Текелі
Текели

Jarma
Жарма ауданы
Абай облысы
Жарма
кент
Җарма

Жалгыз Тобе
Жарма ауданы
Абай облысы
сельский округ Жалгыз Тобе
Жаңғызтөбе
ауыл
Жангизтобе

Aqtoğay
Аягөз ауданы
Актогайский сельский округ
Ақтоғай
Актагай
اکتوگای
кент
Актогай
Коунрадское

Lepsi
Сарқан ауданы
Лепсі
Lepsy
لپسی
Лепсы
Лепсӣ
Лепсе
Лепси

Matay
Матай

Районный центр Учарал
Алакөл ауданы
Ушаральская городская администрация
Үшарал
Ушарал
Üscharal
Üşaral
اوچ‌آرال
Ucharal
Ušaralas
Usharal
Учарал
Ӯшарал
Өчарал
乌沙拉尔

Sarqant
Сарқант
Sarqan
Сарқан
Σαρκάν
サルカン
Sarkandas
Sarkan
Саркан
Саркән
萨尔坎德

Джансугуров
Ақсу ауданы
Жансугуровский сельский округ
Районный центр Жунсугуров
Jansügirov
Жансүгіров
Жансугуров
Ҷансугуров
Җансүгеров
Jansugurov
占苏古罗夫
Абакумовка

Alajïde
Алажиде
Алоҷиде
Алаҗиде

Taskesken
Үржар ауданы
Коныршаулинский сельский округ
Таскескен
타스케스켄
совхоз Казахстан

Maqanşı
Үржар ауданы
Маканчинский сельский округ
Мақаншы
Маканчи
Маканшы
Маканчі
马坎奇

Үржар
Үржар ауданы
Урджарский сельский округ
Урджар
Ürjar
Urjar
Үръяр
乌尔扎尔

Şıñqoja
Аягөз ауданы
Нарын ауылдық округі
Шыңқожа
Шынкажа
Шынкожа
Шыңкоҗа
Шинкожа
Shinqoja

Balpıq bï
Көксу ауданы
Балпыкский сельский округ
Балпық би
Балпык
Balpyq Bi
Μπαλπίκ Μπι
بالپیک بی
Балпик Би
Balpyk Bi
Bałpyk Bi
Балпык-Би
Balpyk Bī
Балпиқ бӣ
Балпык би кенте
Балпик
Balpiq-biy
по КАТО "Балпык"
Кировский

Dostıq
Алакөл ауданы
Достыкский сельский округ
Достық
دوستيق
دروزهبا
Dostik
دوست‌تیق
ドストゥク
Достик
Достык
Достиқ
Dostık
建设多斯特克
Достыкский сельский округ — http://alakol.zhetisu.gov.kz/pages/201/
Name changed in 2007
Дружба

Районный центр Джаркент
Панфилов ауданы
Jarkent
Жаркент
زاركينت
Scharkent
Ζαρκέντ
Zharkent
جارکند
जारकंद
Žarkentas
Żarkent
Dzharkent
Zjarkent
Ҷарканд
Яркәнт
扎尔肯特
Панфилов

Köktal
Көктал
Коктал
Кӯктол
Күктал
Koʻktal
Борохудзир;стан.Голубевская

Şarın
Алматы облысы
Шарын
Чарын

Şonjı
Ұйғыр ауданы
Шонжы
Чунджа
Σόνζι
شونجی
شونجى
Şonjy
Чунџа
Szonży
Чонҷӣ
Шонҗы
Chunja
春賈

Qırğızsay
Қырғызсай
Кыргызсай
Қирғизсой

Qaljat
Ұйғыр ауданы
Қалжат
Калжат
Кӯлҷот
Күлҗат
Кульджа

Aqtam
Ақтам
Актам

Районный центр Кегень
Кеген ауданы
Kegen
Кеген
کگن

Şelek
Еңбекшіқазақ ауданы
Шелек
谢列克

Sarıjaz
Райымбек ауданы
Сарыжаз

Tekes
Текес
特克斯

Районный центр Нарынкол
Narınqol
Нарынқол
Narynkol
نارینکول
Нарынкол
Наринкол
纳伦郭勒

Esik
Еңбекшіқазақ ауданы
Есикская городская администрация
Есік
Jessik
اسیک
एसीक
Jesyk
Есик
Эсик
Isık
Ишек
Єсік
伊塞克

Sümbe
Сүмбе
Сумбе

Sarybastau
Сарыбастау

Satı
Кеген ауданы
Саты
Saty

Qaraşoqı
Қарашоқы
Карашокы
Қарашоқӣ
Карашоки
Карачок

Aqşi
Ақши
آق‌شی
Акчи
Оқчӣ
Акши
Акші

Qopa
Жамбыл ауданы
Самсинский сельский округ
Қопа
Копа

Jıbek joly
Қарасай ауданы
Жаңашамалған ауылдық округі
Жібек жолы
جیبک جولی
Жибек Жолы
Ҷибек ҷолӣ
Жибек-Жоли
Changed in 2019
станция Чемолган
с/т Шамалган

Qazybek bek
Жамбыл ауданы
Темиржолский сельский округ
Қазыбек бек ауылы
Qazybek Bek
Казыбек бека
Қозибек бек
Казыбек бек авылы
Казибек-бека
Changed in 2000
станция Узун-Агач

Ūzynağaş
Жамбыл ауданы
Узынагашский сельский округ
Ұзынағаш
Ουζιναγκάς
Uzynagash
اوزون‌آغاچ
Uzynagasz
Узынагаш
Ӯзинағаш
Озынагач
Узинагаш
乌祖纳加奇
Казанско-Богородское;Узун-Агач

Aqsüiek
Мойынқұм ауданы
Ақсүйек
Аксуек
Аксүйек
Аксуєк
Aqsuyek

Balqaş
Балқаш Қ.Ә.
Қарағанды облысы
Балқаш
بلقاش
Балхаш
بالقاش
Balchaš
Balqasch
Μπαλκάς
Baljash
Balkhax
بالخاش
Balkaš
Balkhach
Balkhash
バルハシ
ბალხაში
발하시
Balkašas
Balkaša
ബൽഖാഷ്
Bachasz
بلڪاش
Balchasj
Balkaş
Балкаш
Balxash
巴尔喀什

Kabanbay
Алакөл ауданы
Кабанбайский сельский округ
Қабанбай
Кабанбай
Андреевка

Baqtı
Мақаншы ауданы
Бахтинский сельский округ
Бақты
Бахты
Бакты
Бахти
Захаровское;Захаровка

Qalbataw
Жарма ауданы
Қалбатау
Калбатау
Qalbatau
Kalbataou
Георгиевка

Aqjal
Шет ауданы
Акжалская поселковая администрация
Ақжал
Акжал
Акҗал

Köpekti
Көкпекті ауданы
Көкпекті
Какпекты
Кокпекты
Күкпекте
Кокпекти

Rïdder
Риддер қалалық әкімдігі
Шығыс Қазақстан облысы
Риддер
ريدر
Ridder
Рыдэр
Ридер
রিডার
ڕیددێر
Ρίντερ
ریدر
리데르
Rideras
Ridera
Ріддер
里德
Лениногорск

Altai
Алтай ауданы
Шығыс Қазақстан облысы
Алтай г.а.
Алтай
زيريانوفسك
Altaj
آلتای
Zıryanovsk
Altay
Altajus
Ałtaj
Zyrianovsk
Олтой
阿勒泰镇
Зырян

Qorday
Қордай ауданы
Қордай
Кардай
Кордай
Qordai
قوردای
Kordaï
コルダイ
Kordaj
Qordaj
柯尔代
Георгиевка

Merki
Меркі ауданы
Меркі
Merke
مرکه
Мерке

Leñgir
Төле би ауданы
Түркістан облысы
Леңгір
Ленгер
Λένγκερ
لنگر
Lenger
Lengeras
Лангар
Ләңгәр

Sarıağaş
Сарыағаш ауданы
Сарыағаш
Саръагаш
Saryaghasch
ساری‌آغاج
סרייגש
सारियागाश
Saryagaš
Saryagašas
Saryagasz
Сарыагаш
Saryagasj
Сариағоч
Сарыагач
Сариагаш
Sariagʻash

Jetisay
Жетісай ауданы
Жетісай
Jetısay
Жетисай
Ζετισάι
جتی‌سای
जेतिसाय
Žetisaj
جەتىساي
Žetysajus
Żetysaj
Жетысай
Ҷетисой
Җетесай
熱特賽

Atakent
Мақтаарал ауданы
Ильичевская поселковая администрация
Атакент
آته‌کند
اتاكەنت
Atakentas
അത്തകന്ദ്
Отаканд
Ильич

Mırzakent
Мақтаарал ауданы
Мырзакент
میرزاکند
مىرزاكەنت
മീർസാകന്ദ്
Myrzakent
Мирзоканд
Мирзакент
Mirzakent
Славянка

Örkendi
Жетісай ауданы
Ынтымакский сельский округ
Өркенді
اورکن‌دی
وركەندى
Оркенды
Ӯркандӣ
Үркенде
Оркенди
Победа

Şardara
Шардара ауданы
Шардара
شاردرة
شاردارا
Schardara
Σαρντάρα
چهاردره
שרדרה
Szardara
Чордара
Чардара
Chordara

Älimtaw
Сарыағаш ауданы
Алимтауский сельский округ
Әлімтау
Алимтау
Олимтау
Әлемтау
Алімтау

Lïsakovsk
Лисаковск Қ.Ә.
Қостанай облысы
Лисаковск
Lissakowsk
Lisakovsk
لیساکوف
Lissakovsk
ლისაკოვსკი
Lisakovskas
Lisakova
Lisakowsk
Lisakovka
Лісаковск
利薩科夫斯克

Zhanaozen
Қарақия ауданы
Маңғыстау облысы
Жанаозен Г.А.
Zhanaözen
Жаңаөзен
جاناوزن
Janaozen
Жанаазен
Жанаозен
Janaozén
ژاناوۆزێن
Žanaozen
Schangaösen
Ζαναοζέν
Jañaözen
Žangaözen
جانگی‌اوزن
झानाओज़न
Ժանաօզեն
ジャナオゼン
ჟანაოზენი
Jańaózen
جاڭاوزەن
자나오젠
Žanaozenas
Žanaezena
Zjanaozen
Żangaözen
Жангаозен
Novyj Uzen
ฌางาวือเซียน
Janaözen
Яңа Үзән
ژاناؤزن
Janaoʻzen
扎瑙津
Новый Узень

Qurıq
Қарақия ауданы
Маңғыстау облысы
Құрық
Курык
Qūryq
قوریق
クリク
Kuryk
Корык
Курик
Quruq
Name changed in 1993
Ералиев

Qulsarı
Құлсары
Ҡолсарҙар
Кульсары
Кулсаръ
Qulsary
Κουλσάρι
Qūlsary
قولساری
Koulsary
קולסרי
कुलसारी
Kulsary
Kulsari
Kułsary
Кӯлсарӣ
Gülsary
Колсары
Кульсари
Qulsari
庫利薩雷

Қосшағыл
Жылыой ауданы
Атырау облысы
Косчагилский сельский округ
Qosşağyl
Косчагил

Teñız
Теңіз
Тенгиз
вахтовый посёлок Тенгиз
Каратон

Maqat
Мақат ауданы
Атырау облысы
Макатская поселковая администрация
Мақат
ماكات
Макат
Μακάτ
ماقات
Makat
מקט

Ïnderbor
Индер ауданы
Индерборская поселковая администрация
Индербор
Індэрборскі
Индерборский
Inderbor
Ιντερμπόρ
ایندربور
Індерборський

Makhambet
Махамбет ауданы
Махамбетский сельский округ
Махамбет
Machambet
Mahambet
ماحامبت
Яманхалинская, Яманхалинка

Dossor
Мақат ауданы
Доссорская поселковая администрация
Доссор
Дасор
دوسسور

Aqköl
Ақкөл
Аколь
Акколь
Аккүл
стация Ганюшкино

Türgen
площадь села - 22,00 кв.км (2015 г.). телефонный код +7 72775. автомобильный код 05 (ранее В, АТА). Высота над уровнем моря 954м.
Түрген
Τουργκέν
Тургень
Михайловское

Beynew
Бейнеу ауданы
Бейнеуский сельский округ
Бейнеу
Beineu
Bejneu
Beyneu
别伊涅乌

Muqır
Қызылқоға ауданы
Мукурский сельский округ
Мұқыр
Мукур
Mūqyr
موقور
Мокыр

Sağız
Қызылқоға ауданы
Сагизский сельский округ
Сағыз
Сагіз
Sağyz
Сагиз
Сагыз

Mïyalı
Қызылқоға ауданы
Миялинский сельский округ
Миялы
Міялы
Miialy
میالی
Міяли
Miyoli

Qarawılkeldi
Байғанин ауданы
Ақтөбе облысы
Карауылкелдинский сельский округ
Қарауылкелді
Карауылкелды
Каравылкелде
Карауилкелди
Qoravulkeldi

Şubarqudıq
Темір ауданы
Ақтөбе облысы
Шубаркудукский сельский округ
Шұбарқұдық
Szubarkudyk
ауыл
село
Шубаркудук
Шобаркодык
Shubarquduq
Чубар-Кудук

Qandıağaş
Мұғалжар ауданы
Қандыағаш
Kandıaqaş
Кандъагаш
Кандыагаш
Qandyaghasch
Kandyagash
قندی‌آغاج
Qandyağaş
Kandyagach
Kandyagaš
Kandyagašas
Kandyagasz
Oktiabrsk
Кандыагач
Кандиагаш
Qandiagʻash
Name changed in 1997
Октябрьск

Aqadır
Шет ауданы
Агадырьская поселковая администрация
Ақадыр
Агадыр
Agadir
Akadyr
Агадырь
Агадир

Aqşataw
Ақшатау
Акчатау
Ακσατάου
Акшатау

Tömengi Qayraqtı
Шет ауданы
Нижнекайрактинский сельский округ
Төменгі Қайрақты
Ніжнія Кайракты
Нижние Кайракты
Түменге Кайракты
Нижні Кайракти

Moyıntı
Мойынтынская поселковая администрация
Мойынты
Маінты
Мойинти
莫因特

Topar
Балқаш ауданы
Топарский сельский округ
Топар

Äyteke bï kenti
Қазалы ауданы
Қызылорда облысы
Айтеке би поселковая администрация
Әйтеке би кенті
Айтэке-Бі
Айтеке-Би
Äiteke Bi
Αϊτέκε Μπι
Ayteke Bi
آیتکه بی
Äiteke bi
Eitekebija
Äjteke Bi
Айтеке би
Әйтеке би кенте
Айтеке-бі
Ayteke bi qishlog'i
Новоказалинск

Aralsk
Арал ауданы
Қызылорда облысы
Арал
أرال
Аральск
Аралск
Aral
Αράλ
آرال
アラル
아랄
Aralas
Араљск
Аральськ
ارال
阿拉尔

Kazalinsk
Қазалы ауданы
Казалинская г.а.
Қазалы
Kazaly
Казалы

Байконыр
Байконыр Г.А.
In Kazakhstan but rented to Russia. Constructed to service the Baikonur Cosmodrome and was officially renamed Baikonur by Boris Yeltsin in 1995.
Bayqoñır
Байқоңыр
بايكونور
Baykonur
Байҡоңыр
Байканур
Байконур
Baikonur
بایکۆنور
Bajkonur
Μπαϊκονούρ
Bajkongõr
بایکونور
Baikonour
בייקונור
बायकोनूर
Բայկոնուր
Baýqoñır
Baıqońyr
バイコヌール
ბაიკონური
바이코누르
Baikonyras
Baikonura
Бајконур
ബൈക്കോനൂർ
बैकोनूर
Bajkonoer
Baikonor
ਬਾਈਕੋਨੂਰ
බයිකොනූර්
பைக்கனூர்
Байкоңгыр
Байконир
Boyqoʻngʻir
Baykonour
拜科努爾
Ленинск

Жосалы
Қармақшы ауданы
Жосалинский сельский округ
Жасалы
Schossaly
Zhosaly
جوسه‌لی
Josaly
Żosały
Dzjusaly
Җосалы
Жосали
Джусалы

Jaqsıqılış
Арал ауданы
Жаксыкылышский сельский округ
Жақсықылыш
Жаксыкылыш
Җаксыкылыш
Жаксикилиш
Аралсульфат

Qorğaljın
Қорғалжын ауданы
Ақмола облысы
Коргалжынский сельский округ
Қорғалжын
Каргалжын
کورگالژین
Коргалжын
Коргалҗын
Коргалжин
Qoʻrgʻaljin
Кургальджинское

Embi
Мұғалжар ауданы
Ембі қалалық әкімдігі
Ембі
امبی
Емба
Jemby
Эмба
Җимбе

Шалқар
Шалқар ауданы
شالقار
Şalkar
Schalqar
Şalqar
Šalkar
Šalkaras
Shalkar
Szałkar
Шалкар
Чалкар
沙爾卡爾

Irğız
Ырғыз ауданы
Иргизский сельский округ
Ырғыз
يرغيز
ايرجيز
Ιργκίζ
Yrgyz
یرغیز
Իրգիզ
Иргиз
Ыргыз
Ірґіз
یرگیز
Irgʻiz

Қарабұтақ
Әйтеке би ауданы
Карабутакский сельский округ
Карабутак

Тасөткел
Хромтау ауданы
Тасоткельский сельский округ
Тасоткель

Hromtau
Хромтау
خرومتاو
Chromtau
Χρομτάου
خروم‌تاو
Xromtau
Донское

Jezqazğan
Ұлытау облысы
Жезқазған Қ.Ә.
Жезқазған
جيزكازغان
جيزكازجان
جزکازقان
Еҙҡаҙған
Жэзказган
Жезказган
ژێزقازخان
Žezkazgan
Schesqasghan
Jezkazgan
Zhezkazgan
جزقازغان
Jézkazgan
जेज़काज़गान
Zsezkazgan
Zhezqazgan
ジェスカスガン
ჟეზყაზღანი
Jezqazǵan
جه‌زقازعان
제즈카즈간
Žezkazganas
Žezkazghana
ജെസ്ഖാസ്ഗാൻ
Zjezkazgan
Żezkazgan
ژزقازغان
Жесказган
Zhezqazghan
Җизказган
Жезказґан
Jezqazgʻan
杰兹卡兹甘
Джезказган

Qarajal
Қаражал Қ.Ә.
Ұлытау облысы
Қаражал
كارازهال
Каражал
قره‌جال
Karažalas
Karažala
Karażał
Қараҷол
Караял

Jañaarqa
Жаңаарқа ауданы
Ұлытау облысы
Атасуская поселковая администрация
Жаңаарқа
یئنی‌آرخا
Яңыарҡа
یاڭىُئارقا
جاناآرقا
جاڭاارقا
Žanaarka
Żangaarka
Жанаарка
Ýaňyarka
یانگیٛ‌آرقا
Яңаартка
یاڭائارتقا
يېڭىئارقا
Yangiorqa
ینگی‌آرقه
Янгиорқа
Атасу

Säken Seyfwllïn
С.Сейфуллинская поселковая администрация
Сәкен Сейфуллин
імя Сакена Сейфуліна
имени Сакена Сейфуллина
Сәкен Сейфуллин авылы
Сакен Сейфуллін
Жарық

Qarabas
Абай ауданы
Карабасская поселковая администрация
Қарабас
Карабас
Карабаш

Qarqaralı
Қарқаралы ауданы
Қарқаралы
Каркаралінск
Каркарала
Qarqaraly
قارقاره‌لی
Karkaraly
കാർക്കറലി
Karkarały
Каркаралинск
Каркаралы
Каркаралінськ
Qarqarali

Prïozersk
Приозёрск Г.А.
Приозёрск
Прыазёрск
Приозерск
Priosersk
Priozersk
Priozjorsk
پری‌اوزرسک
Prioziorskas
Priozerska
Prioziorsk
Приозёр
Приозерськ
普里奥焦尔斯克

Saran
Саран Қ.Ә.
Саран
ساران
Сарань

Sätbaev
Сәтбаев Қ.Ә.
Сәтбаев
سەتبایێڤ
Sätbajew
ساتپایف
ساتباەۆ
Сатпаев
Никольский

Osakarovka
Осакаров ауданы
Осакаровская поселковая администрация
Осакаровка
Osakarowka

Aqtoğay
Ақтоғай ауданы
Актогайский сельский округ
Ақтоғай
Актогай
آق‌توغای
Коунрадское

Жарлы
Қарқаралы ауданы
сельский округ Нуркена Абдирова

Қарағайлы
Qaraghaily
Карагайлы

Tatan
Қарқаралы ауданы
Темиршинский сельский округ
Татан

Нұра
Нұра ауданы
Нура
Nura
نورا
Нора

Ebeyti
Байғанин ауданы
Копинский сельский округ
Ебейті
Ебейты
Ебейте
Єбейті

Lokot
RU
Локтевский район
Алтайский край
Локоть
Lókot

Aqsw
Ақсу қалалық әкімдігі
Павлодар облысы
Ақсу
أكسو
Аксу
Aqsu
Aksu
آق‌سو
Aksou
अक्सू
അക്സു
Oqsuv
阿克蘇
Ермак

Qarasaz
Райымбек ауданы
Карасазский сельский округ
Қарасаз
Карасаз
Қаросоз
Энгельс

Jambıl
Жамбыл
江布尔村

Qulan
район Турара Рыскулова
Құлан
قولان
Kułan
Кулан
Колан
Луговое

Когершин
Тұрар Рысқұлов ауданы
Көгершін

Aqırtöbe
Тұрар Рысқұлов ауданы
Ақыртөбе
Акыртобе
Акыртүбе
Акиртобе
Aqirtoʻbe

Qalqaman
Ақсу қалалық әкімдігі
Павлодар облысы
Калкаманский сельский округ
Қалқаман
Калкаман

Ereymentaw
Ерейментау ауданы
Ақмола облысы
Ерейментау
ايريمينتاو
Ярэйментаў
Jereimentau
Ereymentau
اریمن‌تاو
Ereimentau
Ereïmentaou
Jerejmjentau
ەرەيمەنتاۋ
Jerejmentau
Ирәймәнтау
Єрейментау
Yereymentau
叶里门多
Ерментау

Abay
Абай ауданы
Абай
آباي
آباى
Abaj
Abai
ابی
Abaï
აბაი
Abajus
阿拜

Şeşenqara
Бұқар жырау ауданы
Шешенкаринский сельский округ
Шешенқара
Шэшэнкара
Шешенкара
Пролетарское

Aqtaw
Теміртау Қ.Ә.
Актауская поселковая администрация
Ақтау
Актау
Aqtau

Arqalıq
Арқалық Қ.Ә.
Қостанай облысы
Арқалық
أركاليك
Арҡалыҡ
Аркалък
Arkalik
Аркхаликх
ئارقالق
Arkalyk
Arqalyq
Αρκαλίκ
آرقالیق
アルカルイク
არკალიკი
아르칼리크
Arkalykas
Arkalika
Аркалик
അർക്കാലിക്
Arkałyk
Аркалык
Orqaliq
阿尔卡雷克
Тур

Qaramurt
Сайрамский район
Карамуртский сельский округ
Қарамұрт
Карамурт
Қарамурт
Караморт
Qoramurt

Ганькино
Мағжан Жұмабаев ауданы
Солтүстік Қазақстан облысы
Полудинский сельский округ
Gan'kino Station
станция

Южный
Абай ауданы
Южная поселковая администрация
Южны
Южний
Yujniy
Подправить границы посёлка

Qoñırat
Балқаш Қ.Ә.
Қоңырат
Қонырат
Конырат
Коңырат
Глиняное

Qwşoqı
Бұқар жырау ауданы
Кушокынская поселковая администрация
Қушоқы
Quschoqy
Кушокы
Qūshoqy
Кушоки

Qyzyljar
Жаңаарқа ауданы
Кызылжарская поселковая администрация
Қызылжар
Кызылжар

Qarqara
Кеген ауданы
Каркаринский сельский округ
Қарқара
Каркара

Şaxan
Шахтинск қалалық әкімдігі
Шаханская поселковая администрация
Шахан
Szachan

Şaxtïnsk
Шахтинск қалалық әкімдігі
Шахтинск
شاختینسک
Schachtinsk
Shakhtinsk
Тентек

Jäyrem
Қаражал Қ.Ә.
Жайремская поселковая администрация
Жәйрем
Żajrang
Жайрем
Җәйрем

Zhambyl
Жамбылская поселковая администрация
Жамбыл
Джамбул

Ğabïden Mustafïn kenti
Бұқар жырау ауданы
Габиден Мустафинская поселковая администрация
Ғабиден Мұстафин кенті
Пасёлак Габідэна Мустафіна
Габиден Мустафинан эвла
غابیدن مصطفین
Посёлок Габидена Мустафина
Габиден Мостафин кенте
селище Габідена Мустафіна
Токаревка

Topar
Топарская поселковая администрация
Топар
Тапар

Qarabalıq
Қарабалық ауданы
Карабалыкская поселковая администрация
Қарабалық
Карабалык
Karabałyk
Карабалы́к
Qarabalyq
Карабалик
Qarabaliq
共青團員村
Комсомол

Әулиекөл
Әулиекөл ауданы
Аулиекольский сельский округ
Auliekol
اولیاءکول
اۋليەكول
Äulieköl
Аулиеколь
Аулієколь

Аманқарағай
Әулиекөл ауданы
Аманкарагайский сельский округ
Amankaragay
Аманкарагай

Oktyabrskoe
Қарасу ауданы
Октябрьский сельский округ
Октябрьское
Октябрьски
Οκτιάμπρ
Октябрське

Esil
Есіл ауданы
Есіл
Ясіль
Есиль
Jessil
Εσίλ
Jesil
اصیل
Esıl
Essil
אסיל
Jesilas
എസിൽ
Jesyl
Яшел
Єсіль
Yesil
埃西尔

Surğan
Есіл ауданы
Бузулукский сельский округ
Сұрған
Сурган
Сорган
Смычка

Zhaksy
Жақсы ауданы
Жаксынский сельский округ
Жақсы
Жаксы
جاقسی
Zjaqsy
Җаксы
Жакси
Yaxshi

Atbasar
Атбасар ауданы
Атбасар
أتباسار
Atbassar
آتباسار
Atbaszar
Աթբասար
ათბასარი
Atbasaras
അത്ബസാർ
Otbosar
阿特巴薩爾

Şemonaïxa
Шемонаиха ауданы
Шемонаихинская городская администрация
Шемонаиха
Schemonaicha
Σεμοναΐχα
Şemonaiha
شمونایخا
Šemonaicha
Szemonaicha
Sjemonaicha
Шемонаїха

Mariinskiy
RU
Брединский муниципальный округ
Челябинская область
Мариинский
Мариински
Маріїнський

Жайсан
Мартөк ауданы
Жайсанский сельский округ
Zhaysan
Жайсаң
название по КАТО

Baikent
Байкентский сельский округ
Байкент
Чапаев

Stepnogorsk
Степногорск Қ.Ә.
Степногорск
ستيبنوغورسك
ستيبنوجورسك
ایستپنوقورزک
Сцепнагорск
ستێپنۆگۆرسک
Stepnogor
Στεπνογκόρσκ
استپنوگورسک
स्टेप्नोगोर्स्क
ستەپنوگورسك
Stepnogorskas
Stepnogorska
സ്റ്റെപ്നോഗോർസ്ക്
ستپنوگورسک
Степногорськ
斯捷普諾戈爾斯克

Qayıñdı
Казталов ауданы
Батыс Қазақстан облысы
Қайыңды
Qaiyñdy
Кайынды
Кайыңды
Кайинди
Березино

Талов
Жәнібек ауданы
Батыс Қазақстан облысы
Таловский сельский округ
Talovka
Talov
Таловка
Маштаков

Bolaşaq
Казталов ауданы
Батыс Қазақстан облысы
Болашақ
Болашак
Богатырево

Қараоба
Казталов ауданы
Караобинский сельский округ
Qaraoba
Караоба

Khabarnoye
RU
городской округ Новотроицк
Оренбургская область
Хабарное

Ilek
Илекский район
Оренбургская область
Илекский сельсовет
Илек
Ілек
イレク

Kwrçatov
Курчатов қалалық әкімдігі
Курчатов
Курчатаў
Kurtschatow
Kurchatov
Kurchátov
Kurtšatov
کورچاتوف
Kurçatov
Kourtchatov
クルチャトフ
كۋرچاتوۆ
쿠르차토프
Kurčiatovas
Kurčatova
Kurtsjatov
Kurczatow
قالا
qala
Kurtjatov
Семипалатинск-21, Москва-400, станция Конечная, Лениногосрск

Amangeldi
Амангелді ауданы
Амангельдинский сельский округ
Амангелді
Αμανγκελντί
Амангельды
Амангелде
Амангельди

Державинск
Жарқайың ауданы

Куйбышевский
Ғабит Мүсірепов ауданы
Солтүстік Қазақстан облысы
Новоишимский сельский округ
село Hовоишимское
Новоишимское
Новоишим
село
old_district_name:Целинный;Куйбышевский

Сергеевка
Солтүстік Қазақстан облысы
Сергеевская г.а.
Sergeyevka
سرگیف

Atameken
Атамекен
Пиджим
Панҷим
Пенҗем
Penjim
Пиджім

Qorğas
Қорғас
Хоргос
Khorgas
Korgas
ホルゴス
Коргас
Qorgʻas
霍尔果斯

Zerendi
Зеренді ауданы
Зерендинский сельский округ
Зеренді
Зерэнда
Ζερέντι
زرندی
Зеренда
Зеренде

Ïmantaw
Айыртау ауданы
Имантауский сельский округ
Имантау
Імантау
Imontov

Burlin
Бөрлі ауданы
Бөрлі
Börlı
Бурлин

Avat
Еңбекшіқазақ ауданы
Аватский сельский округ
آوات
Ават

Kosmos
Жанашарский сельский округ
Космос
Сметаново

Jañatalap
Жаңаталап
Жанаталап
Ҷанаталап
Яңаталап

Aksay
Бөрлі ауданы
Ақсай
Aqsai
Aksajus
Аксай

Җеминәй;جېمىنەي
吉木乃镇 جەمەنەي قالاشىعى
Jeminay Town
جەمەنەي قالاشىعى
Жеменей қалашығы
Jemenei qalaşyğy
Зимунай
جېمىنەي بازىرى
Зімунай
吉木乃镇
pinyin=jímùnǎi zhèn

Трамбовка
Біржан сал ауданы
Ульгинский сельский округ

Уюмшил
Біржан сал ауданы
Ульгинский сельский округ
Ұйымшыл

Qostanay;Kostanai
Қостанай Қ.Ә.
Kostanay
Қостанай
قوستاناي
Ҡостанай
Кастанай
Костанай
Kostanai
قۆستانای
Qostanay
Kostanaj
Qostanai
Κοστανάι
Kostanái
قوستانای
Kostanaï
קוסטנאי
कोस्तानाय
Kosztanaj
Կոստանայ
コスタナイ
კოსტანაი
코스타나이
Kostanajus
Kostanaja
Костанај
കോസ്തനായ്
Kustanaj
قوستانائی
قوستانه
Qostanaı
Костана́й
Qostanaj
คอสตาไน
Qoʻstanay
库斯塔奈
哥斯塔里
庫斯塔奈
Кустанай;Kustanay

Qarameñdi batır awılı
Целиноград ауданы
Новоишимский сельский округ
Қарамеңді батыр ауылы
Καραμεντί Μπατίρ
Село Караменды батыра
Карамеңде батыр авылы
Село Караменди-батира
Семёновка

Kökentaw
Жаңасемей ауданы
Көкентау
Кокентау
Күкентау
Koʻkentau
Знаменка

Mädenïet
Аягөз ауданы
Мәдениет
Мадэніет
Мадениет
Мәдәният
Маденієт

Большенарымское
Катонқарағай ауданы
Улкен Нарынский сельский округ
Ülken Narın
Үлкен Нарын
Улкен Нарын
Улькен Нарын
Ουλκέν Ναρίν
Ülken Naryn
ауыл
Улькен-Нарин
Ulken Narin
乌尔肯纳伦

Örel
Өрел
Урыль
Үрел
Уриль
Oʻrel

Jelezïnka
Железин ауданы
Железинский сельский округ
Железинка
Жалезінка
Żelezinka
Җелезинка
Jelezinka

Kişi Şığan
Кішішыған
Кишишыган
Кичӣ Чиғон
Кеше Шыган
Кіши-Шиган
Kishi Shagʻan
Большай Чаган

Октябрь
Nura
Нұра
Нура
Сюгатинский совхоз

Aşçısay
Каратурыкский сельский округ
Ащысай
Ащисай
Ошисой
Ачысай
Каратурык

Teskensw
Тескенсу

Qazaqstan
Казахстанский сельский округ
Қазақстан
Казахстан
Қазоқистон
Казакъстан
Стройка

Joldıbay Qayıpov awılı
Казахстанский сельский округ
Қайыпов
Ж. Кайыповн цӀарах эвла
Жолдыбай Қайыпов ауылы
Кайыпова
Деҳаи Ҷолдибой Қайипов
Җолдыбай Кайыпов авылы
Імені Жолдубая Кайипова
Жанатурмыс

Bäydibek bï awılı
Енбекшиказахский район
сельский округ Байдибек би
Бәйдібек би
Байдибек бийн эвла
Бәйдібек би ауылы
Байдибек би
Бойдибек бӣ
Бәйдебек би авылы
переименовано в декабре 2014г. старое название Маловодное см http://adilet.zan.kz/rus/origins/V14D0002990

Aqşï
Акшийский сельский округ
Ақши
Акчи
Оқчӣ
Акши
Акші

Baltabay
Балтабайский сельский округ
Балтабай
Болтобой

Eñbek
Балтабайский сельский округ
Еңбек
Енбек
Єнбек

Jañaşar
Жанашарский сельский округ
Жаңашар
Żangaszar
Жанашар
Ҷанашар
Яңашар

Aqbastaw
Балтабайский сельский округ
Ақбастау
Акбастау
Оқбастау
Акбаштау

Qırbaltabay
Кырбалтабайский сельский округ
Қырбалтабай
Кырбалтабай
Қирболтабой
Кирбалтабай

Qaynar
Қайнар
Кайнар

Töñkeris
Талғар ауданы
Панфиловский сельский округ
Төңкеріс
Tonkeris
Тонкерис
Тӯнкерис
Түңкерес
Тонкеріс

Qarğaly
Қарғалы ауылдық округі
Қарғалы
كارجالى
قرغالی
Каргалы
Қарғалӣ
Каргали
Фабричный

Bekbolat Äşekeev
Қарасай ауданы
Первомайский сельский округ
Бекболат Әшекеев ауылы
Ашекеево
Бекболат Ашекеев
Бекболат Әшекеев авылы
Бекболат Ашекеєв
Первомайское

Şamalğan
Қарасай ауданы
Үшқоңыр ауылдық округі
Шамалған
Shamalgan
شامالغان
Szamałgan
Шамалган
1910-23:Пригорное;1923-92:Чемолган;1992-2009:Шамалған;2009-2017:Үшқоңыр. Reverted to Шамалған in 2017
Пригорное;Чемолган;Үшқоңыр

Jandosov
Жандосовский сельский округ
Жандосов
Жандосов ауылы
Жандосово
Җандосов авылы
Верхний Чемолган;Джандосово

Qatarköl
Бурабай ауданы
Катаркольский сельский округ
Қатаркөл
Катарколь
Катаркүл
Котырколь

Qızıluyım
Біржан сал ауданы
Ульгинский сельский округ
Қызылұйым
Кызылуюм
Кызылойым
Кизилуюм

Makïnsk
Бұланды ауданы
Макинск
Макінск
Makinsk
ماکینسک
Makinskas
Makińsk
Макинськ
马金斯克
Макинка

Шиели
Бурабай ауданы
сельский округ Атамекен
Шиелі

Stepnyak
Степнякская городская администрация
Степняк
Сцяпняк
Στεπνγιάκ
Stepniakas
Stepniak

Үлгі
район Біржан сал
Ульги
Казгородок

Karlovka
Карловка
Карлаўка

Jükey
Жүкей
Жукей
Җүкей

Макинка
Макинский сельский округ

Көктал
Коктал

Äli
Іле ауданы
Байсеркенский сельский округ
Әли
Ali
علی
Али
Алӣ

Şülbi
Жаңасемей ауданы
Шульбинская поселковая администрация
Шүлбі
Шульбинск
Шүлбе
Шульбінськ

Novobajenovo
Жаңасемей ауданы
Новобаженовский сельский округ
Новобаженово
Новабажэнава
Новобаҗеново

Алатау
Alatau
آلاتاو
Ałatau
Ҷетиган
Җетеген

Dmïtrïevka
Бородулиха ауданы
Дмитриев ауылдық округі
Дмитриевка
Дзмітрыеўка
Дмитрієвка

Borodwlïxa
Бородулиха ауданы
Бородулиха ауылдық округі
Бородулиха
Барадуліха
Бородуліха

Jernovka
Бородулиха ауданы
Жернов ауылдық округі
Жерновка
Жарноўка
Җерновка

Таврия
Ұлан ауданы
Tavrïçeskoe
Таврическое
Таўрычаскае
Tavritşeskoe
Тавричеське

Raiymbek
Райымбек ауылдық округі
Райымбек
Раҳимбек
Райимбек

Aqşï
Жаңа Шүлбі ауылдық округі
Ақши
Акши
Акші
О переименовании http://adilet.zan.kz/rus/docs/V18V0005631
Пролетарка

Ozyorkï
Өзеркі
Озёрки
Азеркі
Озерки
Oʻzerki

Jañaqorğan
Жаңақорған ауданы
Жанакорганский сельский округ
Жаңақорған
Жанакарган
Жанакорган
Schangaqorghan
Ζανακοργκάν
جاناقرغان
Żangakorgan
Zhangaqorghan
Яңакорган
Арусь;Урган;Яны-Курган

Терісаққан
Жақсы ауданы
Терсаканская сельская администрация
Терисаккан
Казгородок

Astraxanka
Астрахан ауданы
Астраханский сельский округ
Астраханка
Αστραχάνκα
Astrakhanka
آستراخانکا
ауылы
Astraxonka
阿斯特拉罕卡

Äbjan
Ақтоғай ауданы
Муткеновский сельский округ
Әбжан
Абжан
Abjan
Әбҗан
Changed in the 1990s
Алға

Alğa
Алға ауданы
Алға
الجا
Άλγκα
אלגה
Alga
Ałga
Алга
Olgʻa

Şıñğırlaw
Шыңғырлау ауданы
Шыңғырлау
Σινγκιρλάου
Şyñğyrlau
شینگیرلائو
Шынгырлау
Шыңгырлау
Шингирлау

Aqqala
Индер ауданы
Аққала
Акала
Аккала
Горы

Taypaq
Тайпақ
Taipaq
تایپاق
Tajpak
Тайпак
Калмыково

Aqqıstaw
Исатай ауданы
Аққыстау
Акістау
Аккистау
Aqqystau
آق‌قیستائو
Аккыстау
Аккістау
Aqqistau

Jañaqala
Жаңақала ауданы
Жаңақала
Ζανακαλά
جاناقلعه
Жангала
Яңакала
然加拉

Tasqala
Тасқала ауданы
Таскалинский сельский округ
Тасқала
Таскала
Τασκάλα
تاس قلعه
Kamenka

Peremetnoe
Бәйтерек ауданы
Перемётнинский сельский округ
Перемётное

Fedorovka
Теректі ауданы
Теректі
Terektı
Теректы
Фёдоровка

Jänibek
Жәнібек ауданы
Жәнібек
جانيبك
شانيبك
Schänibek
Jänıbek
جانیبک
Жанибек
Җәнебек
Жанібек

Qaztal
Қазтал
Kaztalovka
Казталовка
Kastalowka
Καζτάλ
کازتال

Çapaev
Ақжайық ауданы
Чапаевский сельский округ
Чапаев
Τσαπάγιεφ
Tşapaev
چاپایف
Čiapajevas
Czapajew
Чапаєв
Chapayev
Лбищенск

Jımpïtı
Сырым ауданы
Жымпиты
Ζιμπίτι
Jympity
Җымпиты
Жимпіти
Джамбейти

Qaratöbe
Қаратөбе ауданы
Қаратөбе
Καρατόμπε
قره‌توبه
קרטובה
Каратобе
Каратүбе

Sayqın
Бөкей ордасы ауданы
Сайқын
Сайхин
Σαϊκίν
Saiqyn
سایقین
Sajchin
Сайкын
Сайхін
赛欣

Karagandy
Сырым ауданы
Қарағанды
Qarağandy
Караганды

Шаған
Чаганская поселковая администрация
Чаган
Семипалатинск-4

Sarıjal
Сарыжалский сельский округ
Сарыжал
Сарыҗал
Сарижал

Qarawıl
Карааульский сельский округ
Қарауыл
كارويل
Карааул
Каравыл

Kanonerka
Бесқарағай ауданы
Канонерский сельский округ
Қанөнер
Канонерка
Кананерка

Дөлен
Бесқарағай ауданы
Долонь

Prïvolnoe
Ұлан ауданы
Привольное
Прывольнае
Привольни
Privolnoe
Привольне

Ïvanovka
Новодворовский сельский округ
Ивановка
Іванаўка
Івановка
Ганновка

Kamışenka
Подборный ауылдық округі
Камышенка
Камышанка
Комишенка

Shetpe
Мангистауский район
Шетпе
Şetpe
شه‌تپه

Сай-Утёс
Sayötesh
Сайөтес
Saiötes
Сайотес

Aqjigit
Бейнеу ауданы
Акжигитский сельский округ
Ақжігіт
Aqjıgıt
Акжигит

Ertis
Ертіс ауданы
Ертіс
Іртышск
ارتیس
Jertisas
Иртышск
Ертес
Іртиськ
Irtish

Qoyşıbek
Қойшыбек
Койшибек
Қойшибек
Койшыбек
Комсомольский

Alğa
Алға
الگا
Алга

Qarabulaq
Мақаншы ауданы
Қарабұлақ
Карабулак
Караболак

Kökpek
Көкпек
Кокпек
Кӯкпек
Күкпек

Säwle
Бирсуатский сельский округ
Сәуле
Саўле
Сауле

Aqsw
Степногорск Қ.Ә.
Аксуская поселковая администрация
Ақсу
Аксу
Aksu
Сталинский

Mamay
сельская администрация Мамай
Мамай

Azat
Ақкөл ауданы
сельская администрация Азат
Азат
აზათი
Ивановское

Şaqaman
Шақаман
Чэкаман
Чекоман
Шакаман
Shaqaman

Мадениет
Бурабай ауданы
Зеленоборский сельский округ
Мәдениет

Жанаталап
Зеленоборский сельский округ
Жаңаталап

Тасшалкар
Донской сельский округ
Невское

Rakhat
Рахатский сельский округ
Рахат

Карагай
Макинский сельский округ
Қарағай
Сосновка

Zelenıy Bor
Зеленоборский сельский округ
Зеленый Бор
Зялёны Бор
Зелёный Бор
Зелений Бор

Opıtnoe Pole
Глубокое ауданы
Опытнопольский сельский округ
Опытное Поле
Опытнае Поле
Opytnoe Pole
Опитноє Поле
Opitnoye pole

Menovnoe
Усть-Каменогорск Г.А.
Меновное
Менаўное
Меновни
Меновне

Axmer
Усть-Каменогорск Г.А.
Ахмер
Ахмірава
Ahmer
Ахмирово
Ахмірово

Асқаралы
Аскаралы

Kişi Qarasw
Кіші Қарасу
Кішы Карасу
Киши Карасу
Кеше Карасу
Кіши-Карасу

Pesçanka
Құнарлы ауылдық округі
Песчанка
Пясчанка
Піщанка

Podlog
Жернов ауылдық округі
Поллог
Палог

Бұлақ
Булак

Talïca
Талица
Таліца
Талиця
Talitsa

Prïreçnoe
Приречное
Прырэчнае
Приречни
Прирічне
Prirechnoye

Стеклянка
Бесқарағай ауданы
Глуховский сельский округ

Gluxovka
Глуховский сельский округ
Глуховка
Глухаўка

Staraya Krepost
Глуховский сельский округ
Старая Крепость
Старая Крэпасць
Стара Крепость

Jılandı
Жыланды
Джэланды
Джыланды
Җыланды
Джеланди

Белокаменка

Бөкенші
Bokenshi
Букенчи

Petropavlovka
Петропавл ауылдық округі
Петропавловка
Петрапаўлаўка
Πετροπαβλόβκα

Şelexovo
Степной ауылдық округі
Шелехово
Шэлехава

Zenkovka
Белағаш ауылдық округі
Зенковка
Зенкаўка

Orlovka
Степной ауылдық округі
Орловка
Арлоўка

Bwrabay
Дмитриев ауылдық округі
Бурабай
Баравое
Боровое
Борове

Знаменка
Бородулиха ауылдық округі

Beryozovka qosşar
Новодворовский сельский округ
Берёзовка қосшар
Падгасп Бярозаўка
ベリョーゾフカ
Подхоз Березовка
Березовка косшар
Підхоз Березовка

Прогресс
Глубокое ауданы
Progress

Верхнеберёзовка
Глубокое ауданы
Joğarğy Berezovka
Жоғарғы Берёзовка
кент
上别列佐夫斯基
Верхнеберёзовский

Ельцово
Казанский муниципальный округ
Тюменская область
Ельцо́во
Єльцово

Ильинка
Казанский муниципальный округ
Тюменская область
Ильи́нка

Афонькино
Казанский муниципальный округ
Тюменская область
Афо́нькино

Wkraïnka
Ұлан ауданы
Украинка
Украінка
Ukrainka
Українка

Saratovka
Саратовка
Саратаўка

Gagarïno
Гагарино
Гагарына
Gagarino
Гагаріно

Успенка
Бородулиха ауылдық округі

Awıl stansası
Бақа ауылдық округі
Ауыл стансасы
Awıl stancïyası
Ауыл станциясы
станцыя Аул
станция Аул
Ауыл станциясе

Переменовка
Переменовский сельский округ

Новенькое
Локтевский район
Алтайский край
Nóvenkoie

Qoñırbïik
Қоңырбиік
Канырбіік
Конырбиик
Коңырбиек
Конирбіїк
Громовка

Суықбұлақ
Жарминский район
Суыкбулакский сельский округ
Суыкбулак

Uzınjal
Ұзынжал
Узунжал
Озынҗал
Карповка

Михайличенково
Андреев ауылдық округі
Mikhaylichenkovo

Jaña Buqtırma
Алтай ауданы
Жаңа Бұқтырма
Новая Бухтарма
Zhanga Buqtyrma
Jaña Būqtyrma
Яңа Боктырма
Нова Бухтарма
Jana Buqtirma
Усть-Бухтарма

Kamennıy Karer
Каменный Карьер
Каменны Кар’ер
Kamennii Karer
Каменний Кар'єр
Kamenniy Karyer

Ülbi
Риддер қалалық әкімдігі
Үлбі
Ульба
Ülbı
Ulba
Үлбе

Таңдай
Tañdai
Тандай

Xamït Erğalïev awılı
Хамит Ерғалиев ауылы
Аул Хаміта Ергаліева
Хамита Ергалиева
Hamit Erğaliev
حامىيت ەرعالىييەۆ اۋىلى
Xamït Erğalïyev
Novobogatinskoe
село Хамита Ергалиева
Хамит Ергалиев авылы
Хаміта Єргалієва аул
Новобогат;Новобогатинское

Qobda
Кобда
Қобда ауданы
Кобдинский сельский округ
Қобда
Κόμπντα
قوبدا
Qoʻbda
Новоалексеевка

Serebryansk
Алтай ауданы
Серебрянск
سربريانسك
سيريبرايانسك
Серабранск
Serebrjansk
Σερεμπριάνσκ
Serebriansk
سربریانسک
Serebrianskas
Sierebrańsk
Серебрянськ
谢列布良斯克
Sieriebrjan
Серебрянка

Первороссийское
Polyanskoe
Полянское
Polianskoe
Полянське
Polyanskoye

Prïbrejnıy
Прибрежный
Прыбрэжны
Pribrejnii
Прибережний
Pribrejniy
Первомайск

Oktyabrskïy
Октябрьский
Акцябрскі
Октябрьски
Oktiabrskii
オクチャブリスキー
Октябрський
Oktyabrskiy

Snegïryovo
Снегирёво
Снегірова
Snegirevo
Снігірьово

Solovyovo
Соловьёво
Салаўёва
Solovevo
Соловьево
Соловйово

Sredïgornoe
Средигорное
Срадзігорнае
Sredigornoe
Средигорне
Sredigornoye

Severnoe
Северное
Севернае
Северни
Сєверне
Смолянской

Parıgïno
Парыгино
Парыгіна
Parygino
Паригіно
Parigino

Arşatı
Катонқарағай ауданы
Аршаты
Arxati
Αρσάτι
Arşaty
Аршати
Arshati

Katonqarağay
Катонқарағай ауданы
Катон-Карагайский сельский округ
Катонқарағай
Катон-Карагай
Qatonqarağai
Катонкарагай
Qatonqaragʻay
卡通-卡拉蓋
Станица Алтайская

Soldatovo
Солдатово
Салдатава

Altınbel
Алтынбел
Altynbel
Алтинбел
Altinbel
Новоберёзовка

Kişi Narım
Кіші Нарым
Маланарымка
Kışı Narym
Малонарымка
Кеше Нарым
Малонаримка
Kishi Narim

Алтайка
Altaika
Oltayka

Qoyanbay
Қоянбай
Каянбай
Коянбай

Qarağaylı
Баскольский сельский округ
Қарағайлы
Карагайлы
Карагайли
Новониколаевка

Boztal
Маловладимировский сельский округ
Бозтал
Базтал
Берёзовка

Ernazar
Ерназаровский сельский округ
Ерназар
Єрназар
Сосновка

Ïzatwlla
Петропавл ауылдық округі
Изатулла

Mayskoe
Бейімбет Майлин ауданы
Майский сельский округ
Майское
Майски
Майське
May

Denisovka
Денисов ауданы
Денисовский сельский округ
Денисовка
دنیسوف
Денисов
Орджоникидзе

Qumqudıq
Құмқұдық
Qumqudyq
قوم‌قودیق
Кумкудук
Комкодык
Qumqudik

Tayınşa
Тайынша ауданы
Тайыншинская городская администрация
Тайынша
تاجينشا
Tajynša
Ταϊίνσα
Taiynsha
تایین‌شا
Tajynsza
Таенча
Тайинша
Tayinsha
Красноармейск

Azghyr
Азғыр
Asghyr
Azğyr
Азгир

Sekïsovka
Секисовка
Сякісаўка
Sekisovka
Секісовка
谢基索夫卡

Qızılqayıñ
Кольбайский сельский округ
Қызылқайың
Qyzylqayyng
قزل‌قایین
Кызылкайын
Қизилқайин
Кызылкайың
Кизилкайин
Qizilqayin
Саратовка

Антоновка
Қойлық
Qoilyq
Койлык

Зуевка
Алтынсарин ауданы
Убаганский сельский округ
Зуев

Sarıköl
Сарыкөл ауданы
Сарыкольская поселковая администрация
Сарыкөл
Sarıkól
Сарыколь
Сарыкүл
Сариколь
Sarikoʻl
Всесвятское;Урицкий

Чистополье
Ғабит Мүсірепов ауданы
Чистопольє

Jaltır
Астрахан ауданы
Жалтырский сельский округ
Жалтыр
Җалтыр
Жалтир

Araylı
Целиноград ауданы
Максимовский сельский округ
Арайлы
Арайли
Максимовка

Медеу

Barşatas
Баршатас
Barshatash

Üştöbe
Қаратал ауданы
Уштобинская г.а.
Үштөбе
Уштобе
Üschtöbe
Ουστομπέ
Ushtobe
اوچ‌تپه
Uštobe
უშთობე
Uštobė
Üsztöbe
Usjtobe
Ӯштеппа
Өчтүбә
Ushtoʻbe

Qızılağaş
Ақсу ауданы
Кызылагашский сельский округ
Қызылағаш
Κιζιλαγάς
قزل‌آغاج
Кызылагаш
Қизилағаш
Кызылагач
Кизилагаш

Sayaq
Саяқ
سایاق
посёлок
Саяк

Емелтау
Емелтау ауылдық округі

Aiyrtas
Ақтоғай ауданы
Айыртасский сельский округ
Айыртас

Qosağaş
Косагашский сельский округ
Қосағаш
Касагаш
Косагаш
Косагач
Qosagʻash

Qorıq
Малгельдинский сельский округ
Қорық
Карык
Корык
Корик

Қайнар
Кайнар

Танат

Ақбұлақ
Акбулак

Алғабас
Алгабас
Догалан

Абралы

Тоқтамыс
Токтамысский сельский округ
Токтамыс
Бестамак

Jaña Aqşïman
Май ауданы
Жаңа Ақшиман
Жана Акшыман
Jańa Akshiman
Жана Акшиман
Яңа Акшиман
Жана-Акшиман
Jana Akshiman

Evgenevka
Ақсу қалалық әкімдігі
Евгеньевский сельский округ
Евгеньевка
Яўгенаўка
Євгеньєвка

Qurköl
сельский округ имени Мамаита Омарова
Құркөл
Курколь
Коркүл

Kökterek
сельский округ имени Мамаита Омарова
Көктерек
Какцерэк
Коктерек
Күктерек
Қазалы

Абай
Май ауданы
Кызылоктябрь

Qızıleñbek
Май ауданы
Казанский сельский округ
Қызылеңбек
Кызыленбек
Кызылеңбек
Кизилєнбек
Qizilenbek

Xasen Seyitqazïn awılı
Хасен Сейітқазин ауылы
Сяло Хасена Сейтказіна
Хасен Сейтказинан эвла
Село Хасена Сейтказина
Хасен Сейетказин авылы
Хасена Сейтказіна
Xasen Seytkazin qishlogʻi

Jetijar
Жетижарский сельский округ
Жетіжар
Жэтыжар
Zhetizhar
Жетижар
Җетеҗар
Семиярка

Krïvïnka
Жетижарский сельский округ
Кривинка
Крывінка

Tösağaş
Шарбактинский сельский округ
Төсағаш
Тасагаш
توس‌آغاج
Тосагаш
Түсагач
Toʻsagʻash

Besqarağay
Бесқарағай
Бескарагай
Besqaragʻay

ферма 1
Jaltır
Ферма 1

Aqqwlı
Аққулы ауданы
сельский округ Аккулы
Аққулы
Aqquly
Аккулы
Аккули
Лебяжье;Аққу

Bozşa
Баскольский сельский округ
Бозша
Базша
Bozsha

Basköl
Баскольский сельский округ
Баскөл
Басколь
Башкүл
Baskoʻl

Qaraqala
Кызыласкерский сельский округ
Қарақала
Каракала
Чёрное

Olgïnka
Ольгинка
Ольгінка

Şarbaqtı
Шарбақты
Шарбакты
Sharbaqty
شارباقتی
Шарбакти
Sharbaqti
совхоз Лебяжинский

Qazantay
Қазантай
Казантай

Qazı
Қазы
Казы
Qazy
قازی
Кази
Qazi

Çïgïrïnovka
Чигириновка
Чыгірынаўка

Merğalım
Майкарагайский сельский округ
Мерғалым
Мергалым
Мергалим
Корт

Esilbay
Есілбай
Ясільбай
Есильбай
Еселбай
Єсільбай

Pogranïçnïk
Достыкский сельский округ
Пограничник
Пагранічнік
Пограничное

Jañaawıl
Караобинский сельский округ
Жаңаауыл
Жанааул
Яңаавыл
Janaaul
Байсамак

Qaraoba
Караобинский сельский округ
Қараоба
Караоба

Ötes
Ауельбекский сельский округ
Өтес
Уцёс
Утес
Утьос
Otes

Sarışığanaq
Кызылжарский сельский округ
Сарышығанақ
Сарышыганак
Саришиганак

Aynaköl
Алгабасский сельский округ
Айнакөл
Айнаколь
Айнакүл

Atameken
Павлодар Қ.Ә.
Атамекен поселковая администрация
Атамекен
Ленински
لنینسکویه
Leninskij
Ленинский

Alğabas
Алгабасский сельский округ
Алғабас
Алгабас
Алгабаш

Podstyopnoe
Павлодар ауданы
Заринский сельский округ
Подстёпное
Падсцяпное
Подстёпка
Подстепное
Підстепне

Baydala
Байдала
отд №2 свх-тех им. 50 летия СССР

Zaozyornıy
Павлодар ауданы
Шакатский сельский округ
Заозерное
Заазёрны
Заозёрный
Заозерный

Rebrovka
Алгабасский сельский округ
Ребровка
Раброўка

Pavlodarskoe
Павлодар Қ.Ә.
Павлодарское
Паўладарскае
Павлодарски
Павлодарське

Qızıljar
Кызылжарский сельский округ
Қызылжар
Кызылжар
Кызылъяр
Кизилжар

Черноярка

Naberejnoe
Набережное
Набярэжнае
Набережни
Набереҗное
Набережне

Jañaqala
Павлодар ауданы
Жаңақала
Жана кала
Яңакала
Жана-Кала
Григорьевка

Sıçyovka
Сычёвка
Сычоўка
Сычевка
Сичовка

Moyıldı
Павлодар Қ.Ә.
Мойылдинский сельский округ
Мойылды
Майылды
Мойилди
Муялды

Koryakovka
Коряковка
Каракоўка

Zañğar
Заңғар
Зангар

Efremovka
Ефремовка
Яфрэмаўка
Єфремовка

Луганск

Аккудык
Духовницкое

Qaraköl
Чернорецкий сельский округ
Қаракөл
Караколь
Каракүл

Presnoe
Чернорецкий сельский округ
Пресное
Прэснае
Прісне

Ïsanterek
Исантерек
Есентэрэк
Есентерек
Єсентерек

Qızıltañ
Қызылтаң
Кызылтан
Кызылтаң
Кизилтан

Байконыс
Baikonys

Altay
Алтай
Львовка

Dostıq
Чернорецкий сельский округ
Достық
Дастык
Достык
Достик

Çernoreck
Чернорецк
Чарнарэцк
Чорноріцьк

Тлеубай

Qızılağaş
Успен ауданы
Қызылағаш
Кызылагаш
Ольгино

Tïmïryazevo
Успен ауданы
Тимирязево
Ціміразева
Тимірязєво

Konstantïnovka
Константиновка
Канстанцінаўка

Ravnopol
Равнополь
Раўнаполь
Рівнополь

Olxovka
Ольховка
Альхоўка

Belowsovka
Успен ауданы
Белоусовка
Белаусаўка
Білоусовка

Travyanka
Травянка
Трав'янка

Фрументьевка
Фруменцьеўка
Фрументьєвка

Аққайың
Аккайын
Берёзовка

Äwlïeağaş
Әулиеағаш
Аулиеагаш
Воскресенка

Äbilqayır Baymoldïn awılı
Баймульдинский сельский округ
Әбілқайыр Баймолдин ауылы
Сяло імя Абылхаіра Баймульдзіна
Баймульдин Абылхаиран эвла
Село имени Абылхаира Баймульдина
Әбелкайыр Баймолдин авылы
село Імені Абилхаїра Баймульдіна
Abilqayir Baymoldin qishlogʻi
Восточное

Maraldı
Шакатский сельский округ
Маралды
Маралди
Романовка

Сахновка

Tobıljan
Тобылжан
Тавалжан
توبیلژان
Таволжан
Тобылҗан

Rojdestvenka
Рождественский сельский округ
Рождественка
Раждзественка
Роҗдественка

Розовка
Рождественский сельский округ

Кольбулак
Шарбақты ауданы
Хмельницкий сельский округ
Алга

Xmelnïckoe
Шарбақты ауданы
Хмельницкий сельский округ
Хмельницкое
Хмяльніцкае
Хмельницьке

Maraldı
Шарбақты ауданы
Хмельницкий сельский округ
Маралды
Маралди

Красиловка

Orlovka
Орловка
Арлоўка

Taqır
Баймульдинский сельский округ
Тақыр
Такыр
Такир
Taqir

Galkïno
Галкино
Галкіна
Gałkino

Arbaïgen
Арбаиген
Арбігень
Арбиген
Арбиган
Арбаіген

Jañaawıl
Жаңаауыл
Жанааул
Яңаавыл

Aleksandrovka
Александровка

Malïnovka
Малиновка
Малінаўка

Tatyanovka
Татьяновка
Таццянаўка
Тетяновка

Nazarovka
Назаровка
Назараўка

Şarbaqtı
Шарбактинский сельский округ
Шарбақты
Шарбакты
Шарбакти
Sherbaqti
Щербакты

Sosnovka
Сосновка
Сасноўка

Bogodarovka
Богодаровка
Богадараўка

Alekseevka
Алексеевка
Аляксееўка
Алексієвка

Сынтас
Северное

Wspenka
Успенский сельский округ
Успенка
Ουσπένκα
اوسپنکا
Uspenka

Qoñırözek
Қоңырөзек
Каныр Азек
Конырозек
Коңырүзек
Конир-Озек
Павловка

Zaborovka
Заборовка
Забароўка

Voznesenka
Вознесенка
Вазнясенка

Надаровка

Dmïtrïevka
Дмитриевка
Дзмітрыеўка
Дмитрієвка

Kovalyovka
Ковалёвка
Кавалеўка
Ковалевка

Qozıketken
Козыкеткенский сельский округ
Қозыкеткен
Казыкеткен
Козыкеткен
Козикеткен
Ильичевка

Лозовое

Novopokrovka
Новопокровка
Новапакроўка

Галицкое
Галіцкае
Галицьке

Joltaptıq
Железин ауданы
Актауский сельский округ
Жолтаптық
Жалтаптык
Жолтаптык
Җолтаптык
Жолтаптик

Mıñköl
Железин ауданы
Михайловский сельский округ
Мыңкөл
Мынколь
Мыңкүл
Минколь

Petropavlovka
Михайловский сельский округ
Петропавловка
Петрапаўлаўка
Будённое

Mïxaylovka
Михайловский сельский округ
Михайловка
Міхайлаўка

Qorjınköl
Қоржынкөл
Коржынколь
Трофимовка

Krasnovka
Красновка
Красноўка

Tegistik
Тегістік
Цегістык
Тегистик
Тегестек

Jañaqurılıs
Тереңкөл ауданы
Жаңақұрылыс
Жанакурлыс
Яңакорылыш
Жанакурлис

Pokrovka
Покровка
Пакроўка

Jaña Juldız
Казахстанский сельский округ
Жаңа Жұлдыз
Жана Жулдыз
Жана жулдыз
Яңа Йолдыз
Жана-Жулдиз

Maylı
Майлы сельский округ
Майлы
Озерное

Qaratay
Каратайский сельский округ
Қаратай
Каратай

Bogatır
Богатырь
Багатыр
بوگاتیر
Богатир

Суықсай
Ақсу ауданы
Суыксайский сельский округ
Суыксай

Арасан
Арасанский сельский округ
Arasan

Keñjıra
Карасуский сельский округ
Кеңжыра
Кенжыра
Канҷира
Кеңҗыра
Кенжира

Taras
Карасуский сельский округ
Тарас

Kökjaydaq
Аксуский сельский округ
Көкжайдақ
Кокжайдак
Кӯкҷойдоқ
Күкҗайдак
Кирово

Aqsw
Аксуский сельский округ
Ақсу
Aqsu
اکسو
Аксу
Оқсу

Архарлы
Архарлинский сельский округ
Arqarly

Şatırbay
Шатырбай
Чатирбой
Шатирбай
Весёлое

Çerkassk
Черкасск
Черкаськ

Лепсинск
Лепсинский сельский округ
Лепсі
Lepsy
Лепси

Kölbay
Кольбайский сельский округ
Көлбай
Кольбай
Кӯлбой
Күлбай
Koʻlbay
Комсомольское

Ekpindi
Екпендинский сельский округ
Екпінді
Екпенди
Екпенде
Єкпенді

Қоңыр
Акжарский сельский округ
Акжар
Коныр
Надеждовка

Terekti
Теректинский сельский округ
Теректі
Теректы
Теректӣ
Теректе
Теректи
Осиновка

Jumaxan Balapanov awılı
Кызылащинский сельский округ
Жұмахан Балапанов ауылы
Жумахан Балапанов
Ҷумъахон Балапанов
Җомахан Балапанов авылы
Jumaxan Balapanov qishlog'i
Қызылащы

Eñbekşi
Енбекшинский сельский округ
Еңбекші
Енбекши
Енбекчӣ
Еңбекше
Єнбекші
Enbekshi

Sapaq
сельский округ Сапак
Сапақ
Сапак
Герасимовка

Qazaqstan
Жагатальский сельский округ
Қазақстан
Казахстан
Қазоқистон
Казакъстан
哈薩克斯坦
Жагатал

Bulaqtı
Бескольский сельский округ
Бұлақты
بلاغ‌تی
Булакты
Булоқтӣ
Болакты
Булакти
Bulaqti
Changed in the 1990s
Обуховка

Талапкер
Talapker
No Kazakh Wikipedia article.
Новостройка

Qaynar
Кайнарский сельский округ
Қайнар
Кайнар
Социалды

Besköl
Бескольский сельский округ
Бескөл
Бясколь
بس‌کول
Бесколь
Бескӯл
Бескүл
Beskoʻl

Tarlawlı
Тарлаулинский сельский округ
Тарлаулы
Тарлаўлы
Тарлаули
Tarlauli
совхоз Тансык

Ayğız
Айғыз
Айгыз
Айгиз
Ayqiz

Sağat
Сағат
Сагат

Qaraköl
Каракольский сельский округ
Қаракөл
Qaraqol
Қарақол
Каракол
Каракүл

Шолпан
Sholpan

Қамысқала
Камыскалинский сельский округ
Qamisqala
Qamısqala
Камыскала
Қамисқалъа
Камискала
Рыбачье

Jañatilek
Жана тилекский сельский округ
Жаңатілек
Жана тылек
Жана тилек
Яңателек
Жана-Тілек
Южное

Eginsw
Егинсуский сельский округ
Егінсу
Егинсу
Егенсу
Єгінсу

Joğarğı Eginsw
Жогаргы Егинсуский сельский округ
Жоғарғы Егінсу
Жагаргы Егінсу
Жогаргы Егинсу
Җогаргы Егенсу
Жогарги-Єгінсу
Первое Мая

Тасарық
Жана тилекский сельский округ
Тасарык

Ay
Ай

Segizbay
Сегізбай
Сегизбай
Сегезбай
свх. Тасбулак

Altınşoqı
Алтыншокинский сельский округ
Алтыншоқы
Алтыншакы
Алтыншокы
Алтиншоки
Предгорное

Айтбай ауылы
Алтыншокинский сельский округ
Сяло імя Айтбая
Айтбайн цӀарах эвла
Село имени Айтбая
Айтбай авылы
Імені Айтбая
Кызылжулдуз

Qazymbet
Қазымбет
Казымбет
Алексеевка

Nekrasovka
Некрасовка
Някрасаўка

Barqıtbel
Барқытбел
Баркытбел
Баркитбел
Новоандреевка

Tarbağatay
Тарбагатайский сельский округ
Тарбағатай
Тарбагатай
Tarbagʻatay

Aqşäwli
Акшаулинский сельский округ
Ақшәулі
Акшаўлі
Акшаули
Акшәуле
Акшаулі
Aqsheuli
Ақсәуле

Köktuma
Ыргайтинский сельский округ
Көктұма
Коктума
Кӯктума
Күктома
科克图马
Октябрь

Qaratal
Қаратал
Каратал

Köktal
Мақаншы ауданы
Көктал
Кактал
Коктал
Күктал

Eltay
Елтай
Єлтай

Nawalı
Науалы
Наўалы
Науали

Малақ
Malaq
Малак

Keldemurat
Келдимуратовский сельский округ
Келдемұрат
Келдэмурат
Келдемурат
Келдеморат
Келдімурат
Благодарное

Қарабұта
Карабутинский сельский округ
Карабута

Aqşoqı
Ақшоқы
Акшакы
Акшокы
Акшоки

Besterek
Бестерек

Qaratuma
Қаратұма
Каратума
Каратома
Кировка

Köldeneñ
Көлденең
Калдэнен
Колденен
Күлденең
Аксаковка

Köközek
Көкөзек
Кокозек
Күкүзек
Ириновка

Üştöbe
Ақсуат ауданы
Үштөбе
Уштабэ
Уштобе
Үштүбе
Ushtoʻbe

Ekpin
Ақсуат ауданы
Екпін
Екпин

Aqswat
Ақсуат ауданы
Аксуатский сельский округ
Ақсуат
Аксуат
Aqsuat
اکسوات
Aksuat
阿克苏阿特

Kumkol'
Құмкөл
Кумголь
Партсъезд

Жаңаталап
Тарбағатай ауданы
Jañatalap
Жангаталап

Куйган
Тарбағатай ауданы
Куйганский сельский округ
Qūiğan
Құйған

Oyşilik
Ойшылық
Айшылік
Ойшилик
Ойшелек
Ойшилік
Oyshiliq
Комсомол

Jalğıztal
Тарбағатай ауданы
Жалғызтал
Jalğyztal
Жалгызтал

Сарыөлең
Saryöleñ
Сарыолен

Bayqoşqar
Байқошқар
Байкашкар
Байкошкар
Bayqoshqar

Dönenbay
Акшатауский сельский округ
Дөненбай
Даненбай
Доненбай
Дүненбай
Doʻnenbay
Ақшатау

Kökbay
Кокбайский сельский округ
Көкбай
Какбай
Кокбай
Күкбай
Қызылтас

Keñgirbay bï awılı
Кенгирбайбийский сельский округ
Кеңгірбай би ауылы
Кенгірбай бі
Кенгирбай би
Кеңгербай би авылы
Кенгірбай-бі
Олжабай

Jürekadır
Кундыздинский сельский округ
Жүрекадыр
Журэкадыр
Журекадыр
Җүрекадыр
Журекадир

Арқат
Архат

Бозай
Мамырсу ауылдық округі

Qaraağaş
Карагашский сельский округ
Қараағаш
Караагаш
Караагач

Üşbïik
Үшбиік
Ушбіік
Ушбиик
Үшбиек
Ушбіїк

Aqşï
Акшийский сельский округ
Акшы
Aqshi

Arşalı
Аршалы
Аршали
Криуши

Жарықтас
Жарыктас
Шереметьевка

Qızılağaş
Қызылағаш
Кызылагаш
Кызылагач
Кизилагаш
Михайловка

Jarıq
Жарық
Жарык
Жарик
Красный скотовод;Воронцовка

Ақжал
Акжал

Eginbulaq
Егінбұлақ
Егінбулак
Егинбулак
Егенболак
Єгінбулак

Tölewğalï Äbdibekov awılı
Төлеуғали Әбдібеков ауылы
Абдыбеков Тулеугалин эвла
село Тулеугали Абдыбекова
Түлеугали Әбдебеков авылы
Тулеугалі Абдибекова
Қызылжұлдыз

Qapanbulaq stancïyası
Қапанбұлақ станциясы
станцыя Капанбулак
станция Капанбулак
Капанболак станциясе
станція Капанбулак

Восьмое Марта
Сегізінші Наурыз

Қасқабұлақ
Каскабулакский сельский округ
Каскабулак

Бөдене
Bodene
Бодене

Qızemşek
Қыземшек
Кыземшэк
Кыземшек
Киземшек
Qizemshek

Birlik
Бірлік
Бирлик

Murat
Мұрат
Мурат

Muqır
Мұқыр
Мукур
Muqyr
Мокыр
Muqir

Белтерек

Жайма

Қаражал
Каражал
Покровка

Бірлік
Birlik
Бирлик
Вознесеновка

Троицкое
Салқынтөбе
Салкынтобе

Алексеевка
Шалабай

Кезенсу
Шарская городская администрация

Перьятинка
Үкілі
Укили

Терістаңбалы
Теристанбалы

Qarağaylı
Новопокров ауылдық округі
Қарағайлы
Карагайлы
Карагайли
Арбузное

Düyseken
Новопокров ауылдық округі
Дүйсекен
Дзюсакен
Дюсакен
Djusaken

Jaña Şülbi
Жаңа Шүлбі ауылдық округі
Жаңа Шүлбі
Новая Шульба
Керла Шульба
Яңа Шүлбе
Нова Шульба

Kyzyl Kesik
Қызылкесек
Кызылкесек
Би Боранбай

Kindikty
Кіндікті
Киндикты

Köktübek
Көктүбек
Кактубек
Коктубек
Күктүбек
Koʻktubek

Tassay
Көкпекті ауданы
Тассай
Тасай
Большевик

Қарағандыкөл
Көкпекті ауданы
Карагандыколь

Биғаш
Бигаш

Қеңтарлау
Кентарлау
Николаевка

Ажа
Романовка

Ұзынбұлақ
Узунбулак

Kökjayıq
Көкжайық
Какжайык
Кокжайык
Күкҗайык
Ивановка

Мамай

Şuğılbay
Самарский район
Шугульбай
Шугылбай
Шұғылбай
Шогылбай
Шугилбай

Ақой
Акой
Олеговка

Preobrajenka
Кокпектинский район
Семипалатинская область
Преображенка
Праабражэнка

Ülken Böken
Улкен Букенский сельский округ
Үлкен Бөкен
Улкен Бакен
Улкен Бокен
Үлкен Бүкен
Улкен-Бокен

Жұмба
Самар ауданы
Мариногорский сельский округ
Jūmba
Жумба
Малороссийка

Толағай
Толагай

Укиликыз
Кокпектинский район
Семипалатинская область
Укілікыз
Үкіліқыз
Үкелекыз
Укілікиз
Changed in the 1990s
Воздвиженка

Aqmektep
Ақмектеп
Акмектеп
Белая Школа

Алғабас
Күршім ауданы
Alğabas
Алгабас

Üşkömey
Үшкөмей
Ушкумей
Үшкүмей

Amanat
Күршім ауданы
Аманат

Jolnusqaw
Күршім ауданы
Жолнұсқау
Жалнускау
Jolnūsqau
Жолнускау
Җолноскау
Jolnuskay

Ülgili Malşı
Үлгілі Малшы
Ульгулі-Малшы
Ульгули-Малши
Үлгеле Малшы
Ульгулі-Малші

Qaraötkel
Қараөткел
Караткуль
Караүткел

Melïtopol
Мелитополь
Мелітопаль
Мелітополь

Аққала
Самар ауданы
Аккала
Белое

Kökjota
Самар ауданы
Көкжота
Какжата
Кокжота
Күкҗота

Kürşim
Күршім
Куршым
Курчум
Kürşım
کورشیم
Kourchim
Kurtjum
Күршем
Kurshim
Кумашкино

Quyğan
Құйған
Куйган
Qūiğan
Койган
Quygʻan
奎坎

Qulınjon
Казнаковка
Qūlynjon
Құлынжон
Кулынжон
Колынҗон
Кулинжон

Самарское
Самар
Самарскае
Samar

Mïrolyubovka
Миролюбовка
Міралюбаўка
Miroliubovka

Baraq batır awılı
Барақ батыр
Сяло Барак батыра
Барак батыран эвла
Baraq Batyr
Барак батыра
Барак батыр авылы
Барак-батира
Baraq batir qishlog'i
Барақ батыр ауылы
Дарственное

Terektibulaq
Теректібұлақ
Церактыбулак
Terektıbūlaq
Теректыбулак
Теректеболак
Теректибулак

Qainar
Сергеевка

Qoytas
Қойтас
Кайтас
Qoitas
Койтас

Palatcı
Палатцы
Palattsi
Палатци

Сарыбел
Sarybel
Сарыбель
Ново-Тимофеевка

Svïnçatka
Свинчатка
Свінчатка
Svintşatka
Svinchatka

Prïmorskoe
Приморское
Прыморскае
Primorskoe
Приморське
Primorskoye

Батыр Қапай
Калбатауский сельский округ
Батыр Капай
Васильковка

Ortabulaq
Ортабұлақ
Артабулак
Ортабулак
Ортаболак

Qaratöbe
Каратобинский сельский округ
Қаратөбе
Каратабе
Каратобе
Каратүбе
Терентьевка

Сұлусары
Сулусары
Игоревка

Әди
Ади
Мариновка

Шымылдық
Шымылдык
Филлиповка

Акжартас
Екатериновка

Әуезов
Ауэзовский сельский округ
Ауэзов
Бакырчик

Бурсак
Būrsaq
Бұрсақ

Жанұзақ
Janūzaq
Жанузак

Ұлан
Ūlan
Уланское

Бозанбай
Bozanbai
Никитинка

Alğabas

Tarğın
Тарғын
Таргын
Tarğyn
Таргин

Айыртау
Aiyrtau
Завидное

Almasay
Алмасай
Almasai

Qasım Qaysenov kenti
Қасым Қайсенов ауылы
Пасёлак Касыма Кайсенава
Qasym Qaisenov
село Касыма Кайсенова
Касым Кайсенов кенте
Касима Кайсенова
Молодёжный

Ізгүтті Айтыков
Izgüttı Aitykov
Изгутты Айтыков
Скалистое

Sağır
Сағыр
Сагыр
Sağyr
Сагир
Ленинка

Самсоновка
Усть-Каменогорск Г.А.
Самсонаўка
Samsonovka
Самсоновка (Шығыс Қазақстан облысы)

Ново-Троицкое
Novo-Troitskoe
Сурово

Ермакова
Ermakova

Каменка
Kamenka

Тройницкое
Troinitskoe

Mïtrofanovka
Митрофановка
Мітрафанаўка
Mitrofanovka

Жаңа Азов
Jaña Azov
Ново-Азовое
Новоазовское

Ortadnoe
Отрадное
Атраднае
Отрадни
Otradnoe
Отрадне

Proletarka
Пролетарка
Пралетарка
Προλετάρκα

Берёзовка
Berezovka

Makeevka
Макеевка
Макееўка
Макієвка

Үбі
Шемонаиха ауданы
Übı
Убинка

Qamıstı
Шемонаиха ауданы
Вавилонский сельский округ
Қамысты
Qamysty
Камышинка
Камысты
Камишинка

Речное
Краснояр ауылдық округі

Qızıljar
Краснояр ауылдық округі
Қызылжар
Красный Яр
Кызылъяр
Красний Яр
Krasnıy Yar

Volçanka
Волчанский сельский округ
Волчанка
Ваўчанка
Voltşanka

Vıdrïxa
Выдрихинский сельский округ
Выдриха
Выдрыха
Vydriha
Видріха

Jaña Odessa
Жаңа Одесса
Нова-Адэскае
Ново-Одесское
Яңа Одесса
Ново-Одеське

Donskoe
Донское
Данское
Донски
Донське
Совхоз усть-каменогорский

Jaña Axmer
Жаңа Ахмер
Нова-Ахмірава
Jaña Ahmer
Ново-Ахмирово
Яңа Ахмер
Ново-Ахмірово
"Ярослав" совхозының No2 бөлімі

Белокаменка
Belokamenka

Алтайский
Altai
Алтай

Stepnoe
Степное
Сцяпное
Степной
Степне
Stepnoye

Wşanovo
Ушаново
Ушанава
Uşanovo
Ushanovo

Tawlı Ülbi
Тарханский сельский округ
Таулы Үлбі
Горная Ульбінка
Таули Улби
Tauly Ülbı
Горная Ульбинка
Таулы Үлбе
Горна Ульбінка
Tauli Ulbi

Бобровка
Bobrovka
博布罗夫卡

Тарханское
Тарханский сельский округ
Тарханка
Tarhanka

Зимовье

Веселовка
Veselovka

Үлкен Өзен
Ülken Özen
Большая речка

Joğarğı Übi
Верх-Убинский сельский округ
Жоғарғы Үбі
Верх-Уба
Joğarğy Übı
Җогаргы Үбе
上乌宾卡

Belogorskïy
Белогорский
Белагорскі
Belogorskii
Білогорський

Манат
Manat

Joğarğı Tayıntı
Жоғарғы Тайынты
Верхнія Таінты
Joğarğy Taiynty
Верхние Таинты
Җогаргы Тайынты
Верхні Таїнти

Qaraköl
Қаракөл
Qaraqol
Қарақол
Каракол
Каракүл
Новообухово

Ognyovka
Огнёвка
Ognevka

Beryozovka
Бярозаўка
Berezovka
Березовка
Козловской

Aleksandrovka
Александровка
Аляксандраўка

Васильевка
Vasilevka

Подгорное
Podgornoe

Alıbay
Алыбай
Alybai
Алибай
Alibay

Novoxayrwzovka
Ново-Хайрузовка
Нова-Хайрузаўка
Novohairuzovka
Новохайрузовка
Novoxayruzovka

Borodïno
Бородино
Барадзіно
Borodino
Бородіно

Şirikqayıñ
Шірікқайың
Чыркаін
Şırıkqaiyñ
Чиркаин
Шереккайың
Чиркаїн
Shirikqayin

Крестовка
Krestovka

Никольск
Nikolsk

Turğısın
Тұрғысын
Тургусун
Tūrğysyn
Торгысын
Turgʻisin

Орловка
Orlovka

Пролетарка
Proletarka

Шығыс
Şyğys
Восточное

Чапаево
Tşapaevo

Подорленок
Podorlenok

Берёзовское
Berezovskoe

Маяк
Maiak

Bayanovsk
Баяновск
Баянаўск
Baianovsk
Баяновськ

Зубовск
Zubovka
Зубовка
Зубаўка
Зубов

Maleevsk
Малеевск
Малееўск
Maleyevsk

Popereçnoe
Риддер қалалық әкімдігі
Поперечное
Папярэчнае
Poperetşnoe
Поперечне

Қарасай
Зайсан ауданы
Qarasai
Карасай
Шаганово

Жанатурмыс
Зайсан ауданы
Jañatūrmys
Жаңатұрмыс

Qwanış
Зайсан ауданы
Қуаныш
Куаныш
Quanyş
Куаниш

Сарыжыра
Саржыра
Sarjyra

Kögedey
Көгедей
Кагедай
Kögedei
Когедай
Күгедей

Qaynar
Айнабулакский сельский округ
Октябрьское

Sarıterek
Сарытерек
Сарыцерэк
Saryterek
Саритерек
Пржевальское

Şeñgeldi
Шеңгелді
Шэнгельды
Şeñgeldı
شنگگلدی
شەڭگەلدى
Шенгельды
Шеңгелде
Шенгельди
Shengeldi

Qaratoğay
Қаратоғай
Каратагай
Qaratoğai
Каратогай
Qaratogʻay

Aqbulaq
Ақбұлақ
Акбулак
Aqbūlaq
آق‌بلاغ
اقبۇلاق
Акболак
ئاقبۇلاق
Oqbuloq
Горное

Тақыр
Taqyr
تاقیر
تاقىر
Такыр
Toqir

Boran
Боран
Буран
بوران
Bo`ran

Jañaawıl
Жаңаауыл
Жанааул
Jañaauyl
جانگاآویل
جاڭااۋىل
Яңаавыл
Janaauil

Marqaköl
Маркакольский сельский округ
Марқакөл
Маркаколь
مارقاکول
مارقاكول
Маркакөл
مارقاكۅل
Маркакүл
Marqakol
Алексеевка;Теректы

Qıstaw-Kürşim
Қыстау-Күршім
Qystau-Kürşım
Кыстау-Курчум

Maraldı
Маралды
Maraldy
Маралди
Maraldi
Маралиха

Üşbūlaq
Үшбұлақ
Ушбулак
Пугачёво

Kökterek
Көктерек
Какцерэк
Коктерек
Күктерек
Koʻkterek

Kökbastaw
Көкбастау
Какбастау
Kökbastau
Кокбастау
Күкбаштау
Koʻkbastau
Юбилейное

Balğın
Балғын
Балгын
Balğyn
Балгин
Balgʻin

Üştöbe
Үштөбе
Уштабэ
Уштобе
Үштүбе
Ushtoʻbe

Mayemer
Майемер
Маемер
Maiemer
Майємер

Sogornoe
Согорное
Сагорнае
Согорне
Sogornoye

Belqarağay
Белқарағай
Белкарагай
Belqarağai
Belqaragʻay
Медведка

Jañaülgi
Жаңаүлгі
Жана-Ульга
Jañaülgı
Яңаүлге
Jangaulgi

Қабырға
Кабырга
Qabyrğa
Кабирга
Qabirgʻa

Aqjaylaw
Ақжайлау
Акжайлау
Aqjailau
آق‌جایلاو
اقجايلاۋ
Акҗайлау
Aqjaylay
Успенка

Шағанатты
Şağanatty
شاغان‌آتتی
شاعاناتتى
Шаганатты

Urınqay
Ұрынқай
Урунхайка
Ūrynqai
اورین‌قای
ۇرىنقاي
Urinqay
乌伦海喀

Şıñğıstay
Шыңғыстай
Шынгыстай
Şyñğystai
Шыңгыстай
Шингистай
Shinggʻistay

Qızıljuldız
Қызылжұлдыз
Кызылжулдыз
Qyzyljūldyz
Кызылйолдыз
Кизилжулдиз
Qiziljuldiz

Tösqayıñ
Төсқайың
Таскаін
Tösqaiyñ
توس‌قایین
ءتوسقايىڭ
Тоскаин
Түскайың
Тоскаїн
Tosqayin
Бобровка

Balıqtıbulaq
Балықтыбұлақ
Балыктыбулак
Balyqtybūlaq
بالیقتی‌بلاغ
بالىقتىبۇلاق
Балыктыболак
Баликтибулак
Baliqtibulaq

Novopolyakovka
Новополяковка
Новапалякоўка
Novopolianovka

Besüy
Бесүй
Бясюй
Besüi
Бесюй
Besuy

Andreevka
Андреевка
Андрэеўка
Андрієвка
Andreyevka

Александровка
Aleksandrovka

Solonovka
Солоновка
Салонаўка

Egindi
Егінді
Егынды
Egındı
Егинды
Егенде
Єгінди
Yegindi
Яры

Қаражал
Qarajal
Каражал
Огнево

Коробиха
Korobiha

Bıkovo
Быково
Быкава
Биково
Bikovo

Jañaşarwa
Жаңашаруа
Jañaşarua
Ново-Крестьянка
Janasharua
No Kazakh Wikipedia

Bogatıryovo
Богатырёво
Багатырова
Bogatyrevo
Богатирёво
Богатырево
Богатирьово
Bogatirevo

Sennoe
Сенное
Сеннае

Barlıq
Барлық
Барлык
Barlyq
Барлик
Barliq

Aqsu
Белое;Белая

Üşbulaq
Үшбұлақ
Ушбулак
Üşbūlaq
Черемошка
Үшболак
Ushbulaq

Жазаба
Аксуский сельский округ
Jazaba
Язовая

Bekalqa
Бекалқа
Бякалка
Бекалка
Фыкалка

Мойылды
Moiyldy

Aqşarbaq
Ақшарбақ
Акшарбак
Aqsharbaq
Верх-Катунь

Aqqaynar
Аққайнар
Акайнар
Aqqainar
Аккайнар
Черновое

Berel
Берель

Qayıñdı
Қайыңды
Кайынды
Qaiyñdy
Кайыңды
Кайинди
Qayingdi
Changed in the 1990s for the last time
Верхняя Берёзовка, Берёзовка

Raxman qaynarı
Жамбылский сельский округ
Рахман қайнары
Рахманаўскія ключы
Rahman Qainary
Рахмановские Ключи
Рахман кайнары
Рахмановські ключі
Raxman qaynari

Черемушка
Долонский сельский округ

Malaya Vladïmïrovka
Маловладимировский сельский округ
Малая Владимировка
Малая Уладзіміраўка
Мала Владимировка
Ромадан

Qarabas
Карабасский сельский округ
Қарабас
Карабас
Карабаш
Семёновка

Basköl
Баскөл
Башкуль
Башкүл

Қарамырза
Карамырза

Besqarağay
Бурас
Бесқарағай
Бескарагай
Большая Владимировка

Bökebay
Бөкебай
Букебай
Бүкебай

Jabağılı
Шарбактинский сельский округ
Жабағылы
Жабаглы
Жабагли
Jabagʻili

Şoqtal
Аққулы ауданы
Шоқтал
شوقتال
Шоктал
Shoqtal

Şaqa
Аққулы ауданы
Шақа
Шака
Чека

Mayqarağay
Майкарагайский сельский округ
Майқарағай
Майкарагай
Mayqaragʻay

Şalday
Шалдай

Morozov ormanşar
Ерназаровский сельский округ
Морозов орманшар
Марозаўскі лясгасп
Морозовский лесхоз
Морозовський лісхоз

Зубаир ауылдық округі
Жанаауыл
Жанаауил

Novopokrovka
Новопокров ауылдық округі
Новопокровка
Новапакроўка

Baytanat
Зубаир ауылдық округі
Байтанат

Zwbaïr
Зубаир ауылдық округі
Зубаир
Зубаір
Зубаїр

Sarınoğay
Сарыноғай
Сарнагай
Сарногай
Сарыногай

Mïxaylovka
Подборный ауылдық округі
Михайловка
Міхайлаўка

Bekovka
Белағаш ауылдық округі
Бековка
Бекаўка

№41-temir jol ayrığı
Белағаш ауылдық округі
№41-темір жол айрығы
Раз’езд 41
разъезд 41
№41-тимер юл разъезды
Роз'їзд 41

Поднебесное

Sosnovka
Новодворовский сельский округ
Сасноўка
Фриденсталь

Bwrkotovo
Таврический сельский округ
Буркотово
Буркотава
совхоз Красный Казахстан

Andronovka
Переменовский сельский округ
Андроновка
Андронаўка

Переменовский сельский округ
Арлоўка

Remkï
Ремки
Рамкі

Qarösteli
Бақа ауылдық округі
Қарөстелі
Карастэлі
Коростели
Карүстеле
Коростелі

Sadıqaşçı
Садықащы
Садыкашчы
Садыкащи
СадыкАчы
Садикащі

Горкуново
Вавилонский сельский округ
Gorkunovo

Сугатовка
Вавилонский сельский округ
Sugatovka

Soxnovka
Таврический сельский округ
Сохновка

Медведка
Medvedka

Şïeli
Шиелі ауданы
Шиелийский сельский округ
Шиелі
Şiyeli
Шыелі
Σιέλι
شیه‌لی
Шиели
Шиеле
Шиєлі
西亚利

Ekibastuz
Экибастуз
Екібастұз қалалық әкімдігі
Екібастұз — Павлодар облысының оңтүстік-батысында орналасқан қала. 1898 жылы негізі қаланып, қала дәрежесін 1957 жылы алды
Екібастұз
إيكيباستوز
Икебаштоҙ
Экібастуз
Екибастуз
Iekibastuz
ئێکیباستوز
Ekibastus
Εκιμπαστούζ
Jekibastuz
اکی‌باس‌توز
Ekibastouz
אקיבאסטוז
エキバストゥス
에키바스투즈
Ekibastuzas
Ekibastuza
Jekybastuz
เอคีบาสตุซ
Икебаштоз
Екібастуз
اکیباستوز
埃克巴斯图兹

Eñbek
сельский округ имени Мамаита Омарова
Еңбек
Енбек
Єнбек
Путь Ильича

Sırlıqala
Сырлықала
Сырлыкала
Сирликала

Dönentaev
Дөнентаев
Данентаеў
Донентаев
Дүнентаев
Донентаєв

Jumısker
Жұмыскер
Жумыскер
Җомыскер
Жумискер
Jumisker

May
Май
Майскае
Майски
Майское
Майське

Ülken Aqjar
Үлкен Ақжар
Вялікі Акжар
Большой Акжар
Үлкен Акъяр
Великий Акжар
Ulken Aqjar

Eñbekşi
Еңбекші
Енбекшы
Енбекши
Еңбекше
Єнбекші
Yenbekshi

Qaraterek
Каратерекский сельский округ
Қаратерек
Карацерак
Каратерек

Maytübek
Майтүбек
Майтубек
Maytubek
Жаңатұрмыс

Malaysarı
Малайсары
Малайсари
Malaysari

Çaykovskoe
Жітіқара ауданы
Чайковская сельская администрация
Чайковское
Чайковське

Krasny Oktyabr'
Варненский муниципальный округ
Челябинская область
Красный Октябрь
Красни Октябрь
Кра́сный Октя́брь
Красний Октябрь

Varvarïnka
Бейімбет Майлин ауданы
Асенкритовский сельский округ
Варваринка
Varvarin

Zaayat
Денисов ауданы
Зааятский сельский округ
Зааят
Зааятское
Зааятская
Зааятське

Äyet
Денисов ауданы
Аятский сельский округ
Әйет
Аятски
Аятское
Аятське
Ayet

Frwnze
Красноармейский сельский округ
Фрунзе
Frunze
Фрунзенское
Фрунзенське

Botaqara
Ботакаринская поселковая администрация
Ботақара
Ботакара
Ульяновский

Ümitker
Умуткерский сельский округ
Үміткер
Умуткер
Үметкер

Қаныш Сәтбаев
Баянауыл ауданы
Сатпаевский сельский округ
Сатпаев
село Каныша Сатпаева

Baikadam
Байқадам
Baiqadam
Байкадам
Узнать численность
Миньковка

Bastaw
Петровский сельский округ
Бастау
Петровка

Kerney
Корнеевский сельский округ
Керней
Корнеевка

Мұса Шорман
Баянауыл ауданы
Сатпаевский сельский округ
Муса Шорманов
Тендик

Qundıköl
Баянауыл ауданы
Кундыкольский сельский округ
Құндыкөл
Кундыколь
Кондыкүл
Кундиколь

Bayanawıl
Баянаульский сельский округ
Баянауыл
Баянаул

Jüsipbek Aymawıtov awılı
Кызылтауский сельский округ
Жүсіпбек Аймауытов ауылы
Жусупбека Аймауытава
Аймауытов Жусупбекан эвла
Жусупбека Аймауытова
Җүсепбек Аймауытов авылы
Жусупбека Аймауитова

Şiderti
Екібастұз қалалық әкімдігі
Шидертинская поселковая администрация
Шідерті
Шыдэрты
Шидерты
Shiderti
посёлок
Шедерте
Шидерти

Krutoyarskiy
Крутоярский
Крутоярски
Крутоярський

Ключевка
Троицкий муниципальный округ
Челябинская область
Klyuchyovka
Ключёвка
Kliutxovka
Klyuchëvka
Կլյուչյովկա
Ключевской

Құспанкөл
Сырым ауданы
Qūspanköl
Куспанколь
Покатиловка

Леонидовка
Тайынша ауданы
Чермошнянский сельский округ
Leonidovka
Leonidowka

Смирновка
Қарабалық ауданы
Смирновский сельский округ
Smirnowka
Smirnovka
Смирнов

Аршалы ауданы

Jitiqara
Жітіқара ауданы
Жітіқара
Jitikara
Житикара
Schitiqara
جیتی‌قره
Žitikara
Żytykara
Zjitiqara
Җетекара
Житікара
傑特加拉

Qostomar
Аршалы ауданы
Булаксайский сельский округ
Қостомар
Кастамар
ყოსთომარი
Костомар
Kostomar
Херсоновка

Sarıoba
Аршалы ауданы
Сарабинский сельский округ
Сарыоба

Yeltoq
Елтокский сельский округ
Елтоқ
Елток
Вологдоновка

Койгельды
Волгодоновский сельский округ
Қойкелдi

Николаевка

Aktau
Ақтау қалалық әкімдігі
Ақтау
أكتاو
Аҡтау
Актау
Akhtau
Акхтау
ئاقتاو
Aqtau
Ακτάου
آق‌تاو
Aqtaw
Aktaou
אקטאו
अक़तऊ
Ակտաու
Actau
アクタウ
აქთაუ
악타우
Ак-Тоо
അക്തൌ
Оқтов
อักเตา
Aktav
اقتاؤ
阿克套
г. Актау

Jasıl
сельский округ Атамекен
Жасыл
Җасыл
Жасил

Катаркольский сельский округ

Töñkeris
Шортанды ауданы
сельский округ Бозайгыр
Төңкеріс
Танкерыс
Тонкерис
Түңкерес
Тонкеріс

Şortandı
Шортанды ауданы
Шортандинская поселковая администрация
Шортанды
Шартанды
شورتندی
Шортанди
Shoʻrtandi

Batpak
Осакаров ауданы
Батпактинский сельский округ
Батпакты
Батпақты
Кронидовское

Oşağandı
Осакаров ауданы
Батпактинский сельский округ
Ошағанды
Ашаганды
Ошаганды
Ошаганди
Красный Кут

Baimirza
Баймырза
Покорное

Aqsw-Ayulı
Аксу-Аюлинский сельский округ
Ақсу-Аюлы
Аксу-Аюлы

Talşıq
Ақжар ауданы
Талшыкский сельский округ
Талшық
تالشیک
Талшик
Талшык
Tolshiq

Қазан
Ақжар ауданы
Талшыкский сельский округ
Казанское

Ақсай
Ақжар ауданы
Восходский сельский округ
Аксай
Кузбасс

Наурызбай батыра
сельская администрация Наурызбай батыра
Наурызбай батыр
Инталы, Щорс

Андыкожа батыра
Донской сельский округ
Андықожа Батыр

Восходское
Восходский сельский округ

Baymırza
Новосельский сельский округ
Баймырза
Баймирза
Baymirza
Коммунизм

Заозёрное
сельская администрация Заозёрное
Заозерный

Amandıq
Тайынша ауданы
Амандыкский сельский округ
Амандық
Амандык
Амандик
Amandiq

Jañadäwir
Амандыкский сельский округ
Жаңадәуір
Жанадаур
Яңадәуер
Janadauir

Ïlïçyovka
Амандыкский сельский округ
Ильичёвка
Ильичевка
Ільїчовка
Ilichyovka

Соловьёвка
Solovyovka

Еремеевка
Yeremeyevka

Новоильиновка
Novoyilyinovka

Терпенье

Қарақұдық
Qaraqūdyq
Каракудук

Oljabay batır awılı
Ерейментау ауданы
сельский округ Олжабай батыра
Олжабай батыр ауылы
Алжабай батыра
Олжабай батыра
Олҗабай батыр авылы
Олжабай-батира
Благодатное

Erkinşilik
Ерейментау ауданы
Еркиншиликский сельский округ
Еркіншілік
Еркеншелек
Еркиншилик
Єркіншилік
Павловка

Aqswat
сельская администрация Аксуат
Ақсуат
Аксуат
Новодолинка

Ольгинка

Taybay
Тайбайский сельский округ
Тайбай
Звенигородка

Eñbek
Еркиншиликский сельский округ
Еңбек
Енбек
Єнбек

Коржинколь
Улентинский сельский округ
Қоржынкөл

Ынтымак
сельский округ Олжабай батыра

Jarıq
Тайбайский сельский округ
Жарық
Жарык
Җарык
Жарик

сельский округ Олжабай батыра
Алгабаш

Шакей
Куншалганский сельский округ

Künşalğan
Куншалганский сельский округ
Күншалған
Куншалган
Көншалган
Ленинское

Белоярка
Константиновский сельский округ

Каратал
Куншалганский сельский округ
Қаратал

Каскат

Кудряевка

Первотаровка

Рославка

Кромы

Kellerovka
Келлеровка

Çernïgovskoe
Краснополянский сельский округ
Черниговское
Чернігівське
Chernigovskoye

Krasnaya Polyana
Краснополянский сельский округ
Красная Поляна
Красни Поляна
Красна Поляна

Доброжановка
Краснополянский сельский округ

Нагорное
Чермошнянский сельский округ
Nagornoe

Әлкей Марғұлан
Екібастұз қалалық әкімдігі
Alkei Margulan
имени Алькея Маргулана
Коктюбе

Aqmol
Целиноград ауданы
сельский округ Акмол
Ақмол
Акмол
آق‌مول
Akmoʻl
Малиновка

Dubovka
Дубовский сельский округ
Дубовка

Torayğırov
Торайгыровский сельский округ
Торайғыров
Тарайгыр
Торайгыр
Торайгыров
Торайгирова

Kloçkovo
Қамысты ауданы
Клочковский сельский округ
Клочково
Klochkov

Moyınqum
Мойынқұм ауданы
Мойынқұм
Mojynkum
Мойынкум
Фурмановка

Qaşar
Рудный Г.А.
Қашар
Качар
Qaschar
Kaszar
Katjar
Кашар

Изобильное
Соль-Илецкий городской округ
Оренбургская область

Новоилецк
Соль-Илецкий городской округ

Покровка
Соль-Илецкий городской округ

Линёвка

Troitsk
Троицк
ترويتسك
ترویتسک
Троіцк
Troick
Troizk
Troïtsk
トロイツク
Троит
Тройця
تروئتسک
Troițk
Троицкай
Троїцьк
特羅伊茨克

Новокрасное
Чистоозёрный район
Новосибирская область

Уштобинский сельский округ
Уштабэ
Үштүбе
Uchtepa

Желанное
Zhelannoye

Цветково

Орехово
Оріхове

Sarıtöbe
Сарытөбе
Сарытабе
Сарытобе
Сарытүбе
Саритобе

Qoñırtöbe
Шахтинск қалалық әкімдігі
Долинская поселковая администрация
Қоңыртөбе
Dolïnka
Долинка
Dolinka

Воскресенское

Мирошкино
Ташлинский район
Ранневский сельсовет
Miroschkino
Miroshkino

Раннее
Ташлинский район
Ранневский сельсовет
Ranneje
Ranneye

Иртек
Ташлинский район
Болдыревский сельсовет

Дружба
Ғабит Мүсірепов ауданы

Novowzenka
Новоузенский сельский округ
Новоузенка
Наваузенка

Qurılıs
Уштобинский сельский округ
Құрылыс
Kurylys
Курылус
Корылыс

Волгоград
Жітіқара ауданы
Тимирязевский сельский округ
Volgogradas
Волгоградское

Милютинка
Милютинский сельский округ
Милютин

Zabelovka
Забеловский сельский округ
Забеловка
Забіловка

Тургеновка
Большевистский сельский округ

Şevçenkovka
Шевченковский сельский округ
Шевченковка
Шевченков

Lvovka
Тохтаровский сельский округ
Львовка
Львов

Tohtarovo
Тохтаровский сельский округ
Тохтарово
Тоқтаров

Qamıstı
Қамысты ауданы
Камыстинский сельский округ
Қамысты
Qamysty
Kamysty
Камысты
Камисти
Qamishli
Камышное

Prïreçnoe
Приречный сельский округ
Приречное
Приречни
Прирічне

Степное
Степновский сельский округ
Степной

Приречный
Ырсайский сельский округ
Ырсай

Глебовка
Тобольский сельский округ
Глебов

Украинка
Ukrainka

Окраинка
Приреченский сельский округ
Окраин

Prirechenka
Приреченский сельский округ
Приреченка
Приречен

Aday
Қамысты ауданы
Горьковская сельская администрация
Адай
Адаевка
Адаєвка

Altınsarïn
Алтынсаринская сельская администрация
Алтынсарин
Алтынсарино
Алтинсаріно
Altinsarin

Orqaş
Уркашская сельская администрация
Орқаш
اورکاش
Уркаш
Оркаш
Orqash

Aralköl
Аралкольская сельская администрация
Аралкөл
Аралколь
Аралкүл
Aralkoʻl
Бестауский

Bestöbe
Бестобинская сельская администрация
Бестөбе
Бестобе
Бестүбе
Bestoʻbe

Алабота
Alabota

Белоусовка

Наумовка
Алтайский край

Камышенка

Alekseevka
Варненский муниципальный округ
Alexeevka
Ալեքսեևկա
Алексеєвка

Kazanovka
Варненский муниципальный округ
Казановка
Kazanowka

Novopokrovka
Новопокровка
Яңа Покровка

Altyrka
Алтырка
Алтирка

Rakitny
Ракитный
Ракитни
Ракитний

Ермошиха
Локтевский район
Iermóixikha

Дәуіт
Ленинградский сельский округ
Дауит
Куйбышевское

Алқатерек
Алкатерекский сельский округ
Алкатерек
Чистяковское

Целинное
Алаботинский сельский округ

Аққұдық
Алаботинский сельский округ
Аккудук

Karakul'skoe
Каракульское
Каракульски
Караку́льское
Каракульське

Berezovskiy
Октябрьский муниципальный округ
Березовский
Березовски
Березовський

Бобровский
Троицкий муниципальный округ
Kvartsitny
Кварцитный
Кварцитни
Կվարցիտնի
Кварци́тный
Кварцитний

Плодопитомник;Плодосовхоз
Троицкий муниципальный округ
Plodovy
Плодовый
Plodovi
Плодови
Плодо́вый
Плодовий

Krasnaya Polyana
Красная Поляна
Красная Паляна
Красна Поляна

Molodyojnıy
Молодёжная поселковая администрация
Молодёжный
Маладзёжны
Молодежни
Молодеҗный
Молодіжний

Ақбастау
Акбастау

Суықсу
Суыксу

Surıptaw
Караганда
Сұрыптау
Сортировка

Ogneuporny
Чесменский муниципальный округ
Огнеупорный
Огнеупорни
Ognieupornyj
Огньоупорний

Каменная Река
Kamennaya Rechka
Каменная Речка
Каменни Речка
Каменна Річка

Qaskeleñ
Қаскелең қалалық әкімдігі
Қаскелең
Каскелен
Qaskeleng
Κασκελέν
Qaskelen
کاسکلن
कास्केलेन
Kaskelen
Kaskelen'
Kaskelenas
Kaskeleng
Қаскелен
卡斯克连
Станица Люблино

Togyzkuduk
Тогузкудукский сельский округ
Тоғызқұдық
Тогызкудук

Doskey
Зеленобалковский сельский округ
Доскей
Даскей
Победа

Yntymaq
Узынагашский сельский округ
Ынтымақ
Ынтымак
Интимақ
Интимак
Ульяновское

Jambyl
Жамбыл ауылдық округі
Жамбыл
Ҷомбул
Җамбыл
Жамбил

Qaraqastek
Каракастекский сельский округ
Қарақастек
Каракастек
Қароқастек

Сладковский муниципальный округ
Алекса́ндровка

Rostovka
Ростовский сельский округ
Ростовка

Кайсацкое
Kaysatskoe

Aqswkent
Сайрамский район
Аксукентский сельский округ
Ақсукент
Аксукент
Aksukient

Mäwlit
Мамлют ауданы
Мамлютская г.а.
Мәуліт
Mamlyut
Мамлют
Мамлютка
Mamljut
Μαμλιούτκα
ماملیوت
Mamliut
Mamliutas
Mamlut
Mamlyutka
Мәмлүт

Восточный
Светлинский район
Восточный сельсовет

Тобольский
Светлинский район
Тобольский сельсовет

Озерки
Илекский район
Озёрский сельсовет

Jañaqïma
Жақсы ауданы
Жанакииминский сельский округ
Жаңақима
Жана Кііма
Жана Киима
Яңакима
Жана-Кіїма
Janaqiyma

Qïma
Жанакииминский сельский округ
Қима
Кііма
Киима
Кима
Кіїма
свх. Кийминский

Sabındı
Қорғалжын ауданы
Сабундинский сельский округ
Сабынды
Сабинди

Şalqar
Қорғалжын ауданы
Кызылсайский сельский округ
Шалқар
Шалкар
Кургальжинский

Qaraegin
Сабундинский сельский округ
Қараегін
Караегін
Караегин
Караеген
Караєгін

Mayşuqır
Коммунарский сельский округ
Майшукур
Майшұқыр
Майшокыр

Janteke
Карашалгинский сельский округ
Жантеке
Жантэке
Җантеке

Örkendew
Амангельдинский сельский округ
Өркендеу
Уркендеу
Үркендеу
Аменгельды

Uyalı
Карашалгинский сельский округ
Ұялы
Уялы
Оялы
Уяли

Keñbïdayıq
Кенбидаикский сельский округ
Кеңбидайық
Кенбідаік
Кенбидаик
Кеңбидайык
Кенбідаїк
Каракуга

Садырбай
Арыктинский сельский округ

Arıqtı
Арыктинский сельский округ
Арықты
Арыкты
Арикти

Orazaq
Оразакский сельский округ
Оразақ
Аразак
Оразак
Красный Флаг

Barşın
Нұра ауданы
Баршинский сельский округ
Баршын
Баршына
Баршино

Üşsart
Кызылсайский сельский округ
Үшсарт
Ушсарт

Красное
Первомайский район
Красновский сельсовет

Рубежинский
Первомайский район
Рубежинский сельсовет

Балкашино
Сандықтау ауданы
Балкашинский сельский округ

Белгородское
Сандықтау ауданы
Белгородский сельский округ
Belgorodskoye

Kamenka
Сандықтау ауданы
Каменский сельский округ
Каменка

Улан
Васильевский сельский округ
Ұлан
Острогорка

Aqay Nüsipbekov
Колхоз Кок Бастау
Нүсіпбеков
Ақай Нүсіпбеков
Нусипбеков
Малый Жаланаш

Саймасай
Саймасой

Lavar
Каратурыкский сельский округ
Лавар

Qaraturıq
Каратурыкский сельский округ
Қаратұрық
Каратурык

Бірлік
Бирлик
Берлек

Kulja
Құлжа
Кульжински
Кульжинское
Қӯлҷа
Колҗа
Кульжинське
Таштыкара

Qarabulaq
Қарабұлақ
Карабулак

Шкуновка
Акбулакский район
Шкуновский сельсовет

Курское
Есіл ауданы
Курский сельский округ

Юльевка
Әулиекөл ауданы
Сулыкольский сельский округ
Юльев

Qaramendi
Науырзым ауданы
Қараменді ауылдық округі
Қарамеңді
قره‌مندی
Караменды
Карамеңде
Караменди
Докучаевка

Москалевка
Москалевский сельский округ
Москалев

Дүзбай
Черниговский сельский округ
Дузбай

Құсмұрын
Кушмурун поселковая администрация
Кушмурун
Qusmuryn
Kusjmurun
Косморын

Çernïgovka
Черниговский сельский округ
Черниговка
Чернігівка

Харьковка
Черниговский сельский округ
Харьков

Talapker
Қостанай ауданы
Заречный сельский округ
Талапкер

Aysarı
Қостанай ауданы
Глазуновский сельский округ
Айсары
Айсари
Aysar

Josalı
Новонежинский сельский округ
Жосалы
Жосали
Лаврентьевка

Qostomar
Қостанай ауданы
Глазуновский сельский округ
Қостомар
Костомар

Рыспай
Заречный сельский округ

Novonezhinka
Новонежинский сельский округ
Новонежинка
Новонежин

Аққарға
Аккаргинский сельский округ
Аккарга
Дзержинский

Мүктікөл
Муктикольская сельская администрация
Муктиколь
Мүктекүл
Муктіколь

Вишневка
Vishnevka

Венгеловка
Vengelovka

Fyodorovka
Федоров ауданы
Фёдоровский сельский округ
Фёдоровка
Федоровка
فیودروفکا
フョードロフカ
Федоров
Fedorovka

Ulıtaw
Ұлытау ауданы
Улытауский сельский округ
Ұлытау
Улытау
Ūlytau
Олытау
Улитау

Sortöbe
Қордай ауданы
Сортобинский сельский округ
Сортөбе
سورتوبي
סורטובה
Сортобе
Сортүбе
索尔托别
Шортөбе

Jidelı
Жиделі
Zhideli
Жидели
Ҷиделӣ
Җиделе

Balatopar
Балқаш ауданы
Балатопарский сельский округ
Балатопар

Chelgashi
Қарасу ауданы
Челгашинский сельский округ
Челгаши
Шалғышы

Ivanovka
Меңдіқара ауданы
Первомайский сельский округ
Ивановка
Иванов

Lesnoe
Меңдіқара ауданы
Первомайский сельский округ
Лесное
Лесни
Лісне
Lesnoy

Айдабол
Зеренді ауданы
сельская администрация Айдабол
Айдабул

Bögenbay bï awılı
Зеренді ауданы
Викторовский сельский округ
Бөгенбай би ауылы
Багенбай бі
Богенбай би
Бүгенбай би авылы
Богенбай-бі
Лосевка

Novonïkolskoe
Новоникольский сельский округ
Новоникольское
Нованікольскае
Новоникольски
Новонікольське
Никольский

Vïktorovka
Викторовский сельский округ
Викторовка
Віктараўка
Βικτορόβκα
Вікторовка

Сандыктау
Сандыктауский сельский округ
Сандықтау

Максимовка
Максимовский сельский округ

Петровка
Балкашинский сельский округ

Alğa
Алгинский сельский округ
Жаңатұрмыс

Савинка
Златопольский сельский округ

Zlatopole
Златопольский сельский округ
Златополье
Златаполле
Златопольє

Qaraözek
Бұланды ауданы
Караузекский сельский округ
Қараөзек
Караазек
Караозек
Караүзек
Колоколовка

Дмитриевка
Урумкайский сельский округ

Вознесенка
Бұланды ауданы
Вознесенский сельский округ

Uyalı
Исаковский сельский округ
Ұялы
Уялы
Оялы
Уяли

Тоқтамыс
Ергольский сельский округ
Токтамыс
Ерголка

Ïsakovka
Исаковский сельский округ
Исаковка
Ісакаўка
Ісаковка

Николаевка
Успеноюрьевский сельский округ

Шұбарағаш
Карамышевский сельский округ
Шубарагаш
Карамашевка

Kostomarovka
Исаковский сельский округ
Костомаровка
Кастамараўка

Иванковка
Ергольский сельский округ

Обалы
Златопольский сельский округ
Адыкбай:Первомайское

Отрадное
Карамышевский сельский округ

Веденовка
Веденовский сельский округ

Новодонецк
Журавлевский сельский округ

Успено-юрьевка
Успеноюрьевский сельский округ
Успеноюрьевка

Веденовский сельский округ

Jwravlyovka
Журавлевский сельский округ
Журавлёвка
Жураўлёўка
Җуравлевка
Журавльовка

Урумкай
Урумкайский сельский округ
Үрүмқай

Капитоновка
Капитоновский сельский округ

Васильевка
Васильевский сельский округ

Тулькули
Түлкілі

Карашилик

Красиловка
Викторовский сельский округ

Кызылегис
Кызылегисский сельский округ
Қызылегіс

Mälik Ğabdwllïn awılı
сельский округ Малика Габдуллина
Мәлік Ғабдуллин ауылы
Аул Маліка Габдуліна
Габдуллин Маликин эвла
Село Малика Габдуллина
Мәлек Габдуллин авылы
Маліка Габдулліна
Пухальское

Dorogovka
сельский округ Малика Габдуллина
Дороговка
Дарагоўка

Ортаагаш
Кызылегисский сельский округ
Ортаағаш

Серафимовка
сельский округ Малика Габдуллина

Коктерек
Зерендинский сельский округ
Көктерек

Новобратское
Новобратский сельский округ

Партизанка
Амангельдинский сельский округ

Кіндікқарағай
Урумкайский сельский округ
Киндиккарагай

Буденновка
Новобратский сельский округ
Будённовка

Кульстан
Күлстан
Культурный стан

Qarajar
Каражарский сельский округ
Қаражар
Каражар
Караяр

Asıl
Каражарский сельский округ
Асыл
Асил

Jañatalap
Жанаталап
Яңаталап
Молодецкое

Qızıljar
Ростовский сельский округ
Кызылжар
Кызылъяр
Кизилжар

Qızılqayıñ
Кызылкаинский сельский округ
Қызылқайың
Кызылкайын
Кызылкайың
Кизилкайин
Березняки

Tasawıl
Кызылкаинский сельский округ
Тасауыл
Тасаул
Тасавыл

Jurın
Мұғалжар ауданы
Журынский сельский округ
Жұрын
Джурун
Җорын

Монке би
Шалқар ауданы
Монкебийский сельский округ

Torgai
Жангелдин ауданы
Торгайский сельский округ
Торғай
Torgaj
Торгай
Toʼrgʻay
Тургай

Täwiş
Жангелдин ауданы
Жаркольский сельский округ
Тәуіш
تائویش
Тауыш
Тәуеш
Тауиш
Teyish

Jaldama
Амангелді ауданы
Амантогайский сельский округ
Жалдама
Җалдама

Qaramurın
Қарамұрын
Карамурун
Караморын

Арнасай
сельский округ Арнасай
Вячеславка

Бабатай
сельский округ Арнасай
станция

Булаксай
Булаксайский сельский округ
Бұлақсай
Нововладимировка

Salmataw
Булакский сельский округ
Еленовка

Sverdlovka
Свердловский сельский округ
Свердловка
Sverdlov

Ürpek
Амангелді ауданы
Урпекский сельский округ
Үрпек
اورپک
Урпек

Қабырға
Кабыргинский сельский округ
Kabyrga
Кабырга

Belbasar
Шуский район
Ескишуский сельский округ
Белбасар
Бельбасар
Белбашар

Придорожное
Федоров ауданы
Воронежский сельский округ
Придорожный

Озёрное
Озёрный сельский округ
Озерное
Oziernoje

Pervomayskoe
Федоров ауданы
Первомайское
Первомайски
Первомайське
Pervomay

Peshkovka
Пешковский сельский округ
Пешковка
Пешков

Приуральское
Қарабалық ауданы
Станционый сельский округ
Приурал

Трактовое
Трактовый

Успеновка
Воронежский сельский округ
Успенов

Aqşığanaq
Жангелдин ауданы
Акшиганакский сельский округ
Ақшығанақ
Акшиганак
Акшыганак
Oqshiganak

Каменка
Актогайский сельский округ
Қотыртас
Котыртас

Darbaza
Сарыағаш ауданы
Дарбаза
Дарвоза

Pokrovka
Покровский сельский округ
波克羅夫卡

Qurıqsay
Құрықсай
Куруксай
Қуруқсой
Корыксай

Taskesken
Тегисшильский сельский округ
Таскескен
Тоскескен
Абай

Междуречье
Беляевский район
Раздольный сельсовет

Мәртөк
Мартөк ауданы
Мартукский сельский округ
Martuk
Мартук

Petropavl
Петропавл қалалық әкімшілігі
Петропавл
بتروبافل
Петрапаўлаўск
Петропавловск
پێترۆپاڤل
Petropawl
Πετροπάβλ
Petropavlo
پتروپاول
פטרופבל
पेट्रोपाव्ल
ペトロパブル
페트로파블
Petropaulopolis
Petropavlas
Petropavla
പെട്രോപാവ്ലോവ്സ്ക്
पेत्रोपावल
Petropavlovsk
Petropawł
เปียโตรปัฟล์
Kızılyar
Петропавловськ
پیتروپاول
彼得罗巴甫洛夫斯克

Şımkent
Шымкент
Sjimkent
شيمكنت
Çimkənd
Шъмкент
Šimkent
Ximkent
شمکێنت
Šymkent
Schymkent
Σιμκέντ
Shymkent
Ŝimkento
Šõmkent
Xymkent
چیمکند
Chimkent
שימקנט
शिमकंद
Simkent
Շիմքենդ
シムケント
შიმქენთი
Shımkent
심켄트
Чымкент
Šymkentas
Šimkenta
Шимкент
ചിംകന്ദ്
शिमकेंत
Sjymkent
Tsjimkent
Szymkent
Чимканд
เชิมเกนต์
Çimkent
Чимкәнт
شیمکنت
希姆肯特
границы районов http://adilet.zan.kz/rus/docs/V14UA002836
Черняевка

Bwlaev
Мағжан Жұмабаев ауданы
Булаевская г.а.
Булаев
Булаево
Bulajew
Bulaev
بولایف
Bulajewo
Bulajevas
Bułajewo
Bulajevo
Болаев
Булаєво
Bulayev

Toqwşı
Аққайың ауданы
Тоқушы
Токуши
Токушы
Токуші

Полудино

Çïstoe
Мағжан Жұмабаев ауданы
Чистовский сельский округ
Чистое
Чисти
Чисте
Chistoye

Qaraqoğa
Қарақоға
Каракога
Qaraqogʻa

Акшымырау
Ақшымырау
Aqşymyrau

Қызан
Qyzan
Кызан

Тушикудык
Тұщықұдық
Tūştşyqūdyq
Тущыкудук

Шебер
Шебір
Şebır
Шебир

Presnovka
Пресновский сельский округ
Пресновка
Presnowka
پرسنوفکا
Прісновка

Жарсуат
Бөрлі ауданы
Jarsuat

Prïwral
Приурал
Priural
Приуральное
Приуральне

Taldısay
Шыңғырлау ауданы
Талдысай
Taldysai
Талдисай

Шыңғырлау ауданы

Wspenka
Uspenka

Пугачёво
Pugatşevo

Abay
Келес ауданы

Келес ауданы
Кошкаратинский сельский округ
Олғабош
Алгабаш

Nurtas
Кентау Қ.Ә.
Ушкаикский сельский округ
Нұртас
Нуртас
Нортас
Амангельды

Ataqonıs
Келес ауданы
Ошактинский сельский округ
Атақоныс
Атаконыс
Отақонис
Атаконис
renamed in 2006
Большевик

Ataqonıs
Жетісай ауданы
Жанааульский сельский округ
Атақоныс
آتاقونیس
اتاقونىس
Атаконыс
Отақонис
Атаконис
Ataqoʻnis
XXII Партсъезда

Atamura
Мақтаарал ауданы
сельский округ Аязхана Калыбекова
Атамұра
آته‌میراث
اتامۇرا
Атамура
Отамура
Атамора

Äwezov
сельский округ Жолдасбая Ералиева
Әуезов
kk:Мұхтар_Омарханұлы_Әуезов
عوضوف
اۋەزوۆ
Ауэзова
Авезов
Ауезова

Boyko'l
UZ
Baykul
Байкуль

Qabılanbek
Кабланбекский сельский округ
НИИ овцеводства
Қабыланбек
Кабыланбек
Қобилонбек
Кабиланбек
renamed in 2006
Changed in 2001 and 2018
Горное;Горный;Қапланбек

Baqabulaq
Қазығұрт ауданы
Шарапхананский сельский округ
Бақабұлақ
Бакабулак
Бақабулоқ
Бакаболак

Baqqonıs
Жылысуский сельский округ
Баққоныс
باغ‌قونیس
باققونىس
Бакконыс
Боққонис
Бакконис
Ушинское

Baqışsay
Ошактинский сельский округ
Бақышсай
Бакышсай

Байылдыр
Bayildir
Баялдыр
Баялдир

Beybitşilik
Абайский сельский округ
Бейбітшілік
بئیبیتچی‌لیک
بەيبىتشىلىك
Бейбитшилик
Бойбитчилик
Бейбетшелек
Бейбітшилік

Qarabastaw
Қазығұрт ауданы
Жанабазарский сельский округ
Қарабастау
Карабастау
Қаробостов
Карабаштау
Бейнеткеш

Бейсен Оңтаев ауылы
Ордабасы ауданы
Карааспанский сельский округ
Бейсен Онтаева
Бейсен Онтаев
Бейсен Оңтаев авылы
Бейсен Онтаєва
Бейсен;Тортколь

Бескепе
Сайрамский район
Карасуский сельский округ
Бескапа

Besketik
Достыкский сельский округ
Бескетік
بس‌کتیک
بەسكەتىك
Бескетик
Баскатик
Бескетек

Besqudıq
Куркелесский сельский округ
Бесқұдық
Бескудук
Бесқудуқ
Бескодык

Birlesw
Жузумдикский сельский округ
Бірлесу
Бирлесу
Берлесу

Birlik
Бирликский сельский округ
Берлек

Ордабасы ауданы
Буржарский сельский округ
Берлек

Qïyajol
Қияжол
Кияжол
Қиёҷол
Кияҗол
Кіяжол

Qasqasw
Қасқасу
Каскасу
Гавриловка;Вторая Пятилетка

Amanjar
Кошкаратинский сельский округ
Аманжар
Амонҷар
Аманъяр
renamed in 2006
Вторая Пятилетка

Ақжайлау
آق‌جیلاو
اقجايلاۋ
Акжайлау
Changed in 2010. Kazah Wikipedia forgot to change
Гагарин

Zertas
Төле би ауданы
Зертасский сельский округ
Зертас
Галкино

28 gvardïyaşılar awılı
Бирлесуский сельский округ
28 гвардияшылар ауылы
28 гвардейцев
28 гвардиячӣ
28 гвардиячеләр авылы
28 гвардійців
Қазанның 60 жылдығы

Köksayaq
Төле би ауданы
Көксаяқ
Коксаек
Кӯксаяқ
Күксаяк
Георгиевка

Дархан
Куркелесский сельский округ
Красино

Jambıl
Тасарыкский сельский округ
Жамбил
Җамбыл

Jambıl
Ордабасы ауданы
Буржарский сельский округ
Джамбул
Ҷомбул
Җамбыл

Nurmuxamed Esentaev awılı
Мактааральский сельский округ
Нұрмұхамед Есентаев ауылы
Есентаев Нурмухамедан эвла
نورمحمد اسنتایف
نۇرمۇحامەد ەسەنتاەۆ اۋىلى
Село Нурмухамеда Есентаева
Нурмуҳаммад Есентоев
Нормохамед Есентаев авылы
Нурмухамеда Єсентаєва
Дзержинский

Juldız
Мактааральский сельский округ
Жұлдыз
جولدیز
جۇلدىز
Жулдыз
Ҷулдиз
Йолдыз
Жулдиз`
Дзержинский

Dïxanköl
Когалинский сельский округ
Диханкөл
Диханкуль
Диханкӯл
Диханкүл
Діханкуль
Диканколь

Jïınbay
Түлкібас ауданы
Кельтемашатский сельский округ
Жиынбай
Жиынбая
Җиынбай
Димитрово

Qorğan
Алатауский сельский округ
Қорған
Корган
Қӯрғон
Донгустау

Dostıq
Достық
دوست‌لیق
دوستىق
Достык
Дӯстӣ
Достик

Elşibek batır awılı
сельский округ Торткуль
Елшібек батыр ауылы
Елшибек батыр
Элчибек ботир
Елшебек батыр авылы
Єлшибек-батир
Қызылту

Түлкібас ауданы
Машатский сельский округ
Шуулдақ

Ошактинский сельский округ
Энбек

Eñbekşi
Түлкібас ауданы
Машатский сельский округ
Еңбекші
Енбекши
Енбекчӣ
Еңбекше
Єнбекші

Кызылкумский сельский округ
Енбекчӣ
отделение №3 совхоза имени XX Партсъезда

Eñbekşidïxan
Кентау Қ.Ә.
Иасы сельский округ
Еңбекшідихан
Енбекшидихан
Енбекчидеҳқон
Еңбекшедихан
Єнбекшидіхан

Erkinabad
Бирликский сельский округ
Еркінабад
ارکین‌آباد
ەركىناباد
Еркинабад
Эркинобод
Еркенабад
Єркінабад

Jazıqsay
сельский округ Жолдасбая Ералиева
Жазықсай
جازیق‌سای
جازىقساي
Жазыксай
Ҷазиқсой
Җазыксай
Жазиксай

Temirjol
Макталинский сельский округ
Теміржол
تمیرجول
تەمىرجول
Темиржол
Тимурҷол
Тимеръюл
Changed in 2008 for the last time
отделение №2 совхоза Махталы;Железнодорожное

Jalañtös
Ушкаикский сельский округ
Жалаңтөс
Жалантос
Жалантӯс
Җалаңтүс
Будённый

Jañaarıq
Куркелесский сельский округ
Жаңаарық
Жанаарык

Jañadäwir
Актобинский сельский округ
Жаңадәуір
Жанадауир
Жанадавир
Яңадәуер
Жанадауїр
Changed in 2002 for the last time
Муртабаево;Ворошилово

Jañajol
сельский округ Аязхана Калыбекова
Жаңажол
جانگی‌جول
جاڭاجول
Жанажол
Ҷанаҷол
Яңаюл

Jañaqoğam
Машатский сельский округ
Жаңақоғам
Жанакогам
Жанақоғам
Яңакогам

Jañaqonıs
Кошкаратинский сельский округ
Жаңақоныс
Жанаконыс
Жанақонис
Яңаконыс
Жанаконис

Jañaomïr
Көлтоған

Яңаталап

Jañatirşilik
Бирликский сельский округ
Жаңатіршілік
Жанатиршилик
Жанатирчилик
Яңатершелек
Жанатіршилік

Jañaturmıs
Жанатурмыс
Жанатурмис
Яңатормыш

Jañaturmıs
Алатауский сельский округ
Жанатурмис
Яңатормыш

Jantaqsay
Енбекшинский сельский округ
Жантақсай
جنتاق‌سای
جانتاقساي
Жантаксай
Ҷантоқсой
Җантаксай
свх.Коммунизм

Juwantobe
Созақ ауданы
Жуантобинский сельский округ
Жуантобе
ジュアントゥベ
Жуантөбе

Aqswabat
Колкентский сельский округ
Ақсуабат
Аксуабат
Оқсуобод
Жданова

Turar
Жаскешуский сельский округ
Тұрар
Rısqul
Рысқұл
Рыскул
Жданово

Bäyterek
сельский округ Жолдасбая Ералиева
Бәйтерек
بای‌تیرک
بايتەرەك
Байтерек
Бойтарак
Жданово

Gülistan
Гүлістан
گلستان
گۇلىستان
Гулистан
Гулистон
Гүлестан
Гулістан
Ждановское

Jemisti
Атамекенский сельский округ
Жемісті
جمسیتی
جەمىستى
Жемисти
Ҷамистӣ
Җеместе

Alpamıs
сельский округ Шаблана Дильдабекова
Алпамыс
آلپامیش
الپامىس
Олпамис
Алпамис

Jeñis ata
Созақ ауданы
Жеңіс ата
Жыныс ата

Qaraoy
Жанааульский сельский округ
Қараой
قره‌اوی
قاراوي
Караой

Jetitöbe
Жетітөбе
Жетитобе
Ҷетитеппа
Җететүбе
Жетітобе
Джеты-Тюбе

Jigergen
Қазығұрт ауданы
Жигергенский сельский округ
Жігерген
Жигерген
Җегерген

Jiñişke
Шарапхананский сельский округ
Жіңішке
Жинишке
Җеңешке
Жинішке

Jiñişke
Коксаекский сельский округ
Жіңішке
Жинишке
Ҷинишке
Җеңешке
Жинішке

Jolbasşı
Биртилекский сельский округ
Жолбасшы
Жолбасшӣ
Җолбашшы
Жолбасши

Juldız
Карааспанский сельский округ
Жұлдыз
Жулдыз
Жулдиз
Йолдыз

Jumısşı
Карабауский сельский округ
Жұмысшы
Жумысшы
Ҷумисчӣ
Җомысшы
Жумисши

Ïgilik
Мактааральский сельский округ
Игілік
ییگیلیک
يگىلىك
Игилик
Игелек
Ігілік

Ïgilik
Биртилекский сельский округ
Игілік
Игилик
Игелек
Ігілік

Qazaqstan
Коксаекский сельский округ
Қазақстан
Казахстан
Қазоқистон
Казакъстан

Şarafkent
Балыктинский сельский округ
Шарафкент

Tuğırtas
Тұғыртас
Тугыртас
Туғиртас
Тогыртас
Тугиртас

Qarabaw
Карабауский сельский округ;Алтынтобинский сельский округ
Қарабау
Карабау

Qarajon
сельский округ Майдантал
Қаражон
Каражон
Караҗон

Qaraqïya
Қарақия
Каракия
Қароқия
Каракія
Кызылпрес;Каратас

Qaraqum
Каракумский сельский округ
Қарақұм
Каракум
Қароқум
Караком
Октябрьское

Aqpan
Карааспанский сельский округ
Ақпан
Акпан
Карааспанское

Qaratas
Бәйдібек ауданы
Боралдайский сельский округ
Қаратас
Каратас

Qaratöbe
Қаратөбе
Каратобе

Актобинский сельский округ
Қаратеппа
Каратүбе

Sultanrabat
Киелитасский сельский округ
Сұлтанрабат
Султанрабат
Султонработ
Солтанрабат
Караюл

Qarjan
Алтынтобинский сельский округ
Қаржан
Каржан

Jüzimdik
Жузумдикский сельский округ
Жүзімдік
Жузумдик
Җүземдек
Жузумдік
Карл Маркс

Eñkes
Еңкес
Енкес
Єнкес
Карл Маркс;Сарысағыз

Batır Ata
Батыр Ата
Ботир-Ота
Changed for the last time in 2010
Майарык;Карла Маркса;Караспан

Joğarğı Qasqasw
Каскасуйский сельский округ
Жоғарғы Қасқасу
Жогаргы Каскасу
Жоғарғӣ Қасқасу
Җогаргы Каскасу
Жогарги-Каскасу

Köksağız
Мичуринский сельский округ
Көксағыз
Коксагыз
Кӯксоғиз
Күксагыз
Каучук

Таусағыз
Мичуринский сельский округ
Tausagyz
Таусагыз

Keñesarıq
Каскасуйский сельский округ
Кеңесарық
Кенесарык
Конесарик
Кеңесарык

Керегетас
Каскасуйский сельский округ

Baqıbek
Майлыкентский сельский округ
Бақыбек
Бакыбек
Боқибек
Бакибека
Кизень

Montaytas
Арыс қалалық әкімдігі
Монтайтас

Kökaral
Көкарал
کوک‌آرال
كوكارال
Кокарал
Кӯкарал
Күкарал

Kökibel
сельский округ Сабыра Рахимова
Көкібел
Кокебель
Кӯкебел
Күкебел

Kökbulaq
Актобинский сельский округ
Көкбұлақ
Кокбулак
Кӯкбулоқ
Күкболак
Социалистик Казахстан

Jañauyım
Аккумский сельский округ
Жаңаұйым
Жанауйым
Жанауйим
Яңаойым
Көктерек;Аші

Qızıldïxan
Турбатский сельский округ
Қызылдихан
Кызылдихан
Қизилдеҳқон
Кизилдіхан
Көктөбе

Abay
Октябрь

Jüynek
Жуйнекский сельский округ
Жүйнек
Жуйнек
Ҷӯйнак
Җүйнек
Коммуна

Molıke Şoymanov awılı
Отырар ауданы
Отрарский сельский округ
Молыке Шойманов ауылы
Молыке Шойманов
Деҳаи Молике Шойманов
Молыке Шойманов авылы
Молике Шойманов
Коммунизм

Төреарық
Тореарык
Тӯреариқ
Түреарык
Тореарик
Комсомол

Körikti
Ынтымакский сельский округ
Көрікті
کوروکتی
كورىكتى
Корикты
Кӯриктӣ
Күректе
Корікти

Qosbulaq
Бәйдібек ауданы
Мынбулакский сельский округ
Қосбұлақ
Косбулак
Қосбулоқ
Косболак

Qosqudıq
Кызылкумский сельский округ
Қосқұдық
Коскудык
Қосқудиқ
Коскодык
Коскудик
отделение №2 совхоза имени XX Партсъезда

Qoşqarata
Қошқарата
Кошкарата
Қошқарота
Коммуна

Көшқорған
Урангайский сельский округ
Кошкорган

Qizil Shalola
UZ
Toshkent Viloyati
Kyzyl Shalola
Кызыл Шалола
Красный Водопад

Zortöbe
Зортөбе
Зортобе
Зортеппа
Зортүбе (авыл)
Changed in 2008 for the last time
Ходжахан;уч. им. Ворошилова Красный Восток;Ворошилов

Äbdixalıq
Жанааульский сельский округ
Әбдіхалық
عبدخلق
ءابدىحالىق
Абдихалык
Абдухолиқ
Әбдехалык
Абдіхалик
Красная Звезда

Intımaq
сельский округ Биринши Мамыр
Ынтымақ
Ынтымак
Интимак
Красное

Asılarıq
Кайнарбулакский сельский округ
Асыларық
Асиларык
Асіларик
Прежние названия: Кызылсу, Крупское
Крупское

Құшата
Карнакский сельский округ
Кушата

Jılısw
Жылысу
Жилису
Җылысу
Қызылқазақстан;Бесқорған

Sarıbulaq
Бәйдібек ауданы
Боралдайский сельский округ
Сарыбұлақ
Сарыбулак
Сарибулоқ
Сарыболак
Сарибулак
Кызыларык

Tastıbulaq
Рыскуловский сельский округ
Тастыбұлақ
Тастыбулак
Тостибулоқ
Тастыболак
Тастибулак
Қызыләскер

Qosmezgil
Чернакский сельский округ
Қосмезгіл
Космезгил
Қосмезгил
Космезгел
Космезгіл
Қызыләскер

Qızılata
сельский округ Сабыра Рахимова
Қызылата
Кызылата
Қизилота

Qızılbastaw
Қызылбастау
Кызылбастау
Қизилбастау
Кызылбаштау
Кизилбастау

Xanarıq
Тасарыкский сельский округ
Ханарық
Ханарык
Хонариқ
Ханарик
Кызылблек

Qızılbulaq
Жигергенский сельский округ
Қызылбұлақ
Кызылбулак

Жамбылский сельский округ
Қизилҷар
Кизилжар

Qostöbe
Каратобинский сельский округ
Қостөбе
Костобе
Қостеппа
Костүбе
Қызылжалау

Şekerbulaq
Жуйнекский сельский округ
Шекербұлақ
Шекербулак
Шекербулоқ
Шекерболак
Қызылжол

Qızılqum
Шардара ауданы
Қызылқұм
Кызылкум
Қизилқум
Кызылком
Кизилкум

Qızılqum
Кызылкумский сельский округ
Қызылқұм
قزل‌قوم
قىزىلقۇم
Кызылкум
Қизилқум
Кызылком
Кизилкум
совхоз имени XX Партсъезда;Енбекши

Äyteke bï awılı
Әйтеке би ауылы
Айтеке Би
Айтеке бӣ
Әйтеке би авылы

Intalı
сельский округ Жолдабая Нурлыбаева
Ынталы
اینته‌لی
ىنتالى
Инталӣ
Интали
Қызылту

Bäyterek
Бәйтерек
Байтерек
Байтарак
Қызылту

Aqbastaw
Ақбастау
Акбастау
Оқбастау
Акбаштау

Mädenï
Жогаргы Аксусский сельский округ
Мәдени
Мадани

Mädenïet
Тегисшильский сельский округ
Мәдениет
Мадениет

Mädenïet
مدنیت
مادەنيەت
Маданият
Мәдәният
Маденієт

Мынбулакский сельский округ
Маданият
Мәдәният
Маденієт

Маданият

Maybulaq
сельский округ Сабыра Рахимова
Майбұлақ
Майбулак
Майбулоқ
Майболак

Maybulaq
Каратобинский сельский округ
Майбұлақ
Майбулак
Мойбулоқ
Майболак

Maylıoşaq
Шарапхананский сельский округ
Майлыошақ
Майлыошак
Майлиошақ
Кирово

Турбатский сельский округ

Jañajol
сельский округ Биринши Мамыр
Жаңажол
Жанажол
МАРЖАН

Maqtajan
Иржарский сельский округ
Мақтажан
ماقته‌جان
ماقتاجان
Мактажан
Пахтаҷон
Мактаҗан
Махтажан

Maqtalı
Арысский сельский округ
Мақталы
Махталы
Пахталӣ
Макталы
Махтали

Maqtaşı
Мақташы
Махташа
Пахтачӣ
Макташы

сельский округ Шаблана Дильдабекова
دوستلیق
دوستىق
Дӯстӣ

Nurlıjol
Нұрлыжол
Нурлыжол
Мичурин

Maytöbe
Мичуринский сельский округ
Майтөбе
Майтобе
Майтеппа
Майтүбе
Мичурино

Мұратбаев
Муратбаево
Муродбоев
Моратбаев
Муратбаєво
отд.№2 свх.им.Муратбаева

Дархан
Макталинский сельский округ
دارخان
دارحان

Mırzatöbe
сельский округ Жолдабая Нурлыбаева
Мырзатөбе
میرزاتپه
مىرزاتوبە
Мырзатобе
Мирзотеппа
Мырзатүбе
Мирзатобе

Mırzaşöl
Мырзашөл
میرزاشول
مىرزاءشول
Мырзашол
Мирзочӯл
Мырзашүл
Мирзашол

Talaptı
Ынтымакский сельский округ
Талапты
طلب‌تی
تالاپتى
Талабтӣ
Талапти
отд №2 свх Победа

Nawrız
Иржарский сельский округ
Наурыз
Nawryz
نوروز
ناۋرىز
Наврӯз
Науриз
Победа

Jabağılı
Джабаглинский сельский округ
Жабағылы
Джабаглы
Жабаглы
Жабағилӣ
Җабагылы
Джабагли
Новониколаевка

Jañaturmıs
Жанатурмус
Яңатормыш
Жанатурмис
Новоселовка

Alataw
Алатауский сельский округ
Алатау
Алотов
Новостройка

Nurlıjol
Нұрлыжол
نورلی‌جول
نۇرلىجول
Нурлыжол
Нурлиҷол
Норлыҗол
Нурлижол
Целинное

Nurlıtañ
Енбекшинский сельский округ
Нұрлытаң
نورلی‌تانگ
نۇرلىتاڭ
Нурлытан
Нурлитан
Норлытаң
отд.им.Фрунзе

Nısambek
Нысамбек
Нисамбек

Önimger
сельский округ Жолдабая Нурлыбаева
Өнімгер
اونیم‌گر
ونىمگەر
Онимкер
Ӯнимгар
Үнемгер
Онімгер
Changed in 2011 for the last name
Қазақ ССР-нің 30 жылдығы

Oñtüstik
Жузумдикский сельский округ
Оңтүстік
Онтустик
Оңтүстек
Онтустік

Oñtüstik
Тасарыкский сельский округ
Оңтүстік
Онтустик
Онтустук
Оңтүстек
Онтустік

Jüzimdik
Абайский сельский округ
Жүзімдік
اوٚزوملوک
جوزیمدیک
جۇزىمدىك
Жузимдик
Ҷӯзимдик
Җүземдек
Жузімдік

Отыраррабат
Отырар ауданы
Тимурский сельский округ
Otrabat
Отрабат

Карабулакский сельский округ
Karabulak
Қарабулоқ
Караболак
Qorabuloq

Maqtaşı
Мақташы
Макташы
Пахтачӣ
Макташи

1 Mamır
1 Мамыр
1 Мамир
Первое Мая

Intımaq
Ынтымақ
Интимоқ
Интимак
Changed during the 1990s
Жартытөбе

Sarqırama
Сарқырама
Саркырама
Подгорное

Kökjïde
Арыс қалалық әкімдігі
Баиркумский сельский округ
Көкжиде
Кокжиде
Кӯкжиде
Күкҗиде
Полевод

Raxïmov
Иржарский сельский округ
Рахимов
رحیموف
راحيموۆ
Рахимово
Раҳимов
Рахімово
им.Сабира Рахимова

Sag'bon
UZ
Toshkent Viloyati
Sagban
Сагбан

Amangeldi
Амангелді
امان‌گلدی
امانگەلدى
Амангельды
Амонгелдӣ
Амангелде
Амангельди

Saylaw
сельский округ Шаблана Дильдабекова
Сайлау
سای‌لاو
سايلاۋ

Санграу;Шанрау
Sañıraw
Саңырау
Санырау
Санирау
Шанрау

Sarıtör
Акбийкский сельский округ
Сарытөр
Сарытур
Саритӯр
Сарытүр
Саритур

Altınbastaw
Коксаекский сельский округ
Алтынбастау
Олтинбостов
Алтынбаштау
Алтинбастау

Seyfwllïn
Сейфуллин
سیف‌الدین
سەيفۋللين
Сейфуллина
Сайфуллин
Сейфулліна

Seyfwllïn
Жылысуский сельский округ
Сейфуллин
سیف‌الدین
سەيفۋللين
Сейфуллино
Сайфуллин
Сейфулліно

Intımaq
Састобенский сельский округ
Интимоқ
Сергиевка

Сихым
Жибекжолинский сельский округ

Sultanbek Qojanov awılı
Ушкаикский сельский округ
Сұлтанбек Қожанов ауылы
Султанбека Кожанова
Султонбек Қожанов
Солтанбек Коҗанов авылы
Спецхозобъединение

Жартытобинский сельский округ
Дӯстӣ
Стахановка;Стаханово

Қыземшек
Созақ ауданы
Кыземшекский сельский округ
Кыземшек
Степной

Tabıstı
Табысты
تابیس‌تی
تابىستى
Табистӣ
Табисти

Nurawıl
Нұрауыл
نورآویل
نۇراۋىل
Нураул
Нуравул
Норавыл
отд №3 свх Победа;Энгельс

Talaptı
Отырар ауданы
Когамский сельский округ
Талапты
Талаптӣ
Талапти

Talaptı
Атамекенский сельский округ
Талапты
طلب‌تی
تالاپتى
Талабтӣ
Талапти

Şatırtöbe
Шатыртөбе
Шатыртобе
Шатиртеппа
Шатыртүбе
Шатиртобе
Тасарық

Тасты
Тастинский сельский округ
タスティ

Tasqulaq
Тасқұлақ
Таскулак
Тосқулоқ
Тасколак
Коммунизм

Аката
Тегисшильский сельский округ
Tegisşil
Тегісшіл
Тегисшиль
Тегисшил
Тегесшел
Тегісшиль

Temirşi
Құлтума

Tenteksay
Тентексай
Тентексой

Oraz ata awılı
Ораз ата ауылы
Oraz ata
Ораз Ата
Ораз ота
Ораз-ата

Jañaküş
Зертасский сельский округ
Жаңакүш
Жанакуш
Яңакүш
Тоғыз

Töñkeris
Жартытобинский сельский округ
Төңкеріс
Тонкерис
Тӯнкерис
Түңкерес
Тонкеріс
Мурза

Qozmoldaq
Сызганский сельский округ
Қозмолдақ
Козмолдак

Tüyetas
Боралдайский сельский округ
Түйетас
Туйетас

Qazata
Қазата
Казата
Қазота

Uzınarıq
Когалинский сельский округ
Ұзынарық
Узунарык
Ӯзунариқ
Озынарык
Узунарик

Ойық
Ойык
Ойик

Ülgili
Бабайкурганский сельский округ
Үлгілі
Ульгили

Öndiris
Турбатский сельский округ
Өндіріс
Ондирис
Ӯндирис
Үндерес
Ондіріс

Qızıltw
Жетысайский район
Кызылту
Қизилту
Кизилту
отделение №2 совхоза имени XX Партсъезда

Urtoq
Urtak
Уртак

Uşqın
Ұшқын
Ушкын
Ӯшқин
Ошкын

Фрунзе
Ынталы
Балтаколь

Dïxan
Женисский сельский округ
Дихан
Діхан
Целина

Ketebay
Кетебай
کته‌بای
كەتەباي
Катабой

Şağa
Чагинский сельский округ
Шаға
Чага
Шага

Şanaq beketi
Шанакский сельский округ
станция Чанак
Шанақ бекеті
истгоҳ Чаноқ
Шанак бекети
станція Чанак

Berşintöbe
Чагинский сельский округ
Бершінтөбе
Бершинтобе
Бершинтеппа
Бершентүбе
Чапаево

Шорнақ
Чернакский сельский округ
Шорнак
Чернак

Beynetkeş
сельский округ Биринши Мамыр
Бейнеткеш
Шырайши

Сіргелі
Кабланбекский сельский округ
Сиргели
Чичерино

Şarbulaq
Шарбулакский сельский округ
Шарбұлақ
Шарбулак
Чорбулоқ
Шарболак

Şıpan
Жуйнекский сельский округ
Шыпан
Чипан
Шипан

15 лет Казахской ССР
Биртилекский сельский округ
Шырылдак
Шырылдақ

Şolaqqorğan
Чулаккурганский сельский округ
Шолаққорған
شولاكورغان
شولاق قرغان
Szołakkorgan
Шолаккорган
Чӯлоққӯрғон
Чулаккурган
Shoʻlaqoʻrgʻan

Şolpanqudıq
Макталинский сельский округ
Шолпанқұдық
چولپان‌قودیق
شولپانقۇدىق
Шолпанкудук
Чолпанқудиқ
Шолпанкодык
отделение №4 совхоза Махталы

Şuğıla
Шұғыла
شعله
شۇعىلا
Шугыла
Шуғила
Шогыла
Шугила
Changed in the year 2000 for the last time
Нижне-Рождественский;отд.Красный Октябрь

Şıttı
Талаптинский сельский округ
Шытты
Шиттӣ
Шитти
Ленино

Ызаколь
Ызакөл

Iqılastemir
Буржарский сельский округ
Ықыластемір
Ыкыластемир
Иқиластемир
Ыкыластемер
Икиластемір

Intalı
сельский округ Майдантал
Ынталы

Irıstı
Ырысты
ارث‌لی
Arab=
ىرىستى
Иристӣ
Иристи

Amangeldi
Амангелді
Амангелди
Амонгелдӣ
Амангелде
Амангельди
Тастыкара

Badam
Бадамский сельский округ
Бадам
Бодом

Qıdır Mämbetulı awılı
сельский округ Каракозы
Қыдыр Мәмбетұлы ауылы
Кыдыр Мамбетулы
Қидир Мамбетулӣ
Кыдыр Мәмбетолы авылы
Кидир Мамбетули
Қазығұрт
Казгурт;Куюк;Отделение Номер Один Совхоза Куюк;Отделение Номер 1 (Один) Совхоза Куюк;Совхоз Куюк;Отделение Номер 1 Совхоза Куюк

Фогелево;Фогелевка;Фоголево
сельский округ Каракозы
Рабат
Rabat
Фогелево

Тоболино
Derbisek
Дербісек
دربیسک
Дербисек
Дербесек

Jılğa
Жылға
Жилга
Жилға
Җылга

Сарысу
Sarysu

Таш-Кудук
Tasqudıq
Тасқұдық
Таскудук
Тосқудуқ
Таскодык

Aqdala
Арыс қалалық әкімдігі
Ақдала
Акдала
Оқдалъа

Şäwildir
Шәуілдір
Shauildir
Шаульдер

Qojakent
Жаңақорған ауданы
Кожакентский сельский округ
Қожакент
Кажакент
Кожакент
Коҗакент
Миялы

Tügisken
Жаңақорған ауданы
Аккорганский сельский округ
Түгіскен
Тугіскен
Тугискен
Түгескен

Бесарық
Талапский сельский округ
станция
Бесарык

Baltaköl
Балтакольский сельский округ
Балтакөл
Балтаколь
Балтакӯл
Балтакүл

Baspaqköl
Баспақкөл
Баспаколь
Баспакколь
Башпаккүл

Qandöz
Кандозский сельский округ
Қандөз
Кандоз
Кандүз
Туркестанский

Карашикский сельский округ

Бабайкурганский сельский округ
Актобе

Babayqorğan
Бабайкурганский сельский округ
Бабайқорған
Бабайкурган
Бобойқӯрғон
Бабайкорган

Qaraşıq
Карашикский сельский округ
Қарашық
Карашик
Қарашиқ
Карашык

Qarnaq
Карнакский сельский округ
Қарнақ
Карнак
Атабай

Горбунешное

Айыртау
Айыртау ауданы
Володарский сельский округ
Ayyrtau

Lobanovo
Айыртау ауданы
Лобановский сельский округ
Лобаново

Bayantay
Володарский сельский округ
Баянтай
Совхоз Комаровский;Воскресенка

Казанское
Казанский сельский округ
Қазан
Kazanka
Казанка

Şükirlik
Каратальский сельский округ
Шүкірлік
Шукирлик
Шүкерлек
Shikirlik
по КАТО Шукирлик

Maylan
Ерейментауский район
Новомарковский сельский округ
Майлан
Новомарковка

Aqjar
Приреченский сельский округ
Ақжар
Акжар
Приречное

Jılısw
Жылысуский сельский округ
Жылысу
Жылы су
جیلی‌سو
جىلىسۋ
Ҷилису
Җылысу
Жилису
Минеральные Воды;Mineral'nyye Vody

Sulwbulaq
Сұлубұлақ
سولوبلاغ
سۇلۋبۇلاق
Сулубулак
Сулубулоқ
Солуболак

Kökparsay
Жамбылский сельский округ
Көкпарсай
کوک‌پارسای
كوكپارساي
Кокпарсай
Кӯкпарсой
Күкпарсай
Прогресс

Lugovoy
Тұрар Рысқұлов ауданы
Луговской сельский округ
Луговой
لوگوووی
ルゴヴォイ
Лугове

Сарыкамар;Михайловка
Байзакский район
Сарыкемер
Sarykemer

Eskiqorğan
Ескіқорған
Ескикорган
Ескиқӯрғон
Ескекорган
Єскікорган
Киров

Bozsw
Бозсу
Ленин

Quyğan
Құйған
Куйган
Қӯйған
Койган

Вербовый Сырт
Первомайский район
Шапошниковский сельсовет

Шапошниково
Шапошниковский сельсовет

Октябрьский
Лисаковск Қ.Ә.
オクチャブリスキー

Аксуатское
Бейімбет Майлин ауданы
Новоильинский сельский округ
Аксуат

Богородское
Новоильинский сельский округ
Богородский

Валерьяновка
Новоильинский сельский округ
Валерьянов

Кайындыколь
Белинский сельский округ
Қайыңдыкөл
Белинский

Новоильиновка
Новоильинов

Притобольское
Притобол

Увальное
Увальный

Komarovka
Комаровский сельский округ
Комаровка
Komarov

Мадениетский сельский округ
Мадэніет

Полтавка
Пешковский сельский округ
Полтава

Altınsarïn
Алтынсарин
Алтынсарино
Алтинсаріно
Altinsarino

Балықты
Белозерский сельский округ
Балыкты

Белозерка
Белозерский сельский округ
Белозер

Borovskoy
Меңдіқара ауданы
Боровской сельский округ
Боровской
بوروفسکوی
Borovskoj
Боровський

Васильевка
Ждановский сельский округ
Васильев

Викторовский
Калининский сельский округ
Береговое
Береговой

Vladïmïrovka
Владимировский сельский округ
Владимировка
Vladimirovka

Ждановка
Ждановский сельский округ
Жданов

Тобыл
Затобольская поселковая администрация
Tobyl
Затобольск

Kamenskoral
Каменскуральский сельский округ
Каменскорал
Каменскуральское
Каменськуральське
Каменск-Уральское

Qasqaat
Ломоносовский сельский округ
Қасқаат
Каскат
Каскаат
Qasqat

Кировка
Ждановский сельский округ
Киров

Kökterek
Ломоносовский сельский округ
Күктерек
Kekterek

Константиновка
Садчиковский сельский округ
Константинов

Красный Кордон
Алтынсарин ауданы
сельский округ Красный Кордон

Асенкритовский сельский округ
Qiziljar

Mayköl
Майкольский сельский округ
Майкөл
Майколь
Майкүл

Аманкарагайский
Калининский сельский округ
Нагорное
Нагорный

Перцевка
Рудный Г.А.
Перцов

Рязановка
Майкольский сельский округ
Рязанов

Садовое
Садовый

Садчиковка
Садчиковский сельский округ
Садчиков

Сатай
Алтынсарин ауданы
сельский округ имени Мариям Хәкімжановой

Сергеевка
Белозерский сельский округ
Сергеев

Шоккарагай
Октябрьский сельский округ
Шоққарағай

Щербаково
сельский округ имени Мариям Хәкімжановой
Щербаков

Юбилейное
Юбилейный сельский округ
Юбилейный

Речное
Лесной сельский округ

Baydalı
Веселовский сельский округ
Байдалы
Байдали
Весёлое

Лесное
Лесной сельский округ

Şañtöbe
Степногорск Қ.Ә.
Шантобинская поселковая администрация
Шаңтөбе
Schangtöbe
شاڭتوبە
Шантобе
Шаңтүбе

Prïozyornoe
Приозёрное
Прыазёрнае
Приозерни
پریوزیورنویه
Приозерное
Приозерне

Барақпай
Баракпайский сельский округ
Баракпай

Şwyskoe
Атбасар ауданы
Макеевский сельский округ
Шуйское
Шуйскае
Шуйски
Шуйське

Sadovoe
Атбасар ауданы
Покровский сельский округ
Садовое
Садовае
Садови
Садове

Makeevka
Макеевский сельский округ
Макеевка
Макееўка
Макієвка

Novoselskoe
сельская администрация Новосельское
Новосельское
Навасельскае
Новосельски
Новосельское (Ақмола облысы)
Новосельське

Wryupïnka
Ақкөл ауданы
Урюпинский сельский округ
Урюпинка
Урупінка
Uryupinka

Talqara
Ақкөл ауданы
Урюпинский сельский округ
Талқара
Талкара
Красный Бор

Akïmovka
Астрахан ауданы
Кызылжарский сельский округ
Акимовка
Акімаўка
Akimovka

Kemerköl
Наумовский сельский округ
Кемеркөл
Кемеркол
Kemerkoʻl
Виноградовка

Малоалександровка
Урюпинский сельский округ

Наумовка
Наумовский сельский округ

Радовка
Аккольская городская администрация
Радоўка
Radovka

Aqköl orman şarwaşılığı
Аккольская городская администрация
Ақкөл орман шаруашылығы
აყქოლ-ორმან-შარუაშილიღი
Аккол орман шаруашылыгы
Аккүл орман шаруашылыгы
Акколь-орман-шаруашилиги
Aqkoʻl orman sharuashiligʻi
Алексеев орманшар

Ernazar
Ерназар
ერნაზარი
Єрназар
Yernazar

Örnek
Наумовский сельский округ
Өрнек
Арнек
Орнек
Үрнәк

Jaña Qalqutan
Острогорский сельский округ
Жаңа Қалқұтан
Новы Калутон
Нови Колутон
قالقوتان نو
جاڭا قالقۇتان
Jaña Qalqūtan
Новый Колутон
Яңа Калкотан
يېڭى قالقۇتان
Новий Колутон
Yangi Qolquton
ینگی قالقوتان
Янги Қолқутон

Колутонский сельский округ
Талқынкөл

Острогорский сельский округ
Караколь
Вишнёвка

Eski Qalqutan
Староколутонский сельский округ
Ескі Қалқұтан
Стары Калутон
Стари Колутон
قالقوتان کهنه
ەسكى قالقۇتان
Eskı Qalqūtan
Старый Колутон
Еске Калкотан
كونا قالقۇتان
Старий Колутон
Eski Qolquton
اېسکی قالقوتان
Ески Қолқутон

Qalqutan stancïyası
Колутонский сельский округ
Қалқұтан станциясы
Qalqutan stansası
Қалқұтан стансасы
станцыя Калутон
ایستگاه قالقوتان
قالقۇتان ستانتسياسى
Qalqūtan stansasy
станция Колутон
Калкотан станциясе
قالقۇتان بېكىتى
станція Колутон
Qolkuton stantsiyasi
قالقوتان بېکتی
Қолкутон станцияси

Староколутонский сельский округ
Зареченка

Qaraötkel
Караоткельский сельский округ
Қараөткел
Карааткель
Караоткель
Караүткел
Ильинка

Максимовский сельский округ
Танкерыс
Сасықтоғай

Novoçerkasskoe
Новочеркасский сельский округ
Новочеркасское
Новачаркаскае
Новочеркасски
Новочеркаське

Aqmeşit
сельский округ Тасты
Ақмешіт
Акмячэць
Акмечеть
Акмешет

Petrovka
Николаевский сельский округ
Петровка
Пятроўка

Тасты
сельский округ Тасты
Луговое

Талапкер
Талапкер ауылдық округі

Nuresil
Нуресильский сельский округ
Нұресіл
Нурэсіль
Нуресиль
Норесел
Нуресіль
Воздвиженка

Lozovoe
Лозовое
Лазавое
Лозови
Łozowoje
Лозове
трудпоселок №13

Sadovoe
сельский округ Родина
Садовое
Садовае
Садови
Садове

Зелёное
Есильский сельский округ

сельская администрация Каменка
трудпосёлок №10

Bawman
Егіндікөл ауданы
сельская администрация Бауманское
Бауман
Баўманскае
Баумански
Бауманское
Бауманське

Pervomayka
Первомайка
Першамайка
Perwomaika
Pierwomajka
трудпосёлок №12

Rodïna
сельский округ Родина
Родина
Родзіна
Приозерное

Jañaesil
Новоишимский сельский округ
Жаңаесіл
Жанаесиль
Яңаесел
Жанаєсіль
Новоишимка

Есенкелді
сельская администрация Есенгельды
Есенгельды
اسن‌گلدی
Есенкелде
Єсенгельди
Ладыженка

Egindiköl
Егіндікөл ауданы
Егиндыкольский сельский округ
Егіндікөл
Егіндыколь
اگیندی‌کول
Егиндыколь
Егендекүл
Єгіндиколь
Yegindikoʻl
Краснознаменское

Torğay
Тургайский сельский округ
Торғай
Тургай
ауылы
Торгай

Смайловка
Белинский сельский округ
Смайыл

Тимофеевка
сельская администрация Тимофеевка
Тимофеев

Максут
Кайранкольская сельская администрация
Мақсұт

Қарабатыр
Карабатырский сельский округ
Карабатыр

Ливановка
Ливановский сельский округ
Ливанов

Pereleskï
сельский округ Перелески
Перелески
Pereleski
Переліски

Краснооктябрьский
Аркинская сельская администрация
Арка
Arka
Арқа

Ярославский

Белес
Бәйтерек ауданы
Белесский сельский округ
Beles
Ростоши

Покровский сельский округ
Покров

Tobıl
Тобольская поселковая администрация
Тобыл
Табол
Тобол
トボル
Tobol
Tobil
Затобольск

Teñiz
Тенизовский сельский округ
Теңіз
Тенизовское
Теңез
Тенізовське
Teniz

Aqswat
Каменскуральский сельский округ
Ақсуат
Aqsuat

Половниковка
Половниковская сельская администрация

Буденновка
Буденновский сельский округ
Буденный

Свердловка
Свердловский сельский округ
Свердлов

Ülken Çwrakovka
Большечураковский сельский округ
Үлкен Чураковка
Улкен Чураковка
Большая Чураковка
Велика Чураковка

Qarasw
Қарасу ауданы
Қарасу
Καρασού
Карасу
Qorasuv

сельская администрация Жамбыл
Ζάμπιλ
Жамбил

Pavlovskoe
Павловский сельский округ
Павловское
Павловське (
Pawłowskie
Павловське

Qoybağar
Койбагарский сельский округ
Қойбағар
Κοϊμπαγάρ
Койбагар

Люблинка
Люблинский сельский округ
Λιουμπλίν
Люблин

Аккиси
Ақкісі

Аксай
Аксайский сельский округ
Ақсай

Алуа
Арқалық Қ.Ә.
Кайындинский сельский округ

Amantoğay
Амантогайский сельский округ
Амантоғай
Амантогай
Amantogʻay

Аралбай
Аралбайская сельская администрация

Ашутасты
Арқалық Қ.Ә.
Ашутастинский сельский округ

Бидайык
Кызбельский сельский округ
Бидайық

Буревестник
Науырзым ауданы
Буревестник ауылдық округі

Диевка
Диевский сельский округ
Диев

Дружба
Дружбинская сельская администрация

Заря
Ушаков ауылдық округі
Zarya

Збан
переименован в 2008; постановление акимата Костанайской области от 4 июня 2008 года N 102/8
Ақкөл
Акколь

имени Кабидоллы Тургумбаева
сельский округ имени Кабидолла Тургумбаева
Қабидолла Тұрғымбаев ат.
Шобанколь

Кайга
Науырзым ауданы
Дәмді ауылдық округі
Қайғы

Qayıñdı
Кайындинский сельский округ
Қайыңды
Кайынды

Qalamqarasw
Каламкарасуский сельский округ
Қаламқарасу
Каламкарасу
Qalamkarasu

Ахмет Байтұрсынұлы ауылы
Карасуская сельская администрация
Байтурсынулин Ахметан эвла
Село Ахмета Байтурсынулы
Ахмет Байторсынолы авылы
Ахмета Байтурсинули
Axmet Baytursinuli qishlog'i
Қарасу

Караштобе
Урпекский сельский округ
Карашатобе
Қарашатөбе

Qoja
Қожа ауылдық әкімдігі
Қожа
Кожа
Новонаурзумский

Kökalat
Албарбогетский сельский округ
Көкалат
Кокалат
Күкалат
Kokalat

сельская администрация Коктал

Köktaw
Коктауский сельский округ
Көктау
Коктау
Күктау

Косагал
Косагалский сельский округ
Қосағал

Кургуус
Новоселовский сельский округ
Құрқуыс

Мереке
Дәмді ауылдық округі
Комсомольский

Милысай
Милысайский сельский округ
Юбилейное

Новоселовка
Новоселовский сельский округ
Новоселов

Ошаганды
Кызбельский сельский округ
Ошағанды

Панфилово
Ушаков ауылдық округі
Панфилов

Razdolnoe
Раздольный ауылдық округі
Раздольное
Раздольни
Роздольне
Razdolnoye

Сага
Кызбельский сельский округ
Саға

Сарысу
Жаркольский сельский округ

Taldıköl
Талдыкольский сельский округ
Талдыкөл
Талдыколь
Талдыкүл
Талдиколь
Taldikoʻl

Теректы
Железнодорожный сельский округ
Теректі
Вильямсский

Узынкарасу
Ұзынқарасу

Öleñdi
Өлеңді ауылдық округі
Өлеңді
Уленды
Үлеңде
Уленди
Ulendi

Ушаково
Ушаков ауылдық округі
Ушаков

Уштогай
Уштогайский сельский округ
Үштоғай

Шили
Шилі ауылдық округі
Шилі

Шолаксай
Шолаксайская сельская администрация
Шолақсай

Şubalañ
Каламкарасуский сельский округ
Шұбалаң
Шубалан
Шобалаң
Shubalan

Buzılıq
Бузулукский сельский округ
Бұзылық
Бузулук
Бозылык
Бузулукское

Валиханово
Жарқайың ауданы
Валихановский сельский округ
Уәлиханов

Тасты-Талды
Жарқайың ауданы
Жанадалинский сельский округ

Речное
Каракольский сельский округ
свх. Бузулукский

Карабидаевка
Karabidaevka

Podgorodka
Новотроицкий сельский округ
Подгородка
Підгородка
Подгородский

Beloglinka
Белоглинский сельский округ
Белоглинка
Белоглин

Qosoba
Карабалыкский сельский округ
Қособа
Кособа

Lesnoe
Есенкольский сельский округ
Лесное
Лесни
Лісне
Lesnoy

Лысановка
Воронежский сельский округ
Лысанов

Svyatoslavka
Белоглинский сельский округ
Святославка

Славенка
Славенский сельский округ
Славен

Balıqtı
Краснопресненский сельский округ
Балықты
Балыкты
Баликти
Baliqti

И.Ф.Павлов
имени И.Ф.Павлов
імені І.Ф.Павлова

Введенка
Введенский сельский округ
Введен

Алкау
Алешинский сельский округ
Алқау

Загаринка
Введенский сельский округ
Загарин

Кульчукай
Каракогинский сельский округ
Құлшықай

Loba
Краснопресненский сельский округ
Лоба

Mïxaylovka
Mixaylov

Молодежное
Алешинский сельский округ
Молодежный

Stepanovka
Степановка
Stepanov

Туленгут
Каракогинский сельский округ
Төлеңгіт

Узынагаш
Каракогинский сельский округ
Ұзынағаш

Varvarovka
Ұзынкөл ауданы
сельская администрация Варваровка
Варваровка
Varvarov

Vesyolıy Podol
Сарыкөл ауданы
Веселоподольский сельский округ
Весёлый Подол
Vesyoliy Podol
Веселый Подол
Веселий Подол

Zlatowst
Сарыкөл ауданы
Златоустовский сельский округ
Златоуст
Zlatous

Tïmïryazevka
Тимирязевский сельский округ
Тимирязевка
Тимірязєвка

Törtkül
сельский округ Торткуль
Төрткүл
Торткуль
Тӯрткӯл
Тортколь

Апановка
Павловский сельский округ
Апанов

Asenkrïtovka
Асенкритовский сельский округ
Асенкритовка
Асенкрітовка
Esentirov

Batalı
Баталы
Батали
Batali

Bekejan
Ульяновский сельский округ
Бекежан
Бегежан
Бекеҗан

Евгеновка
Евгеновская сельская администрация
Евгенов

Bayşwaq
Набережный сельский округ
Байшуақ
Байшуак
Набережный:Елизаветинка

Meşit
Камыстинский сельский округ
Мешіт
Мечетное
Мешет
Мечетне
Meshit

Naberejnoe
Набережный сельский округ
Набережное
Набережни
Набереҗное
Набережне
Naberejniy

Nïkolaevka
Ніколаєвка
Nikolayev

Павловка
Павловский сельский округ
Павлов

Пушкино
Жаилминский сельский округ
Пушкин

Wlyanovskoe
Ульяновский сельский округ
Ульяновское
Ульяновське
Ulyanovskoy

Белояровка
Вишневый сельский округ
Білояровка
Beloyarovka

Вишнёвое
Вишневый сельский округ
Вишневый

Воскресеновка
Надеждинский сельский округ
Воскресенов

Суриковка
Шишкинский сельский округ
Суриков

Тайсойган
Ұзынкөл ауданы
Российский сельский округ
Тайсойған

Ленинское
Ұзынкөл ауданы
Узункольский сельский округ
Uzınköl
Ұзынкөл
Узунколь
Озынкүл
Uzunkoʻl

Wrojaynoe
Чеховский сельский округ
Урожайное
Урожайни
Urojaynıy
Урожайне
Urojayniy

Qaraoba
Краснознаменский сельский округ
Қараоба
Караоба

Krılovka
Сорочинский сельский округ
Крыловка
Криловка
Krilovka

Ilïyas Omarov awılı
сельский округ имени Ильяса Омарова
Ілияс Омаров ауылы
Омаров Ильясан цӀарах эвла
Село имени Ильяса Омарова
Элияс Омаров авылы
Імені Ільяса Омарова
Лермонтово

Новое
Краснознаменский сельский округ
Новый

Köbek
Приозёрный сельский округ
Көбек
Кубековка
Күбек

Novoalekseevka
Новоалексеевский сельский округ
Новоалексеевка
Новоалексієвка (

Pervomayskoe
Первомайская сельская администрация
Первомайское
Первомайски
Первомайське

Prïozyornoe
Приозёрный сельский округ
Приозёрное
Приозерни
Приозерное
Приозерне

Sïlantevka
Убаганский сельский округ
Силантьевка
Сілантьєвка

Obağan
Убаганский сельский округ
Обаған
Убаганское
Обаган
Убаганське
Oʻbagʻan

Карынсалды
Карынсалдинский сельский округ
Қарынсалды

Aqtas
Мирненский сельский округ
Ақтас
Mïrnoe
Мирное
Мирни
Мирне

Красногорское
Лисаковск Қ.Ә.
Красногор
относится к Лисаковску Г.А, хотя расположен географически в Камыстинском районе

Ермаковка
Тагильский сельский округ
Ермаков

Косколь
Комсомольский сельский округ
Қоскөл

Ленинское
Комсомольский сельский округ
Ленин

Sonalı
Тагильский сельский округ
Соналы
Сонали
Sonali

Tagïl
Тагильский сельский округ
Тагил
Tagïlskoe
Тагильское
Tagil
Тагільське

Гришенка
Денисовский сельский округ
Гришен

Семилетка

Şegen
Шегенская сельская администрация
Шеген
Shegen
Станция

Krasnoselskoe
Красносельский сельский округ
Красносельское
Красносельски
Красносельське
Krasnoselskiy

Prïreçenskoe
Майский сельский округ
Приреченское
Приреченски
Приріченське
Prirechen

Аварийный
Горняцкий
Горняк

Приозерная сельская администрация

Глубокое
Қызылжар ауданы
Лесной сельский округ

Налобино
Nalobino

Presnovka
Пресновка
Priesnowka
Прісновка

Новоалександровка
Новоалекса́ндровка

Zelenoe
Бәйтерек ауданы
Зеленовский сельский округ
Зелёное

Gidrostroitel
KG
Ысык-Атинский район
Чуйская область
Гидростроитель
گیدروسترویتل
Гидростроител
吉德罗斯特罗伊捷利

Арал
KG
Чуйский район
Чуйская область
آرال
Aral
Мичурино

Bökeyxan
Құрманғазы ауданы
Бокейханский сельский округ
Переименован - https://azh.kz/ru/news/view/87095
Бөкейхан
Bökeihan
Бокейхан
Котяевка

Гурьяновское
Костанайский сельский округ
Гурьянов

Voroşïlovka
Костанайский сельский округ
Ворошиловка
Voroshilov

Nawçnoe
Белоглинский сельский округ
Научное
Научне
Nauchniy

Aqjol
Ақжол
Акжол
Оқҷол
Ленинжолы

Акжар
Булаксайский сельский округ
Ақжар
Заря

Усть-Уйское
Усть-Уйски
Усть-Уйське

Бегимбет
Шалқар ауданы
Айшуакский сельский округ

Бозой
Бозойский сельский округ

Bölek
Болекский сельский округ
Бөлек
Болек
Бӯлек
Бүлек

Алмалы
Коктобинский сельский округ
Новостройка

Qarakemer
Каракемерский сельский округ
Қаракемер
Каракемер

Qarasay
Болекский сельский округ
Қарасай
Карасай
Қаросой

Молотово
Коктобинский сельский округ
Köktöbe
Көктөбе
Коктобе
Кӯктеппа
Күктүбе
Совет;Калиновка

Töle bï
Коктобинский сельский округ
Төле би
Толе би
Тӯле-бӣ
Түле би
Толе-бі
Ленино

Äymen
Болекский сельский округ
Әймен
Аймен
Ойман

Ak-Beket
KG
Кеминский район
Чуйская область
Ак-Бекет
آق-بکت
Белый-Пикет
Оқ-Бекет
Oqbeket

Жаңы-Алыш
Кеминский район
Jany-Alysh
Джаны-Алыш
по СОАТЕ Джаны-Алыш

Kaşkeleŋ
Кеминский район
Кашкелең
کاشکلنگ
Кашкелен
Қашкелен
Qashkelen

Ekpindi
Бугунский сельский округ
Екпінді
Екпенды
Якпиндӣ
Екпенде
Єкпенди
Красный Мост

Ҷомбул

Şayan
Косакжарский сельский округ
Шаян
Szajan
Чаян
Shayan

Köksaray
Көксарай
Коксарай
Кӯксарой
Күксарай

Mayaqum
Маякумский сельский округ
Маяқұм
Маякум
Мояқум
Маяком

Aqqum
Аккумский сельский округ
Аққұм
Аккум
Оққум
Акком

Otawtüsken
Шалкарский сельский округ
Отаутүскен
Атаўтускен
Отаутускен
Алакөл

Aqköl
Талас ауданы
Ақкөл
Акколь
Аккүл
Aqkoʻl

Jayılma
Сарысу ауданы
Жайылма
Жайилма
Jayilma

Sawdakent
Сарысу ауданы
Байкадамский сельский округ
Саудакент
Σαουντακέντ
Saudakent
Байкадам

Qumkent
Кумкентский сельский округ
Құмкент
قومکند
Кумкент
Қумкент
Комкент

Ащысай
Ачисай

Майалап
Надеждинский сельский округ

Sozaq
Сузакский сельский округ
Созақ
Сузак
Сӯзоқ
Созак

Таукент
Таукентский сельский округ

Шардара ауданы
сельский округ Алатау батыра
ЕСКЕРТУ: Қазақстан, Сарыағаш ауданы елді мекенімен шатастырмау керек! - WARNING: не путать с пос Казахстан Сарыагашского района !

Sütkent
Сүткент
Сюткент
Суткент

Celïnnoe
сельский округ Алатау батыра
Целинное
Целинни
Селинное
Цілинне
ЕСКЕРТУ: Сарыағаш ауданы Берекелі (бұрынғы Целинное) ауылымен шатастырмау керек! - WARNING: не путать с пос Берекели (бывш. Целинное) Сарыагашского района !

Lesbek batır awılı
Лесбек батыр ауылы
Лесбек батыр
Лесбек-Ботир
Лесбек-батир
Қызыләскер

Besqubır
Бесқұбыр
Бескубыр
Бесқубур
Бескобыр
Бескубир

Джамбул

Besawıl
Бесауыл
Бесавул
Бесавыл
Бесауил
Калинино

Qarabwra äwlïe
Қарабура әулие
Карабура аулие
Қарабуро авлиё
Карабура әулие
Карабура-Ауліє
Клим

Keñdala
Кеңдала
Кендала
Горький

Бирлесуский сельский округ
Октябрьдің 60 жылдығы

Bereke
Береке
Коминтерн

Jïdeli
Жиделі
Жидели
Ҷиделӣ
Җиделе
свх.им.Абая;XXII Партсъезд

Qoñırtöbe
Қоңыртөбе
Коныртобе
Қониртеппа
Коңыртүбе
Кониртобе
Конуртобе

Құрөзек
Курозек
Қурӯзек
Корүзек
отд.№3 свх.Бирлик

Sämbet Sattarov awılı
Сәмбет Саттаров ауылы
Самбет Саттаров
Самбет Сатторов
Орджиникидзе;Шенгельди

Oşaqtı
Ошақты
Ошакты
Ошоқтӣ
Ошакти
Ушакты

Sarıjılğa
Сарыжылға
Сарыжылга
60 лет Октября

Üşağaş
Үшағаш
Ушагаш
Ӯшоғаш
Үшагач
фер.№4 свх.Бирлик;фер.№4 свх.Бирликский

Ильич
Акниет
Ақниет

Омонгелдӣ

Aq üy
Ақ үй
Ак Уй
Оқ Уй
Ак үй
Ак-Уй
Белый дом

Керегетас
Ажике;Димитрова

Qurama
Жартытобинский сельский округ
Құрама
Курама
Қурама
Корама

Kurkeles
Құркелес
Куркелес
Коркелес
22 Партсъезд;Канглы

Bostandıq
Бостандық
Бостандык
Бӯстондиқ
Бостандик
Жунтепа;Новоабад

Qanağat
Кабланбекский сельский округ
Қанағат
Канагат
Ленин жолы;Ленинжол

Кӯктерек
Казминводы

Altınsarïn
Алтынсарин
آلتین‌سارین
التىنسارين
Алтынсарино
Олтинсарин
Алтинсаріна
отделение №3 совхоза Махталы

Jetiqubır
Жетіқұбыр
جتی‌قوبیر
جەتىقۇبىر
Жетикубыр
Ҷетиқубир
Җетекобыр
Жетікубир
یتی‌قوور
отд. №4 совхоза 30 лет Октября;Джамбул;Жамбыл

جاڭااۋىل
Жанаауыл
Жанаауил
Тельманское

Bayqonıs
Байқоныс
بای‌قونیس
بايقونىس
Байконыс
Бойқонис
Байконис

Sätbaev
Каракайский сельский округ
Сәтбаев
ساتپایف
ساتباەۆ
Сатпаева
Садбоев
Сатпаєва
Заветы Ленина

Микоян
نتماق
اتفاق
Интимоқ

Arıs
Отрарский сельский округ
Арыс
Арысь
Орис
Арись

Qoğam
Когамский сельский округ
Қоғам
Когам

Кокмардан
Талаптинский сельский округ
Көкмардан

Jañaqūrylys
Узынагашский сельский округ
Жаңақұрылыс
Ҷанақурилис
Яңакорылыш
Жанакурилис

Kürtı
Іле ауданы
Күрті
Курты
Куртӣ
Күрте
Курти

Musabek
Мұсабек
Мусабек
Мӯсобек
Мосабек
Қызыларық

Vasilevka
واسیلیوکا
Василевка

Аршалы
Аршалынская поселковая администрация
Arshaly
Вишнёвка

Шоптыкуль
Ижевский сельский округ
Шоптиколь
Шөптікөл

Көкшетау Қ.Ә.
Красноярский сельский округ
Krasnıy Yar
Красный Яр
قزل-یار
クラスヌイ・ヤル
Кызыл Җар
Красний Яр

Qonısbay
Конысбайский сельский округ
Қонысбай
Канысбай
Конысбай
Конисбай

Stancïonnıy
Көкшетау Қ.Ә.
Станционная поселковая администрация
Станционный
Станционни
استانتسیونی
Станціонний

Döñ
Хромтау ауданы
сельский округ Дон
Дөң
Дон
Дүң
Донское

Oñğar
Хромтау ауданы
сельский округ Дон
Оңғар
Онгар
Оңгар
Сусановка

Bögetsay
Богетсайский сельский округ
Бөгетсай
بوگتسای
Богетсай
Бүгетсай

Şiliktisay
Богетсайский сельский округ
Шіліктісай
Шиликтысай

Qopa
Копинский сельский округ
Қопа
Копа

Tamdı
Копинский сельский округ
Тамды
Тамди
Молодежное

Талдысай
Қобда ауданы
Талдысайский сельский округ
Taldysay

Aşçılısay
Қарғалы ауданы
Ащылысайский сельский округ
Ащылысай
Ачылысай
Ащилисай
Григорьевка

Älimbet
Қарғалы ауданы
Алимбетовский сельский округ
Әлімбет
Алимбетовка
Әлембет
Алімбет

Badamşa
Қарғалы ауданы
Бадамшинский сельский округ
Бадамша
Μπαντάμσα
بادامشی
Бадамшы
по КАТО Бадамша
Батамшинский

Жосалы
Кемпирсайский сельский округ

Қобда ауданы
Терисакканский сельский округ
آستراخانوفکا
Yangitalab
Астрахановка

Терисаккан
Терисакканский сельский округ
Успеновка

Jarsay
Жарсайский сельский округ
Жарсай
Җарсай
Yorsoy

Qarağandı
Жарсайский сельский округ
Қарағанды
Караганда
Караганды
Qaragʻandi

Besqudıq
Бесқұдық
Бескудык
Бескодык
Beshquduq
Калиновка

Kemer
Ойыл ауданы
Саралжын ауылдық округі
Кемер

Oyıl
Ойыл ауданы
Ойыл ауылдық округі
Ойыл
Уил
Oʻyil

Begäli
сельский округ имени И.Курманова
Бегәлі
بگالی
Бегалы
Бегәле
Бегали
Begali
Преображенский

Qumqudıq
Темір ауданы
Кайындинский сельский округ
Құмқұдық
Кумкудук
Комкодык
Кумкудик

Qoñırat
Ойыл ауданы
Саралжын ауылдық округі
Қоңырат
Конырат
Коңырат
Конират
Qonirat

Şïqudıq
Саралжын ауылдық округі
Шиқұдық
Шикудук
Шикодык
Shiqudiq

Ақкемер
Аккемер

Ötek
Отекский сельский округ
Өтек
Отек
Үтек
O'tek
Новоалександровка

Jarıq
Жарыкский сельский округ
Жарык
Җарык
Жарик
Yoruq

Qarakemer
Қаракемер
Каракемер
Qorakamar

Qiziljar
Краснояр

Qanay
Жарыкский сельский округ
Қанай
Канай
Qonoy

Aqırap
Акрабский сельский округ
Ақырап
Aqyrap
اکراب
Акраб
Акырап
Aqirap

Qayıñdısay
Алға ауданы
Маржанбұлақ ауылдық округі
Қайыңдысай
Кайындысай
Кайыңдысай
Кайиндисай
Qayindisay

Üşqudıq
Алға ауданы
Ушкудукский сельский округ
Үшқұдық
Ушкудык
Үшкодык
Богословка

Tikqayıñ
Каракудыкский сельский округ
Тікқайың
Тиккайын
Теккайың
Тіккайин
Tikqayin

Qaraqobda
Қарақобда
قره‌قاب‌ده
Карахобда
Каракобда

Коктогай
Каракудыкский сельский округ
Көктоғай
Голубиновка

Шанды
Мартөк ауданы
сельский округ Курмансай

Егізата
сельский округ Курмансай
Егизата
Новодонцы

Marjanbulaq
Маржанбұлақ ауылдық округі
Маржанбұлақ
Маржанбулак
Марҗанболак
Прогресс

Сарыжар
Сарыжарский сельский округ
Хлебодаровка

Саржансай
сельский округ Танирберген
Нагорный

Қаратаусай
Карашайский сельский округ
Каратаусай

Қиялы
Карашайский сельский округ
Киялы
Линовитский

Аққайың
Карашайский сельский округ
Аккайын
Коминтерн

Қазан
Мартукский сельский округ
Казан
Казанка

Андреевка

Бөрте
Борте
Студенческое

Бөрте
Родниковский сельский округ
Бурте

Qaratoğay
Қаратоғай
Каратогай

Байтурасай
Байторысайский сельский округ
название по КАТО

Байторысайский сельский округ
Дмитриевский

Байторысайский сельский округ

Шевченко

Bestamaq
Бестамакский сельский округ
Бестамақ
Бестамак

Тамда
Тамдинский сельский округ
Tamdy
Тамды

Aqkemer
Аккемерский сельский округ
Ақкемер
Аккемир
Аккемер
по КАТО Аккемир

Sağaşïli
Енбекский сельский округ
Сағашилі
Сагашили
Сагачиле
Сагашилі

Бас Чили
Енбекский сельский округ
Basşïli
Басшилі
Басшили
Башшиле

Qopa
Темір ауданы
Кенестуский сельский округ
Қопа
Копа

Temir
Темирская городская администрация
Темір
Temiras
Temyr
Темир
Тимер
Каракамыс

Şengelşi
Кумжарганский сельский округ
Шенгелші
Шенгельши
Шенгелше
Шенгельші

Кумжарганский сельский округ

Родниковка
Родниковский сельский округ
Rodnikovka

Qurmansay
сельский округ Курмансай
Құрмансай
Курмансай
Кормансай
Степановка

Qaraqudıq
Каракудыкский сельский округ
Қарақұдық
Каракудык
Каракодык
Каракудик
Qaraqudiq
Черноводск

Nurbulaq
Караагашский сельский округ
Нурбулак
Нұрбұлақ
Норболак
Шабаевка

Aqsazdı
Ушкудукский сельский округ
Ақсазды
Аксазды
Aqsazdi

Eset batır Kökiulı awılı
Бесқоспа ауылдық округі
Есет батыр Көкіұлы ауылы
Есет Батыра Кокиулы
Есет батыр Күкеолы авылы
Єсета-батира Кокіули
Yeset batir Kukuuli

Besqospa
Бестамакский сельский округ
Бесқоспа
Бескоспа
Бесқопа

Şïtübek
Кенестуский сельский округ
Шитүбек
Шитубек

Ақжар
Акжарский сельский округ
Новороссийское

Шыгырлы
Шыгырлийский сельский округ
Shygyrly
Бородиновка

Шыгырлийский сельский округ
Рождественское

Аксайский сельский округ
Name change in 1993
Перелюбовка

Ащысай
Ащысайский сельский округ

сельский округ имени Кудайбергена Жубанова
Орқаш
Караколь

Ақжайық
Велиховский сельский округ
Акжайык
Херсон

Qosestek
Кос-Истекский сельский округ
Қосестек
Кос-Истек
Косестек
Кос-Істек

Сарыбұлақ
Кос-Истекский сельский округ
Сарыбулак
Эрзерум

Petropavlovka
Желтауский сельский округ
Петропавловка

Жездибай
Хазретовский сельский округ

Qala mañı
Пригородное
шағын ауданы
микрорайон

Табантал

Qumsay
Құмсай
Кумсай
Комсай
Новосергеевка

Almalı
Махамбет ауданы
Алмалинский сельский округ
Алмалы
Almaly

Береке
Атырау Қ.Ә.
Алмалинский сельский округ
Bereke

Бейбарыс
Махамбет ауданы
сельский округ Бейбарыс
Beibarys
Чкалов

Kökpekti
Тассайский сельский округ
Көкпекті
Кокпекти
Күкпекте
Кокпекті
Степное

Никельтау
Некелтау
Нікельтау

Бесикты
Атырау Қ.Ә.
Каиршахтинский сельский округ
Besikti
Бесікті
Besıktı

Kökbulaq
Байғанин ауданы
Карауылкелдинский сельский округ
Көкбұлақ
Кокбулак
Аша;Шийлиаша

Bulaqtıköl
Кызылбулакский сельский округ
Бұлақтыкөл
Булактыколь
Болактыкүл
Булактиколь
Bulaqtikol

Алтай батыра
Сарытогайский сельский округ
Altai batyr

Jarlı
Кольтабанский сельский округ
Жарлы
Җарлы
Жарли
Jarli

Jem
Жем қалалық әкімдігі
Жем
Ζεμ
ژم
Żem
Җим
Эмба-5

Erkinküş
Тамдинский сельский округ
Еркінкүш
Еркинкуш
Еркенкүш
Єркінкуш
Yerkinkush

Birşoğır
Биршогырский сельский округ
Біршоғыр
Μπιρσογκίρ
برشوغیر
Биршогыр
Бершогыр
Біршогир
Birshogʻir

Muğaljar
Мугалжарский сельский округ
Мұғалжар
Мугалжар
Могалҗар

Kemerşï
Кызылбулакский сельский округ
Кемерши
Кемерші

Abai
Райымбек ауылдық округі
Абая
阿拜

Asqar Toqpanov auyly
Іле ауданы
Казциковский сельский округ
Асқар Тоқпанов ауылы
Аскар Токпанов
Казцик

Tastybūlaq
Тастыбұлақ
Tastybulak
Тастыбулак
Тастыболак

Jañatūrmys
Ҷанатурмис

Köközek
Ельтайский сельский округ
Көкөзек
Кокузек
Кӯкӯзек
Күкүзек
Кокозек

Aqseñgir
Ельтайский сельский округ
Ақсеңгір
آق‌سنگیر
Аксенгир
Оқсенгир
Аксеңгер
Аксенгір

Бостандык
Кишикараойский сельский округ
Бостандық
Bostandyq

Kişkeneköl
Уәлиханов ауданы
Кишкенекольский сельский округ
Кішкенекөл
کیشکنکول
Кишкенеколь
Кешкенекүл
Кішкенеколь
Kichkinakoʻl

Совхозное;Ленинградский;Совхоз Ленинградский
Акжарский район
Акжаркынский сельский округ
Ақжарқын
Акжаркын
Совхозное

Есетата
Айшуакский сельский округ
Сарыбулак

Байқадам
Байкадам

Jelaevo
Орал Қ.Ә.
Желаево
Җелаево
Желаєво

Bor töbeleri
Бор төбелері
Melovıe Gorkï
Меловые Горки
Мелови Горки
Borly Töbeşık
Борлы Төбешік
Мілові Горки
kk:Меловые Горки — Батыс Қазақстан облысы Орал қаласы, Зашаған кентіне қарасты ауыл.

Тұқпай
Теректі ауданы
Tūqpai
Тукпай

Oral
Орал Қ.Ә.
Орал
Яицкий городок
أورال
اورال
Уральск
Уралск
ওরাল, কাজাখস্তান
ئۆرال
Ейӗк
Οράλ
Oralo
Oural
אורל
ओराल
Օրալ
オラル
ურალსკი
오랄
Орол
Ural'sk
Oralas
Orala
ഒറാൽ
Uralsk
โวรัล
Җаек
Уральськ
Oʻral
乌拉尔
烏拉
Яик;Яицкий городок;Ур

Әйтиев
Теректі ауданы
Äitiev
Айтиево

Магистральное
Magistralnoe

Derköl
Орал Г.А.
Деркөл
Деркул
Деркүл

Jambyl
Джaмбул

Зелёное
Zelenoe
Зеленое

Podstyopnoe
Подстёпное
Подстепни
Podstepnoe
Підстепне

Макаровский сельский округ
Sadovoe
Пеpвомaйское

Дубровка
Коржинкольский сельский округ
Дубров

Jibek Jolı
Жібек Жолы
Jibek Joly (Chernyaevka)
Жибек Жолы (Черняевка)
Жибек Жолӣ
Җебек Җолы
Жібек-Жоли
Черняевка;Полторацкое

Милысай
Әйтеке би ауданы
Аралтогайский сельский округ

Камышлово
Аққайың ауданы

Талдысай
Тамдинский сельский округ
Taldysay
Новоукраинка

Batan
Батан
Менжин

Jalpaqsai
Ұмтыл ауылдық округі
Жалпақсай
Жалпаксай
Ҷалпақсой
Җалпаксай
Changed in 1963 and 1998
Политотдел;Кибрай

Şalqar
Жандосовский сельский округ
Шалқар
Шалкар
Плодоягодное

Qairat
Жандосовский сельский округ
Қайрат
Кайрат

Kemertoğan
Кемертоган
Иргелинский сельский округ
Кемертоған
КазМИС

Ūlan
Жамбыл ауылдық округі
Ұлан
Стаханово
Улан
Олан

Almalybaq
Ұмтыл ауылдық округі
Алмалыбақ
Алмалыбак
Олмолибоқ
Алмалибак
КИЗ

Merei
Ұмтыл ауылдық округі
Мерей
50 лет Казахстана

Ekpındı
Екпінді
Екпинды
Екпиндӣ
Екпенде
Єкпінди

Köldı
Көлді
Koldi
Кольди
Селекция

Baqanas
Балқаш ауданы
Баканасский сельский округ
Бақанас
باقاناس
Баканас

Rwzaevka
Рузаевский сельский округ
Рузаевка
Рузаєвка

Sïvkovka
Сивковка
Сівковка
Sivkovka

Ломоносовка
Ломоносовский сельский округ

Ставрополка

Ұзақбай Сыздықбаев ауылы
Жанаарыкский сельский округ
Сыздыкбаев Узакбайн эвла
Аул Узакбай Сыздыкбаева
Озакбай Сыздыкбаев авылы
Узакбай Сиздикбаєва
Uzaqbay Sizdiqbayev ovuli
changed in 1999
Жанаарык

Arıstandı
Туркестанский сельский округ
Арыстанды
Аристанди
Aristandi
Будённое

Äşir Bürkitbaev awılı
Туркестанский сельский округ
Әшір Бүркітбаев ауылы
Аул Ашира Буркитбаева
Әшер Бүркетбаев авылы
Ашира Буркітбаєва
Ashir Burkitbaev
Түркістан

Jartıtöbe
Жартытөбе
Жартытобе
Жартитеппа
Җартытүбе
Жартитобе

Babaata
Бабата
Бабаата

Восточный

Искра

Озёрное
Озерни
Озерне

Прорывное
Прорывни
Проривне

Украинец
Українець

Uysko-Chebarkul'skaya
Октябрьский муниципальный округ
Уйско-Чебаркульская
Уйско-Чебаркульски
Уйско-Чебаркүлская
Уйсько-Чебаркульська

Beloe
Рощинский сельский округ
Белое
Бели
Біле
Beloye

Новоникольское

Пеньково
Рощинский сельский округ

Казак-Кочердык
Курганская область
Козак-Кочердик

Луговое
Лугови
Лугове

Қaзірет
Хазретовский сельский округ
Хазретовка

Qutïköl
Ырғыз ауданы
Аманкольский сельский округ
Құтикөл
Кутиколь
Котикүл
Кутіколь

Ноғайты
Ногайты

Коптогай
Көптоғай ауылдық округі

Қосбаз
Qosbaz
Косбаз

Jasqayrat
Ойылский сельский округ
Жасқайрат
Жаскайрат
Jasqairat
Җаскайрат

Qonıstanw
Тасшагильский сельский округ
Қоныстану
Каныстану
Qonystanu
Коныстану
Конистану

Jangeldïn
Джангельдинский сельский округ
Жангелдин
Жангельдзіна
Jangeldin
جانگلدین
Жангельдино
Җангелдин
Жангельдіно

Taxtabrod
Тахтаброд

Kösembay
Қайыңды ауылдық округі
Көсембай
Косембай
Күсембай
Qo'sembay

Aqjar
Қайыңды ауылдық округі
Акъяр

Титовка
Полтавский сельский округ

Борисовка
сельская администрация Борисовка
Владимиро-Борисовка

Полтавка
Полтавский сельский округ
ポルタフカ

Araltöbe
Аралтөбе
Аралтобе
Аралтүбе
Araltoʻbe

Temirbek Jürgenov awılı
Әйтеке би ауданы
Темірбек Жүргенов сельский округ
Темірбек Жүргенов ауылы
Темирбек Жургеновн эвла
Temirbek Jürgenov village
شهرک تمیربک ژورگنوف
Село Темирбека Жургенова
Темербек Җүргенов авылы
Село Темірбека Жургенова
Бөгеткөл;Комсомольское

Üşqattı
Ушкаттинский сельский округ
Үшқатты
Ушкатты
Союзное

Jabasaq
Жабасакский сельский округ
Жабасақ
Жабасак
Җабашак

Tumabulaq
Баскудукский сельский округ
Тұмабұлақ
Тымабулак
Тумабулак
Тымаболак

Sarat
Сарат

Qırım
Крымский сельский округ
Қырым
Крымское
Кырым
Кримське
Qirim

Архиповка
Архипов

Воробьёвское
Димитровский сельский округ
Воробьев

Sormovka
Владимировский сельский округ
Сормовка

Танабаевское
Димитровский сельский округ
Танабаев

Jeruyıq
Ушкудукский сельский округ
Жерұйық
Жеруйык
Җеройык
Жеруйик
Jeruyiq

Költaban
Акайский сельский округ
Көлтабан
Культабан
Күлтабан
Ko'ltaban

Aqay
Акайский сельский округ
Ақай
Акай
Oqay
Ильинка

Altındı
Алтынды
Altyndy
آلتیندی
Алтинди

Кайыңды
Кайинди

Besköl
Қызылжар ауданы
Бескольский сельский округ
Бескөл
بسکول
Бесколь
Бескүл
Beskoʻl
Бишкуль

Чапаево

Jetıbai
Жетібай
Жетыбай

Бекі
Bekı
Беки

Boranqul
Бейнеу ауданы
Боранқұл
Баранкул
Boranqūl
Боранкул
Боранкол
Опорный

Sarğa
Сарға
Сарга
Джангильдино

Қосқұлақ
Коздыгаринский сельский округ
Qosqūlaq
Коскулак

Örnek
Коздыгаринский сельский округ
Өрнек
Büyrek
Бүйрек
Буйрэк
Büirek
Буйрек

Qazaqstannıñ 13 jıldığı awılı
сельский округ Байнассай
Қазақстанның 13 жылдығы ауылы
13 χρόνια Καζακστάν
۱۳ لت قزاقستان
13 лет Казахстана
Казакъстанның 13 еллыгы авылы

Baytaq
сельский округ Имангали Билтабанова
Байтақ
Бегалы
Байтак
Boytaxt (
Роповка

Kök üy
Согалинский сельский округ
Көк үй
Кок Уй
Күк үй
Кок-Уй
Ko'k uy
Зелёный Дол

Қараменді ауылдық округі

Докучаевка
Докучаевский сельский округ
Докучаев

Карагайлы;Карагалы
Докучаевский сельский округ
Шокай
Шоқай

Koshelevka
Кошелевка
Koşelevka
Koschelewka

Kwdryaşov
Құрманғазы ауданы
Кудряшовский сельский округ
Кудряшов
Кудрашава
Kudriaşov
Кудряшово
Кудряшево

Zhanaaul
Құрманғазы ауданы
Кудряшовский сельский округ
Schanaaul
Jañaauyl
Жанаауыл

Сафон
Сафоновский сельский округ
Safonovka
Сафоновка
Сафонаўка

Amangeldı

Bırlık
Утеры;Утера

Ülkenküygen
сельский округ Жаңаталап
Үлкенкүйген
Вялікі Куйген
Ülkenküigen
Большой Куйген
Великий Куйген

Moloxanovka
Октябрьский сельский округ
Молокановка

Neçaevka
Нечаевка
Нечаєвка
Nechaevka

Oktyabrskoe
オクチャブリスコエ

Рыбное
Рыбный

Долбушка
Долбушк

Кызылту
Буденновский сельский округ

Шишкинское
Шишкинский сельский округ
Шишкин

Zareçnoe
Зареченский сельский округ
Заречное
Зарэчнае
Заречни
Зарічне

Қырымбет
Кырымбет

Kovılnoe
Тахтабродский сельский округ
Ковыльное
Ковыльни
Ковильне
Kovilnoye

Привольное
Тахтабродский сельский округ

Aqanburlıq
Константиновский сельский округ
Ақанбұрлық
Аканбурлык
Аканборлык
Аканбурлик
Akanburlik

Ақшоқы
Константиновский сельский округ
Акшокы
Акчок

Красново

Quspek
Нижнебурлукский сельский округ
Құсбек
Куспек
Косбек

Баутин
Bautin
Баутино

Turar Rısqulov awılı
Майлыкентский сельский округ
Тұрар Рысқұлов ауылы
село Турара Ръскулова
Рыскуловн Тураран цӀарах эвла
Turar Ryskułow
Село имени Турара Рыскулова
Деҳаи Турар Рисқулов
Торар Рысколов авылы
Село Імені Турара Рискулова
Turar Risqulov qishlog‘i
Ванновка

Töle bï
Шу ауданы
Толебийский сельский округ
Төле би
Толе би
Новотроицкое

Belbūlaq
Белбұлақ
Belbulak
Бельбулак
Белбулоқ
Белболак
Мичурина

Köktaw
Коктауский сельский округ
Көктау
Köktau
Коктау
Күктау

Balıqşı
Балыктинский сельский округ
Балықшы
Balıqtı
Балықты
Балыкты
Баликти

Jibek jolı
Жибекжолинский сельский округ
Жібек жолы
Жибек жолы
Жибекжолӣ
Җебек Җолы
Жібек-Жоли
Притрактовое

Sastöbe
Састобенский сельский округ
Састөбе
Састобе
Созтеппа
Састүбе

Qoğalı
Кельтемашатский сельский округ
Қоғалы
Когалы
Қоғалӣ
Когали
Военка

Tïmïryazevo
Тимирязев ауданы
Тимирязевский сельский округ
Тимирязево
Тимирязевка
Тимірязєво
Timiryazevka

Jastalap
Шортанбайский сельский округ
Жасталап
Ζασταλάπ
Җасталап
Ганюшкинтoбе

Şortanbay
Шортанбайский сельский округ
Шортанбай
Шартанбай
Şortanbai

Balıqşı
Коптогайский сельский округ
Балықшы
Балыкшы
Balyqşy
Балыкши
Баликші
Рембаза

Köptoğay
Коптогайский сельский округ
Көптоғай
Köptoğai
Коптогай
Күптогай

Jılandı
Дынгызылский сельский округ
Жыланды
Jylandy
Җыланды
Жиланди

Oqtom
Toshkent Viloyati
Aktam
Актам

Jañaarıq
Жаңаарық
Жанаарык
Жанаариқ
Яңаарык
Жанаарик
Ташкулак

Mämbet
Мәмбет
Мухаметжанова
Мамбет
Mambet
Ленино

Guliston
Gulistan
Гулистан

Вишневка
Якорский сельский округ
Vishnevka

Yakor
Якорский сельский округ
Якорь
Якар
Якор

Zaton
Қызылжар ауданы
Петерфельдский сельский округ
Затон

Krïvoozyorka
Петерфельдский сельский округ
Кривоозёрка
Кривоозерка
Krivoozyorka

Teplïçnoe
Тепличное
Тепличне
Teplichnoye

Jalğızxan
Жалгысканский сельский округ
Жалғызхан
Ζαλγαζχάν
Жалгыскан
Жалгискан
Jalgiskan

Pribrejnoe
Прибрежное
Прибрежне
Pribrejnoye

Гриневка
Знаменское
Znamenskoye
ズナメンスコエ

Асановский сельский округ
Mixaylovka

Байсал
Baysal

Бүркітті
Киргизский сельский округ
Буркутты

Egindibulaq
Егиндыбулакский сельский округ
Егіндібұлақ
Егіндыбулак
Yegindybulak
اگیندی‌بلاغ
Егиндыбулак
Егендеболак
Єгіндибулак
یگندیبلاک

Matay Bayısov awılı
Матай Байысов ауылы
Матай Баисовн эвла
Аул Матая Баисова
Матай Баисов
Матай Байысов авылы
Матая Баїсова
Matay Baisov ovuli
Буденный

Baqtıbay Jolbarısulı awılı
Ескелді ауданы
сельский округ имени Бактыбая Жолбарысулы
Бақтыбай Жолбарысұлы ауылы
Бактыбайн Жолбарысулин цӀарах эвла
Аул имени Бактыбая Жолбарысулы
Деҳаи ба номи Боқтибой Ҷолбарисулӣ
Бактыбай Җолбарысолы авылы
Імені Бактибая Жолбарисули
Baqtibay Jolbarisuli nomidagi ovul
Крупское

Aldabergenov awılı
Алдабергенов ауылы
Алдабергеново
Деҳаи Алдабергенов
Aldabergenov köyü
Алдабергенов авылы
Aldabergenov qishlog'i

Qazaqstannıñ 10 jıldığı awılı
Қазақстанның 10 жылдығы ауылы
10 χρόνια Καζακστάν
۱۰ لت قزاقستان
10 лет Казахстана
10-солагии Қазоқистон
Казакъстанның 10 еллыгы авылы
10 літ Казахстана
Qazaqstannin 10 jildigʻi

Qaratal
Каратальское
Қаратол
Каратальське
Каратальский

Bekbota
Бекбота
свх.им.Джамбула;Бекбата;Жамбыл

Майдабозай
отд.№1 свх.им.Джамбула

Ешкіөлмес
Eshkiolmes
Ешкиолмес

Ленинский
Аққайың ауданы
Ленински
Leninskoye
Ленин
Ленінське

Smïrnovo
Смирновский сельский округ
Смирново
Smirnovo

Roşçïnskoe
Рощинский сельский округ
Рощинское
Рощинське
Roshinskoe
Богодуховка;Богодуховское

Qarasaqal
Қарасақал
قره‌ساقال
قاراساقال
Карасакал
Қаросақал
Карасахал

Ayır
Шарыктинский сельский округ
Айыр

Qolbası
сельский округ Ныгмет Нурмаков
Қолбасы
Калбасы
Колбасы
Колбашы
Колбаси

Terekti
Шарыктинский сельский округ
Церакты
Теректе
Теректи

Arxangelskoe
Архангельский сельский округ
Архангельское
Архангельски
Архангельське
Arxangelskoye

Novokamenka
Архангельский сельский округ
Новокаменка

Peterfeld
Петерфельдский сельский округ
Петерфельд

Podgornoe
Подгорное

Bogolyubovo
Куйбышевский сельский округ
Основано в 1834 году переселенцами из Воронежской губернии.
Боголюбово

Приишимка
Priishimka

Водопроводное
Рассветский сельский округ

Красная Горка
Рассветский сельский округ
Krasnaya Gorka

Novonikolskoe
Административный центр, образовано в 1805 году.
Новоникольское

Щучье
Щучинск Қ.Ә.
Şçwçïnsk
Щучинск
شتشوتشينسك
Şuçinsk
Шчучынск
Шчучинск
شچوچینسک
Schtschutschinsk
Στσουτσίνσκ
Shchuchinsk
Stxutxinsk
Štšutšinsk
Chtchoutchinsk
שצ'וצ'ינסק
श्चुचिंस्क
Šćučinsk
Scsucsinszk
Ştşutşinsk
ششۋتشىينسك
Ščučinskas
Szczuczyńsk
Sjtjutjinsk
Щучинськ
شچوئینسک
Shuchinsk
休欽斯克
Xiū qīn sīkè

Bwrabay
Боровская поселковая администрация
Бурабай
بورابي
Burabay
Боровое

Қизилҷар
Qiziljar
Дзержинское

Золотоноша
Zolotonosha

Sıpatay batır awılı
Меркі ауданы
Акаралский сельский округ
Сыпатай батыр ауылы
Сыпатай
Сыпатай батыр авылы
Сипатай

Aqaral
Меркі ауданы
Акаралский сельский округ
Ақарал
Акарал
Краснооктябрьское

Aynabulaq
Айнабұлақ
آینه‌بلاغ
Ајнабулак
Айнабулак
Ойнабулоқ
Айнаболак

Шымыр

Червонный;Червонная;Червоный
Червонное
Chervonnoye

Toqjaylaw
Токжайлауский сельский округ
Тоқжайлау
Токжайлау
Тоқҷойлау
Дзержинское;Колпаковское

Бозтөбе
Ащылысайский сельский округ
Бозтобе
Анастасиевка

Qayraqtı
Степной сельский округ
Қайрақты
Qayraqty
قایراقتی
Кайракты
Кайракти
Бородиновка

Ащылысайский сельский округ

Жәнібек ауданы
Узункольский сельский округ
Eñbekşı

Uzınköl
Узункольский сельский округ
Ұзынкөл
Ūzynköl
Узункол
Озынкүл

Шағалалы
Чаглинский сельский округ
Чаглинка
транскрипция русского названия Шагалалы относится к другому селу Северо-Казахстанской области; ref: http://adilet.zan.kz/rus/docs/V10S0001759

Atameken
Атамекен
Атомакон

улица Жамбыла
сельский округ Казыбек би
جامبیل
جامبىل
отд №4 свх Джетысайский

Багиш
Акжарский сельский округ
Bağıj
Бағыж
Багыж
Боғис
Багыҗ
Багиж
Bogish
Бағыш;Бағыс

Turkiston
Turkistan
Туркистан

Шұқырбұлақ
Рыскуловский сельский округ
Shukirbulak
Шукырбулак

Jibek Jolı
Жібек Жолы
جیبک جولی
جىبەك جولى
Жибек жолы
Ҷибек-Ҷолӣ
Җебек Җолы
Жібек-Жоли
changed in 2000
Кирово

Таш-Кара-Су
Taqarasw
Тасқарасу
Таскарасу

Акчий-Аытуар
Жаңашамалған ауылдық округі
Kölıaştşy
Көліащы
Koliashi
Кольащи

Jezkent
Жезкентский поселковый округ
Жезкент
Жэзкент
Ζεζκέντ
Җезкент

Temirlan
Кажымуканский сельский округ
Темірлан
Temyrłan
Темирлановка
Темирлан
Темерлан
Темірлановка
Temirlanovka

Kökaral
сельский округ Торткуль
Көкарал
Кокарал
Кӯкарал
Күкарал

Martöbe
Каратауский район
Шымкент
Мартөбе
Мартобе
Мартеппа
Мартүбе
Красноводск

Şubar
Шубарский сельский округ
Шұбар
Chubar
Чубар
Чӯбар
Шобар
Чубаровка

Қауылжыр
Кауылжырский сельский округ
Кауылжыр
Компресорное

Бахмут
Чермошнянский сельский округ

Виноградовка

Mïronovka
Мироновка

Чермошнянка

Vïşnevka
Яснополянский сельский округ
Вишневка
Вишньовка
Vishnyovka

Zelyonıy Gay
Зеленогайский сельский округ
Зелёный Гай
Зелени Гай
Zielony Gaj
Зелений Гай
Zelyoniy Gay

Yasnaya Polyana
Яснополянский сельский округ
Ясная Поляна
Ясни Поляна
Jasna Polana
Ясна Поляна

Новоприречное

Kantemïrovskoe
Кантемировское
Кантеміровське
Kantemirovskoye

Kïrovo
Kirovo

Kotovskoe
Котовское
Котовски
Котовське
Kotovskoye

Mnogocvetnoe
Многоцветное
Многоцвітне
Mnogosvetnoye

Teñdik
Тендыкский сельский округ
Теңдік
Тендик
Теңдек
Тендік
Tendik

Temir
Темір
Тимур
Темур
Темер
Тімур

Заречное
Zarechnoye

Nadejdïnka
Надеждинка
Надеҗдинка
Nadejdinka

Oktyabrskoe
Большеизюмовский сельский округ
Октябрське
Oktyabrskoye

Ортак
Ортакский сельский округ
Ортақ

Тапшыл
Абайский сельский округ
Тапшил

Alekseev
Алексеевская поселковая администрация
Алексеев
On the spot, it is clearly written "Алексеев"

Bolşoy Ïzyum
Большой Изюм
Үлкен Җүзем
Великий Ізюм
Bolshoy Izyum

Dragomïrovka
Драгомировка
Драгоміровка
Dragomirovka

Ïvan-gorod
Драгомировский сельский округ
Иван-Город
Іван-Город
Ivan-gorod

Örken
Кусепский сельский округ
Өркен
Оркен
Үркен
Куропаткино

Terekti
Кусепский сельский округ
Церакты
Теректи
Теректе
Союзное, Линеевка

Обуховка

Özen
Кусепский сельский округ
Өзен
Озен
Үзен
Раздольное

Белоярка
Biełojarka

Донецкое
Donieckoje

Krasnokïevka
Краснокиевка
Krasnokijewka
Краснокиївка
Krasnokiyevka

Новогречановка
Зеленогайский сельский округ
Nowogrieczanowka

Новодворовка
Яснополянский сельский округ

Подольское
Podolskoje

Мойынқұм ауданы

Xantaw
Мойынкумский район
Хантауский сельский округ
Хантау

Qaratoğan
Қаратоған
Каратоган

Rwdnïçnıy
Текелі Қ.Ә.
Рудничный сельский округ
Рудничный
Руднични
Рудничний

Köksw
Көксу
Коксу
Кӯксу
Күксу

Jalghizaghat
Жалгызагаш
Шербаковка

Агроном

Ïlïç
Ильич
Ільїч
Ilich

Molodogvardeyskoe
Молодогвардейский сельский округ
Молодогвардейское
Молодогвардійське
Molodogvardeyskoye

Vozvışenka
Возвышенка
Возвишенка
Vozvishenka

Золотая Нива
Золотонивский сельский округ
Жданово

Medvejka
Булаевская г.а.
Медвежка
Медвеҗка

Новоивановка
Nowoiwanówka
Новоівановка
Novoivanovka

Birlestik
сельский округ имени Сакена Сейфуллина
Бірлестiк
Бирлестик
Берлестiк

Gorkoe
Летовочный сельский округ
Горькое
Гірке
Gorkoye

Jañatilek
сельский округ имени Сакена Сейфуллина
Жаңатілек
Жанатлек
Яңателек

Qaraözek
сельский округ имени Сакена Сейфуллина
Қараөзек
Караазек
Караозек
Караүзек

Letovoçnoe
Летовочное
Літовочне
Letovochnoe

Любимовка

Подлесное

Beloglïnka
Петропавловский сельский округ
Белоглинка
Білоглинка
Beloglin

Трудовая Нива

Aqmolasay
сельский округ Байнассай
Ақмоласай
Акмоласай

Şeñgeldı
Конаев Қ.Ә.
Шенгельдинский сельский округ
Шеңгелді
Шенгельды
Шеңгелде
Шенгельди
Shengeldi

Qumsay
Кумсайский сельский округ
Құмсай
Кумсай
Комсай

Mïyalıköl
Егиндыбулакский сельский округ
Миялыкөл
Миялыколь
Миялыкүл
Міяликоль

Bulaqtı
Егиндыбулакский сельский округ
Бұлақты
Булакты
Болакты
Булакти
Родники

Qusaqqan
Большевистский сельский округ
Құсаққан
Кусакан
Косаккан

Тасыбай
Большевистский сельский округ

Qaziret
Қазірет
Хозрет
Казерет

Аккудыкский сельский округ
Степь

Baynassay
сельский округ Байнассай
Байнассай

Вознесеновка
Аккудыкский сельский округ

Жаңажол
Аккудыкский сельский округ
Жанажол
Рыбаковка

Jayılma
Жаилминский сельский округ
Жайылма
Жаилма
Җайылма
Жаїлма
Jailma

Фрунзе
Богдановская сельская администрация

Mïçwrïno
Тимирязев ауданы
Мичурино
Мічуріно
Michurino

Twğanbay
Туғанбай
توغان‌بای
Туганбай
Туғанбой

Досовка
Досов

Тепсен-Карабулак
Енбекский сельский округ
Тепсен Караболак

Баганалы
Казанбасский сельский округ
Бағаналы

Казанбасы
Казанбасский сельский округ
Қазанбасы

Каракалпак
Казанбасский сельский округ
Қарақалпақ

オクチャブリスコエ

Новоселовский сельский округ
Соснов

Konstantinovka
Константиновка
コンスタンティノフカ

Козырёвка
Козырев

Александрополь
Фёдоровский сельский округ

Банновка
Банновский сельский округ
Баннов

Затышенка
Фёдоровский сельский округ
Затышен

Копыченка
Копычен

Цабелевка
Банновский сельский округ
Цабелев

Чеховка
Банновский сельский округ
Чехов

Костряковка
Костряковский сельский округ
Костряков
Kostryakov

Новошумное
Новошумная сельская администрация
Novoshumnoye
نووشومنویه
Новошумный
Новошумне
Novoshumniy

Malorossïyka
Коржинкольский сельский округ
Малороссийка
Малоросійка
Maloresey

Aqqudıq
Новотроицкий сельский округ
Аққұдық
Аккудук
Аккодык

Бускуль
Боскольский сельский округ
Bosköl
Боскөл
Босколь
Боскүл
Bosko'l

Börli
Бурлинский сельский округ
Бөрлі
Бурли
Бүрле
Бурлі
Boʻrli
布爾里

Ельшанское
Костанайский сельский округ

Котлованное
Котлован

Lesnoe
Лісне
Lesnoye

Mixaylov

Надеждинка
Надеждин

Novotroïckoe
Новотроицкий сельский округ
Новотроицкое
Новотроицки
Новотроїцьке
Novotroitsk

Prïreçnoe
Урнекский сельский округ
Приречни
Прирічне

Рыбкино
Смирновский сельский округ
Рыбкин

Sarıköl
Сарыкөл
Сарыколь
Сарыкүл
Сариколь

Stantsionnoe
Станционый сельский округ
Станционное
Станционный

Терентьевка
Терентьев

ツェリンノエ
Целинный

Mağınay
Мағынай
Магнай
Магынай

Шеминовское
Майкольский сельский округ
Шеминов

Барышовка

Torayğır
Торайғыр
Торайгыр
Черёмушки

Qazığurt
Қазығұрт
Kazığurt
Qazyqurt
قاضی گورت
Казыгурт
Қозиғурт
Казыгорт
Qazigʻurt

Jartas
Коксунский сельский округ
Жартас
Җартас

Yengbek

Voznesenka
Куйбышевский сельский округ
Вознесенка

Nadyojka
Куйбышевский сельский округ
Надёжка
Надеҗка
Надежка
Nadejka

Дәулеткерей
Курмангазинский район
Däuletkerei
Даулеткерей
Кобяково

Афанасьев
Макашский сельский округ
Afanasewo
Afanasev
Афанасьева

Ольшанка
Якорский сельский округ
Ol'shanka

Конный Могой

Новокрасное
Володарский район
Астраханская область
Nowokrasnoje
Novokrasnoye

Новомаячное

Sokolovka
Соколовка

Большое Малышкино;Большая Малышка
Березовский сельский округ
Bolşaya Malışka
Большая Малышка
Велика Малишка
Bolshaya Malishka

Сарытогай
Сарытоғай
Sarytoğai

Aqköl
Аккүл
Aqkoʻl

Qaraoi
Қараой ауылдық округі
Қараой
قره‌اوی
Караой

Jaltırköl
Архангельский сельский округ
Жалтыркөл
Jatırkól
Жалтырколь
Җалтыркүл
Жалтирколь
Jaltirkoʻl

Кочержиновка
Красноармейский сельский округ
Kocherzhinovka
Кочержинов

Петропавлока

Kötibar
Аккемерский сельский округ
Көтібар
Котибар
Күтебар
Котібар
Қотыр-Байбатыр;Шевченко

Üñgırtas
Унгуртасский сельский округ
Үңгіртас
Ungirtas
Унгиртас

Кумсайский сельский округ

Kökqainar
Унгуртасский сельский округ
Көкқайнар
Коккайнар

Ақеспе
Арал ауданы
Косаманский сельский округ
Акеспе

Belşer
Ырғыз ауданы
Нуринский сельский округ
Белшер

Бозарал

Антоновка
Тельманский сельский округ
Антонов

Григорьевка
Grigor'yevka

Trudovoe
Трудовое
Трудови
Трудове
Кардовское

Қанжығалы
Кенжегалы

Аралагашский сельский округ
Аралағаш
Aralagash
Аралагаш

Rublyovka
Аралагашский сельский округ
Рублёвка
Рублевка
Рубльовка

Тараховка

Әлшан
Тельманский сельский округ
Алчановка

Kremençug
Келлеровский сельский округ
Кременчуг
Kremenchug

Sarıbay
Сарыбай
Сарибай
Saribay

Jañajol
Яңаюл

Topterek
Топтерек
Тапцерэк
Topterak

Aqqudıq
Аққұдық
Аккудык
Аккодык
Аккудик
Кредиковка

Jayılma
Терисакканский сельский округ
Жайылма

Асанов
Асановский сельский округ
Asanov
Асаново

Yavlenka
Явленский сельский округ
Явленка
یاولنکا
雅夫連卡

Sulwköl
Сұлукөл
Сулуколь
Солукүл
Sulukoʻl

Бирликское
по КАТО Бирлик

Ефимовка

Toqsan bï awılı
Нежинский сельский округ
Тоқсан би ауылы
Токсан би
Токсан би авылы
Toqsan bi tumani
Западное

Нежинка
Hежинка

Starobelka
Старобелка
Старобілка

Janıspay
Жаныспайский сельский округ
Жаныспай
Ζανισπάι
Җаныспай
Жаниспай

Kovılnoe
Жаныспайский сельский округ
Ковыльное
Кавыльнае
Ковыльни
Ковильне

Белқопа
Карабутакский сельский округ

Көкпекті
Жайсанский сельский округ
Кокпекти

Аршалы
Аршалинский сельский округ

Набережное
Аршалинский сельский округ
Набережный

Podgornoe
Свердловский сельский округ
Подгорни
Підгорне
Podgorniy

Некрасовка
Денисовский сельский округ
Некрасов

Ïvanovka
Ивановский сельский округ
Івановка

Poltavka
Полтавский сельский округ
Полтавка
ポルタフカ
Полтавское

Черкасское
Черкасский сельский округ
Черкаське

Vlasovka
Власовский сельский округ
Власовка

Qïyalı
Киялинский сельский округ
Қиялы
Киялы
Кіяли
Махоровка

Чаглинская
сельский округ Шагалалы
Şağalalı
Шағалалы
Шагалалы
Шагалали
Changed in 1971 and 2010
посёлок центральной усадьбы Северо-Казахстанской государственной опытной станции:Чаглы

Astraxanka
Астраханка
Astrakhanka
Астранханское

Жыланды
Косаралский сельский округ
Җыланды
Жиланди
Jilandi

Кеңарал
Косаралский сельский округ
Кенерал
Кенарал
Kenaral

Pobeda
Побединский сельский округ
Побєда

Бесқұдық
Бескудукский сельский округ
Besqudyq
Бескудук

Voloşïnka
Волошинский сельский округ
Волошинка
Voloshinka

Örnek
Алматинский сельский округ
Өрнек
Ornek
Орнек
Үрнәк
Oʻrnek

Yasnovka
Ясновка

Nikolaevka

Spasovka
Спасовский сельский округ
Спасовка

Petrovka
Петровский сельский округ

Chirikovka
Заречный сельский округ
Чириковка
Чиріковка

Torañğıl
Тарангульский сельский округ
Тораңғыл
Тарангул
Тораңгыл
Torangʻil

Korneevka
Корнеевский сельский округ
Корнеевка
Корнієвка
Korneyevka

Бұлақ
Булакский сельский округ
Bulaq
Булак

Ильинский сельский округ

Заградовка
Заградовский сельский округ
Zagradovka

Володарское

Bolşoe
Пешковский сельский округ
Большое
Большой
Больше
Bolshoye

Балқұдық
Азгирский сельский округ
Balqudyq
Balqūdyq
Балкудук

Қожатоғай
сельский округ Кожатогай
Ходжатогай

Жалағаш
Жалағаш ауданы
Жалагашский сельский округ
Calaqaş
جالاقاش
Zhalagash
جالاعاش
Jalağaş
Жалагаш
Jalagaş
جالاغاش
Жалаґаш
Jologʻosh
Жолоғош

Bäyet
Бәйет
Бает
Байет
Байєт

Şubarköl
Нұра ауданы
Шұбаркөл
Шубарколь
Шобаркүл

Jäpek batyr auyly
Ащибулакский сельский округ
Жәпек батыр ауылы
Ζαπέκ Μπατίρ
Жапек батыра
Ҷопек ботир
Җәпек батыр авылы
Жапек-батира
12 Декабрь

Besağaş
Бесагашский сельский округ
Бесағаш
Бесагаш
Бесагач

Сорочинка
Сорочинский сельский округ
Сорочин

Айдарлы
Айдарлинский сельский округ
Айдарлинское

Аккудук

Герцено
Айдарлинский сельский округ
Герцен

Айдарлинский сельский округ

Pervomayskoe
сельский округ имени Омара Шипина
Первомайски
Первомайське

Stepnoe
Глазуновский сельский округ
Степне
Stepnoy

Темир-Казык
сельский округ имени Омара Шипина
Темир Казык
Темір Қазық

Федосеевка
Сулыкольский сельский округ
Федосеев

Киевский сельский округ

Белорусский сельский округ
Αμανγκελντέ
Аманкелді

Ананьевка
Веселоподольский сельский округ
Ананьев

Барвиновка
Барвиновский сельский округ
Барвинов

Белозерка
Черняевский сельский округ
Белозер

Bolşïe Dwbravı
Большие Дубравы
Великі Дубрави
Bolshie Dubraviy

Воскресеновка
Новопокровский сельский округ
Воскресенов

Vostok
Восточный сельский округ
Восток
Βόστοκ

Дубинка
Севастопольский сельский округ
Дубин

Jeleznodorojnoe
Железнодорожный сельский округ
Железнодорожное
Җелезнодороҗное
Желєзнодорожне

Jumagül
Восточный сельский округ
Жұмагүл
Ζουμαγούλ
Жумагул
Җомагүл

Зеленовка
Черняевский сельский округ
Зеленов

Карамырза
Карамырзинский сельский округ
Қарамырза

Komsomolskoe
Ильичевский сельский округ
Комсомольское
Комсомольски
Комсомольське
Komsomolskoye

Комсомольское
Комсомольский сельский округ

Корниловка
Люблинский сельский округ
Κορνίλοβ
Корнилов

Koşevoe
Карамырзинский сельский округ
Кошевое
Κοσεβόι
Кошеве
Koshevoye

Кызкеткен
Ильичевский сельский округ
Қызкеткен

Черняевский сельский округ

Mayskoe
Восточный сельский округ
Майское
Майски
Μάισκοε
Майське

Маршановка
Маршанов

Маяк
сельская администрация Маяк

Миролюбовка
Киевский сельский округ
Миролюбов

Novopavlovka
Новопавловский сельский округ
Новопавловка
Новопа́вловка
по КАТО ru Новопавловка kk Новопавловка

Новопокровский сельский округ
Novopokrov

Novosyolovka
Новосёловка
Νοβοσέλοβκα
Новоселовка

Островное
Сорочинский сельский округ

Павлов

Целинный сельский округ

Sevastopol
Севастопольский сельский округ
Севастополь

Симферополь
Люблинский сельский округ
Σιμφερόπολ
Simferopolis

Тучковка
Тучков

Timtwir
Тімтуір
Τιμτουίρ
Тюнтюгур
Темтуер

Целинный сельский округ
Целинный

Чапаевка
Чапаев

Черняевка
Черняев

Аманкарагайский сельский округ
Лесной
Семиозерный лесхоз

Басбек
сельский округ имени Мариям Хәкімжановой

Бирюковка
Бирюков

Borkï
Борковский сельский округ
Борки
Borki

Калинин
Новонежинский сельский округ

Kişi Çwrakovka
Кіші Чураковка
Малая Чураковка
Кеше Чураковка
Мала Чураковка

Новониколаевка
Большечураковский сельский округ
Новониколаев

Осиповка
Большечураковский сельский округ
Осипов

Prïozyornoe
Сосновский сельский округ
Приозёрное
Приозерни
Приозерне
Priozyorniy

Sosna
Сосновский сельский округ
Сосна

Xarkovskoe
Сосновский сельский округ
Харьковское
Xarkov
Харьков
Харківське

Şïeli
Шиелі
Шиели
Шиеле
Шиєлі
Shieli

Арман

Лиманное
Лиманный

Московское
Московский сельский округ
Мәскеу

Новоселов

Осиновка
Осинов

Самир
Сәмір

Светлый Жарколь
Московский сельский округ
Светлый Жаркөл

Maylïn
Майлин
Майлін
Ақтөбе

Orenbwrgskoe
Тарановский сельский округ
Оренбургское
Оренбургське
Orinbor

Архангельское
アルハンゲリスコエ
Архангельск

Аршалинский сельский округ
Георгиев

Красноармейское
Красноармейский сельский округ
Красноармейск

Verenka
Веренка
Віренка

Toğızaq
Тогузакский сельский округ
Тоғызақ
Тогузак
Тогызак

Shadyksaevka
Станционый сельский округ
Шадықсай
Шадыксаевка
Шадыксай
Шадиксаєвка

Шәкіров
Талас ауданы
Shakirov
Шакиров
Жданов

Алабутала
Камышинский сельский округ
Алаботалы

Вишневый сельский округ

Коржинкольский сельский округ
Березов

Vladıkïnka
Владыкинка
Владыкин
Владикинка
Vladikin

Волковка
Костряковский сельский округ
Волков

Дорожное
Чандакский сельский округ
Дорожный

Жанакой
Ленинский сельский округ
Жаңақой

Жарколь
Жаркөл

Заозёрное
Ленинский сельский округ
Заозерный

Zapasnoe
Костряковский сельский округ
Запасное
Запасне
Zapasniy

Калиновка
Калинов

Камышный Чандак
Камышинский сельский округ
Қамысты Шаңдақ

Каракопа
Қарақопа

Кравцово

Курское
Курски
Курск
Курське
Kursk

Ленинский сельский округ

Лесной

Мирное
Чандакский сельский округ
Мирный

Усаковка
Усаков

Чистый Чандак
Камышинский сельский округ
Чистый Шандақ

Bawman
Бауманский сельский округ
Бауман
Баумански
Бауманское
Бауманське

Волна
Пресногорьковский сельский округ

Erşovka
Ершовский сельский округ
Ершовка
Єршовка
Yershov

Есмырза

Иваноровное
Кировский сельский округ
Иваноровный

Кировское
Кировский сельский округ
Киров

Красный Борок
Петропавловский сельский округ

Крутоярка
Пресногорьковский сельский округ
Крутояр

Ксеньевка
Кировский сельский округ
Ксеньев

Моховое
Моховый

Отынагаш
Ершовский сельский округ
Отынағаш

Первомайка
Пресногорьковский сельский округ
Pervomayka
Первомай

Песчанка
Песчаный

Чапаевский сельский округ
Речной

Ryajskoe
Ряжская сельская администрация
Ряжское
Ряҗское

Сибирка
Карл Марксский сельский округ
Сібір

Сокол
Карл Марксский сельский округ

Сатай
Суворовский сельский округ
Суворово

Obağan
Российский сельский округ
Обаған
Убаган
Обаган
Obagʻan

Укаткан
Федоровский сельский округ
Үкіатқан

Fedorov
Федоров
Фёдоровка

Kölqamıs
Албарбогетский сельский округ
Көлқамыс
Колкамыс
Күлкамыс
Колкамис

Сужарган
Сужарганская сельская администрация
Сужарған

Toqanay
Жаркольский сельский округ
Тоқанай
Токанай

Приозерный

Дамды
Дәмді ауылдық округі
Дәмді

Ушкарасу
Диевский сельский округ
Үшқарасу

Vïnogradovka
Виноградовка
Vinogradovka

Гайдуково
Gaydukovo

Vagwlïno
Вагулино
Вагуліно
Vagulino

Бугровское
Бугровский сельский округ
Бугровое
Bugrovoye

Dolmatovo
Березовский сельский округ
Долматово

имени Абу Сыздыкова
Әбу Сыздықов ат.
Чкалово

Агайдар
Ақайдар

Ağaştıköl
Урпекский сельский округ
Ағаштыкөл
Агаштыколь
Агаштыкүл
Агаштиколь
Agʻashtikoʻl
Мангал

Aytbay
Кумкешуский сельский округ
Айтбай

Bayğabıl
Байгабылский сельский округ
Байғабыл
Байгабыл
Байгабил
Baygʻabil

Есир
Есір

Жанатай
Кабыргинский сельский округ
Жаңатай
Кемер

Жетибай
Байгабылский сельский округ
Жетібай

Карасу
Қарасу

Кемер

Когалыколь
Қоғалыкөл

Косжан
Қосжан
Чапай;Кемер

Qumkeşw
Кумкешуский сельский округ
Құмкешу
Кумкешу
Комкешу
Qumkeshu

Степняк
Уштогайский сельский округ

Тасты
Тастинский сельский округ

Шакпак
Амантогайский сельский округ
Шақпақ

Vostoçnoe
Восточное
Восточни
Восточне

Rodïna
сельская администрация Родина
Родина

Уштобинский сельский округ

Furmanovo
Фурмановский сельский округ
Фурманово

Жанасу
сельский округ имени Ильяса Омарова
Жаңасу

Коскудук
Қосқұдық

Şïjağa
Шижаға
Шыжага
Шижага
Шиҗага

Каракумский сельский округ

Bäyterek
Бәйтерек
Bayterek
Байтерек
Элитное

Рассвет
Рассветский сельский округ
Rassvet

Фурмановский сельский округ
Фурмановка

Qasymbek
Шолаккаргалинский сельский округ
Қасымбек
قاسم‌بک
Касымбека
Қосимбек
Касымбек
Касимбек
Changed for the last time in 1993
Татьяновское;Новороссийское;Новороссийск

Ryavkïno
Рявкино
Рявкіно
Ryavkino

Lebyaje
Лебяжинский сельский округ
Лебяжье
Лебяҗье
Леб'яже
Lebyajye

Ulanbel
Уланбелский сельский округ
Ұланбел
Уланбель

Turış
Тұрыш
Турыш
Tūryş
Торыш
Туриш
Сам 1-й

Метлишино
Metlishino

Aqbastı
Куландинский сельский округ
Ақбасты
Акбасты
Акбашты
Акбасти

Вахтовый поселок Шанырак
Shanyrak Village

Фарфоровый

Eñbekşiqazaq
Кызылсуский сельский округ
Еңбекшіқазақ
Енбекшиказах
Еңбекшеказак
Єнбекшиказах

Kalïnïnskoe
Перемётнинский сельский округ
Калининское
Kalininskoe

Варфоломеевка

Таушық
Tauşyq
تاوشیق
تاۋشىق
Таушык

Жана Каратон
Жылыой ауданы
Жана Каратонская поселковая администрация
Zhana Karaton
Жаңа Қаратон
Jaña Qaraton
Яңа Каратон
Жана-Каратон

Затонное
Илекский район
Затонновский сельсовет

Ïsa Bayzaqov awılı
Ертіс ауданы
Иса Байзаковский сельский округ
Иса Байзақов ауылы
Сяло Ісы Байзакава
Байзаков Ӏийсин эвла
Село Исы Байзакова
Иса Байзаков авылы
Іса Байзакова
Кайманачиха

Жанбай
Исатай ауданы
Жанбайский сельский округ
Schanbaj
Janbai

Panfïlovo
Панфилово
Панфілово
имени Панфилова

Bopay
Бопай
Бапай
Bopai

Ганькино
Полудинский сельский округ
Gan'kino

Tyumen
Токушинский сельский округ
Тюмен
Тюменка

Толмачевка
Асановский сельский округ

Мичуринское
Mitşurinskoe

Asan
Асан

Плоский
Плоское
Ploskoye

Oytal
Ойталский сельский округ
Ойтал
Ojtał

Гаврино
Gavrino

Zarosloe
Зарослое
Заросле
Zarosloye

Tūrar
Жаңашамалған ауылдық округі
Тұрар
ترار
Турар
Торар
Кирова

Asa
Аса
Ассы

Birlesw-Eñbek
Акбастауский сельский округ
Бірлесу-Еңбек
Birlesu Enbek
Бирлесу-Енбек
Birlesu-Enbek

Ташкент
Березовский сельский округ
Tashkentka
Ташкентка

Novotroïckoe
Фурмановский сельский округ
Новотроицкое
Новотроицки
Новотроїцьке
Novotroitskoye

Октябрьски
Октябрське
Oktyabrskoye

Xleborob
Хлебороб
Хлібороб

Suvorovka
Суворовка

Tïşçenko
Чистовский сельский округ
Тищенко
Тіщенко
Tishenko

Красный Орел;Чистовский;Чистовское
Чистовский сельский округ
Çïstovskoe
Чистовское
Чистовське
Chistovskoye

Wkraïnka
Украинка
Українка
Ukrainka

Майбалык
Майбалық
Maybalyq

Пулеметовка
Pulemetovka

Taman
Таман
Таманское
Таманське

Қоскөл
Узынкольский сельский округ
Косколь

Sovetskoe
Советский сельский округ
Советское
Советски
Совєтське
Sovetskoye
Сулукты;Советский;Совет

Шаңдақ
Shandak
Шандак

Ащысайский сельский округ

Prïdorojnoe
Придорожное
Придорожни
Pridorozhnoye
Придорожнє
Pridorojnoye

Dostiq
Хлеборобное

Poltavka

Basqınşı
Панфилов ауданы
Баскунчинский сельский округ
Басқыншы
Basqynshy
Μπασκινσί
Басқұншы
Баскинши
Баскуншы
Баскунші́
Баскунчи

Зауыт
Заводская поселковая администрация
Заводской
Changed very recently

Besqaynar
Бесқайнар
بسقاینار
Бескайнар
Горный садовод

Bekarıstan bï awılı
Қазалы ауданы
Майдакольский сельский округ
Бекарыстан би ауылы
Бекарыстан бі
Бекарыстан би
Бекарыстан би авылы
Бекаристан-бі
Октябрь;Карла Маркса

Жанакурылыс
Жаңақұрылыс

Qulandı
Беларанский сельский округ
Құланды
Куланды
Коланды
Куланди

Şaqpaq ata
Жуалы ауданы
Шақпақ ата
Шакпак ата
changed in 1992
Кременевка

Aydarlı
Сырдария ауданы
Айдарлы
Айдарли
Aydarli

Ïvanovka
Тереңкөл ауданы
Ивановский сельский округ
Іванаўка
Івановка

Ötegen batır
Οτεγκέν Μπατίρ
Ötegen batyr
اوتگن باتیر
Өтеген батыр
Отеген Батыр
Ӯтеген ботир
Үтеген батыр
Отеген-батира
Oʻtegen-Botir
Энергетический

Belowsovka
Белоусовка
Белаусаўка
Belousovka
Biełousowka
Білоусовка

Қарабау
Кызылкогинский сельский округ
Qarabau
Карабау

Бұхар
Индер ауданы
Жарсуатский сельский округ
Būhar
Бухар

Егіндікөл ауданы
Спиридоновский сельский округ

Қаракеткен
Жалағаш ауданы
Каракеткенский сельский округ
Каракеткен

Toğanas
Тоғанас
Таганас
Тоганас

Жармыш
Jarmyş

Jon
Ильичевский сельский округ
Жон
Җон
Жан

Köksw
Коксунский сельский округ
Көксу
Каксун
Коксун
Күксу
Koʻksu

Polïvnoe
Карагандинский сельский округ
Поливное
Паліўное
Поливни
Поливне
Polivnoye

Абыла
Қармақшы ауданы
Кармакшинский сельский округ
Кармакшы

Agrogorodok
Агрогородок
Аграгарадок

Volnıy
Вольный

Sangorodok
Сангородок

Taszaemka
Тасзаемка
Тасзаємка

Yubïleynoe
Юбілейнае
Юбилейни
Юбілейне
Yubileynoye

Yagodnoe
Ягодное
Ягаднае
Ягодни
Ягодне
Yagodnoye

Aqkïiztoğay
Жылыой ауданы
Аккизтогайский с.о.
Ақкиізтоғай
Акізтагай
Aqkiıztoğan
Аккизтогай
Аккиезтогай
Аккізтогай

Жанқожа батыр
Арыкбалыкский сельский округ
Zhanqozha batyr
Жанқожа батыр ат.
имени Жанкожа батыра
Жидели;40 лет Казахской ССР

Ақтан батыр
Кольарыкский сельский округ
Ақтан батыр ат.
Актан батыр
Коларык;22 Партсъезда

Mïyalı
Миялинский сельский округ
Миялы
Міяли

Оймауыт
Жанажолский сельский округ

Novodolïnskïy
Новодолинский
Новодолинський

Jılandı
Жыландинский сельский округ
Ҷилондӣ
Жиланди
Jiylandiy

Qarlığaş
Екпендинский сельский округ
Қарлығаш
Карлыгаш
Карлигаш
Qarligʻash

Üşqayıñ
Екпендинский сельский округ
Үшқайың
Ушкаиын
Ӯшқайин
Үшкайың
Ушкаїин
Ushqayin
Фурманово

Ақбел
Акбелский сельский округ
Акбел
Пушкино

Jastilek
Петровский сельский округ
Жастілек
Жастылек
Жастилек
Җастелек

Bïdayıq
Бидайық
Бідайык
Бидайык
Бідайик
Bidayiq

Өркен
Өркен ауылдық округі
Оркен

Көктоғай
Коктогайский сельский округ
Köktoğai
Коктогай

Жарсуат
Жарсуатский сельский округ
Jarsuat

Бөдене
Bödene
Бодене

сельский округ Есбол
Yntymaq
Гребенщиково

Eltay
сельский округ Елтай
Елтай
Eltai

Ülken Eñbek
Үлкен Еңбек
Улкен Енбек
Улкененбек
Восход

Aqsay
Каиршахтинский сельский округ
Aqsai

Aqjar
Каиршахтинский сельский округ
Акъяр

Акжайык
Акжаиыкский сельский округ
Aqjaiyq
Ақжайық

Ötegen
Өтеген
Отеген
Үтеген
Кенес

Ortaqşıl
Есбольский сельский округ
Ортақшыл
Артакшыл
Ortaqşyl
Ортакшыл
Ортакшил

Есбол
сельский округ Енбекшил
Esbol

Алмалы
Ақжайық ауданы
Алмалинский сельский округ
Almaly
Котельниково

Ақжайық ауданы
Антоново

Bazartöbe
Базартобинский сельский округ
Базартөбе
Базартобе
Антоново

Базартобинский сельский округ
Qyzyljar

Ақбұлақ
Аксуатский сельский округ
Aqbūlaq
アグブラク
Акбулак
Калёное

Аксуатский сельский округ
Aqsuat
Батурино

Qarawıltöbe
Карауылтобинский сельский округ
Қарауылтөбе
Qarauyltöbe
Карауылтобе

Тінәлі
Акжолский сельский округ
Tınälı
Тинали
ферма №1 свх. Лбищенский

Ілбішін
Акжолский сельский округ
Ilbışın
Лбищенское

Қабыл
Акжолский сельский округ
Qabyl
Кабыл

Тасоба
Есенсайский сельский округ
Tasoba
Жалтыр

Мерген
Мергеневский сельский округ
Mergen
Мергенево

Кеңсуат
Есенсайский сельский округ
Keñsuat
Кенсуат

Мойылды
Мергеневский сельский округ
Moiyldy
Горячкино

Новокиенка
Новокиенский сельский округ

Ұзынжар
Узынжар

Dvïnsk
Тарангульский сельский округ
Двинск
Двінськ
Dvinsk

Lavrovka
Антоновский сельский округ
Лавровка

Бургенды
Жуалы ауданы
Бұргендi

Тесиктас
Тесiктас

Şubartübek
Шұбартүбек
Шубартубек
Чубар Тюбек

Tasqudıq
Тасқұдық
Таскудук
Тасқудиқ
Таскодык
Ортакшыл

Şaqpaq
Шақпақ
Шакпак

Bala bï
Шиелі ауданы
Талаптанский сельский округ
Бала би
Бала бі
Талаптан

Şegen Qodamanov awılı
Шиелі ауданы
Тонкерисский сельский округ
Шеген Қодаманов ауылы
Сяло Шегена Кадаманава
Кодаманов Шагенан эвла
Село Шегена Кодаманова
Шеген Кодаманов авылы
Шеген Кодаманова

Алтынды
Даниловский сельский округ
Даниловка

Boyarka
Даниловский сельский округ
Боярка

Макинский сельский округ

Qoğam
Қоғам
Кагам
Когам

Tereñköl
Тереңкөл ауданы
Теренкольский сельский округ
Тереңкөл
Церанколь
ترنگ‌کول
Теренколь
Тереңкүл
Terenkoʻl
Қашыр

Алдашбай Ахуна
Қармақшы ауданы
сельский округ имени Алдашбай Ахуна
Алдашбай Ахун ат.
Ахуна
Карла Маркса;Тюпбогет

Турмаганбет
Дауылкольский сельский округ
Тұрмағанбет
Ленино;Ундрус

Қуаңдария
Куандарьинский сельский округ
Куандария
Шалгаскаат

Dobın
Добын
Добин

Аккольская городская администрация
Akkol
Акхкоьл
آق‌کول
Akolis
Akköl
Oqkoʻl
阿科尔

Birinşi Mamır
Бірінші Мамыр
Биринши Мамыр
Бириншӣ Мамир
Беренше Мамыр
Бірінші Мамира
Первомаевка

Jañaarıq
Жанарыкский сельский округ
Жаңаарық
Жанарык
Zhanaryk
Яңаарык
Жанарик

Äbdiğappar
Кыркенсеский сельский округ
Әбдіғаппар
Абдзігапар
Абдигаппар
Әбдегаппар
Абдігаппар
Abdigʻappar
Қыркеңсе

Novodonetskiy
Новодонецкий
Новодонецки
ნოვოდონეცკიი
Новодонецкое
Novodoneskoy
新顿涅茨基

Üç-Korgon
Үч-Коргон
Уч-Коргон
Uch-Qoʻrgʻon

Joon-Döbö
Кара-Бууринский район
Жоон-Дөбө
Жоон-Доьбоь
ჟოონ-დიობიო
Жуантөбе
Джоон-Дёбё
Җуан-Дүбә
Joʻoʻn-Tepa

Joon-Döbö stantsiyası
Жоон-Дөбө станциясы
Жоон-Доьбоь станци
ჟოონ-დიობიო სადგური
Жуантөбе стансасы
станция Жоон-Добо
Җуан-Дүбә стансасе
Joʻoʻn-Tepa stantsiyasi

Kuru-Maymak
Куру-Маймак
ყურუ-მაიმაკი
Құрғақ Маймақ
Коры-Маймак
Qoʻru-Maymoq

Maymak
Маймак
میماق
მაიმაკი
Маймақ
Maymoq

Уштаган
Үштаған
Üştağan

Dzerjïnskoe
Тимирязев ауданы
Дзержинский сельский округ
Дзержинское
Дзерҗинское
Дзержинське
Dzerjinskoye
捷爾任斯科耶

Lenïnskoe
Ленінське
Leninskoye

Moskvoreckoe
Москворецкий сельский округ
Москворецкое
Москворіцьке
Moskvoretskoye

Makarevka
Пресноредутский сельский округ
Макарьевка
Макар'євка

Presnoredwt
Пресноредутский сельский округ
Пресноредуть
Прісноредуть

Дубровное

Afonkïno
Афонькино
Afonkino

Pokrovka

Қамыстыкөл
Конеккеткенский сельский округ
Qamystyköl
Камыстыколь
Ирубай

Qyzyljar

Aqjayıq
Ақжайық
Акжайык
Aqjaiyq
Акҗайык
Акжаїк

Кушумский сельский округ
Владимировка

Abai

Köşim
Көшім
Köşım
Кушум
Күшем

Ülken Şağan
Кушумский сельский округ
Үлкен Шаған
Большой Чаган
Үлкен Шаган

Jañatañ
Жаңатаң
Жанатан
Яңатаң
Балаган

Şçapov
Щапов
Ştşapov
Щапово

Serebryakovo
Орал Қ.Ә.
Серебряково
Serebriakovo
Серебряков

Қарабөгет
Карабогетский сельский округ
Qaraboget
Карабогет

Тоғызкент
Togyzkent
Тогызкент
Тогускен

Үшарал
Ушаралский сельский округ
Ушарал

Жанасаз
Байзақ ауданы

Түймекент
Байзақ ауданы
Туймекентский сельский округ
Tuimekent
Туймекент
Будённовка

Шәкен Ниязбеков ауылы
Шакен Ниязбеков

Жасөркен
Кызылкайнарский сельский округ
Жасоркен
Жасуркен
Jasoʻrken

Байзақ ауданы
Мәдімар
Мадимар

Qarakemer
Қаракемер
Каракемер

Кеңес
Кенес

Құмжота
Бурылский сельский округ
Qumzhota
Кумжота

Қызылқайнар
Кызылкайнарский сельский округ
Кызылкайнар
Кизилкайнар
Qizilqaynar

Жетібай
Жалгызтобинский сельский округ
Жетыбай
Новоивановка

Үлгілі
Улгули

Шайқорық
Shaiqoryq
Шәйқорық
Шайкорык

Grodekovo
Гродековский сельский округ
Гродеково
グロデコヴォ

Аққұм
Aqqum
Аккум

Ernazar
Ерназар
Єрназар

Игілік
Игликский сельский округ
Igilik
Игилик

Qarabastaw
Биликольский сельский округ
Қарабастау
Карабастау
Карабаштау
Qarabastau

Köktal
Күктал

Qızıläwit
Кызылаутский сельский округ
Қызыләуіт
Кызылаут
Кызыләует
Кизилаут
Qizilauit

Ойық
Ойык
Уюк

Орнек
Үрнәк
Oʻrnek

Тамды

Әбілда
Тогызкентский сельский округ
Абилда

Tartoğay
Тартогайский сельский округ
Тартоғай
Тартагай
Тартогай

Tömenarıq
Томенарыкский сельский округ
Төменарық
Таменарык
Томенарык
Түменарык
Томенарик

Költoğan
Боралдай ауылдық округі
Көлтоған
Кольтоган
Күлтоган
Koʻltogʻan

Maytöbe
Майтөбе
Майтобе
Майтүбе
Maytoʻbe

Nurlıkent
Нұрлыкент
Нурлыкент
Норлыкент
Нурликент
Nurlikent
Бурнооктябрьское

Актюбинский сельский округ
Bayterek

Qarasaz
Карасазский сельский округ
Қарасаз
Карасаз

Аккуикский сельский округ

Құттықожа
Шалкинский сельский округ
Куттыкожа

Актам
Ақтам

Байзақ
Ботамойнакский сельский округ
Байзак

Ботамойнак
Ботамойнакский сельский округ
Ботамойнақ
Свердлово

Бурыл
Бурылский сельский округ
Ровное

Қапал
Капал
Ворошилово

Koktal
Политотдел

Қостөбе
Костюбинский сельский округ
Костобе
Головановка

Ушбулак
Ботамойнакский сельский округ
Учбулак
Үшбұлақ

разъезд Кайнар
рзд. Қайнар

Ayşa bïbi
Айшабибинский сельский округ
Айша бибі
Айша-Биби
Айша бибе авылы
Айшабібі
Головачевка

Qızıldïxan
Гродековский сельский округ
Қызылдиқан
Кызылдихан
Кизилдіхан

Sulwtör
Сұлутөр
Сулутор
Пригородное

Қазақ
Каракыстакский сельский округ
Qazaq
カザク
Казах

Аққайнар
Корагатинский сельский округ
アッカイナル
Аккайнар

Кумарыкский сельский округ

Bayteli
Акбулакский сельский округ
Байтелі
バイテリ
Байтели
Байтеле
отд. №1 свх. им. Ленина;40 лет Победы

Enbekshi

Jaqsılıq
Кокдоненский сельский округ
Жақсылық
Жаксылык
Җаксылык
Тельмана

Жалпаксаз
Жалпақсаз

Жанатурмысский сельский округ

Каракыстакский сельский округ

Қарақат
カラカット
Каракат
Октябрь-Чарва

Көкарық
Kokaryq
Кокарык

Kökarıq
Теренозекский сельский округ
Көкарық
Кокарык
Күкарык
Кокарик
Koʻkariq

Kökdönen
Кокдоненский сельский округ
Көкдөнен
Кокдонен
Күкдүнен
Калинино

Qorağatı
Корагатинский сельский округ
Қорағаты
クラガトゥ
Корагаты
Корагати
свх. Курагатинский

Құмарық
Кумарыкский сельский округ
Кумарык
Комарык
Кумарик

Qızılşarwa
Акбулакский сельский округ
Қызылшаруа
クズルシャルワ
Кызылшаруа
Кизилшаруа

Mamırtöbe
Корагатинский сельский округ
Мамыртөбе
Мамыртобе
Мамыртүбе
Мамиртобе

Sälimbay Pirmanov awılı
Орнекский сельский округ
Сәлімбай Пірманов ауылы
Салимбай Прманов
Сәлембай Перманов авылы
Салімбай Прманов
Salimbay Pirmanov qishlog'i
Бирлес

Tasşolaq
Каракыстакский сельский округ
Тасшолақ
タスショラク
Тасшолак

Tereñözek
Теренозекский сельский округ
Тереңөзек
Теренозек
Тереңүзек
Terenoʻzek

Şolaq-Qayıñdı
Теренозекский сельский округ
Шолақ-Қайыңды
Шолак-Кайынды
Шолак-Кайыңды
Шолак-Кайинди
Sholaq–Qayindi

Raxım Säbdenov awılı
Акбулакский сельский округ
Рахым Сәбденов ауылы
имени Рахима Сабденова
Рахым Сәбденов авылы
Імені Рахіма Сабденова

Qorağatı stancïyası
Қорағаты станциясы
Qorağatı stansası
Қорағаты стансасы
станция Корагаты
Корагаты станциясе
станція Корагати

станция Кумарык
Кокдоненский сельский округ
Құмарық ст.

Aqermen
Акерменский сельский округ
Ақермен
アケルメン
Акермен

Aqqaynar
Суратский сельский округ
Аққайнар
Аккайнар

Aqköz-Qaynar
Акерменский сельский округ
Ақкөз-Қайнар
アックズ・カイナル
Аккоз-Кайнар
Аккүз-Кайнар
Aqkoʻz-Qaynar

Aqtoğan
Ақтоған
Актоган
Большевик

Altınarıq
Акерменский сельский округ
Алтынарық
アルトゥナルク
Алтынарык
Алтинарик
Altinariq

Andas batır
сельский округ Андас батыра
Андас батыр
Андас батыран
Andas batyr
Андас батыра
Андас-батира
Andas Batir qishlogʻi
Нововоскресеновка

Aral qıstaq
сельский округ Андас батыра
Арал қыстақ
Аралкишлак
Арал кыстак
Аралкішлак

Aspara
Аспаринский сельский округ
Аспара
アスパラ

Belarıq
Таттинский сельский округ
Беларық
ベラルク
Бельарык
Беларык
Бельарик
Belariq

Granïtogorsk
сельский округ Андас батыра
Гранитогорск
Гранітогорськ

Ekpindi
Сарымолдаевский сельский округ
Екпенды
Єкпенди

Ïnternacïonalnoe
Т.Рыскуловский сельский округ
Интернациональное
اینترناتسیوناله
Інтернаціональне
отд. №1 свх. Меркенский

Qazaqdïqan
Қазақдиқан
Казахдикан
Казакдикан
Казахдікан
Qazaqdiqan

Qayıñdısay
Кенесский сельский округ
Қайыңдысай
カインドゥサイ
Кайындысай
Кайыңдысай
Кайиндисай
Qayindisay

Qarasw
Таттинский сельский округ
カラスー
Карасу

Кенес
Кенесский сельский округ
ケネス
Кеңес

Kentay
Кенесский сельский округ
Кентай
ケンタイ

Qostoğan
Жанатоганский сельский округ
Қостоған
Костоган

Turlıbay batır awılı
Тұрлыбай батыр ауылы
Турлыбай Батыр
Торлыбай батыр авылы
Турлибай-батир
Красная Заря

Qızılqıstaq
Қызылқыстақ
Кызылкишлак
Кызылкыстак
Кизилкішлак

Qızılsay
Жанатоганский сельский округ
Қызылсай
Кызылсай
Кизилсай
Qizilsay

Aqjol
Таттинский сельский округ
Ақжол
アクジョル
Акжол
Акъюл

Maxanda
Ойталский сельский округ
Маханда

Mıñqazan
Жанатоганский сельский округ
Мыңқазан
Мынказан
Мыңказан
Минказан
Ворошилово

Oytal
Сарымолдаевский сельский округ
Ойтал
Ojtał

Jemis-jïdek awılı
Жеміс-жидек ауылы
село Жемис-жидек
Җемес-җидек авылы
Плодовоягодное

Sarımoldaev awılı
Сарымолдаевский сельский округ
Сарымолдаев ауылы
Сарымолдаева
Сарымолдаев авылы
Саримолдаєва
Sarimoldayev qishlog‘i
Кузьминка

Surat
Суратский сельский округ
Сұрат
Сурат
Сорат

Taldıbulaq
Талдыбұлақ
Талдыбулак
Талдыболак
Талдибулак
Taldibulaq

Tätti
Тәтті
Татти
Тәтте
Татті

Teskentoğan
Суратский сельский округ
Тескентоған
Тескентоган
Қызыл ту

Turar Rısqulov awılı
Т.Рыскуловский сельский округ
Тұрар Рысқұлов ауылы
село Турара Рыскулова
Торар Рысколов авылы
село Турара Рискулова

Tasötkel temir jol ayrığı
Тасөткел темір жол айрығы
タソトケル鉄道分岐村
разъезд Тасоткель

Merki stancïyası
Ойталский сельский округ
Меркі станциясы
Merki stansası
Меркі стансасы
станция Мерке

Tätti stancïyası
Тәтті станциясы
Tätti stansası
Тәтті стансасы
станция Татти
Тәтте станциясе
станция Татті

Şaldwar stancïyası
Шалдуар станциясы
Şaldwar stansası
Шалдуар стансасы
станция Чолдавар
Шалдуар станциясе
Чолдавар
Шалдовар станциясы

Qarabūlaq

Ондирисский сельский округ

Калинина

Ақтөбе
アクトベ
Актобе

Birliküstem
Бирликустемский сельский округ
Бірлікүстем
Бирликустем
Берлекүстем
Бірлікустем

Böltirik
Дулатский сельский округ
Бөлтірік
Болтирик
Бүлтерек
Болтірік

Dalaqaynar
Далакайнарский сельский округ
Далақайнар
Далакайнар

Dinmuxamed Qonaev awılı
сельский округ Динмухамеда Кунаева
Дінмұхамед Қонаев ауылы
Динмухамеда Кунаева
Денмохамед Конаев авылы
Дінмухамеда Кунаєва

Жанажолский сельский округ
Яңаюл
Новый Путь

Qöqqaynar
Ащибулакский сельский округ
Көкқайнар
Коккайнар
Кӯкқайнар
Күккайнар

Köktöbe
Жанакогамский сельский округ
Көктөбе
Коктобе
Күктүбе

Tasötkel
Тасоткелский сельский округ
Тасөткел
Тасоткель
Тасүткел

Тасөткел
Ескишуский сельский округ
タソトケル
Тасоткель
Тасүткел

Balwan Şolaq awılı
Балуан Шолакский сельский округ
Балуан Шолақ ауылы
имени Балуана Шолака
Балуан Шолак авылы
Імені Балуана Шолака

Espe stancïyası
Шокпарский сельский округ
Еспе станциясы
Espe stansası
станция Эспе

Besmoinaq
Дегересский сельский округ
Бесмойнақ
Бесмойнак

Degeres
Дегересский сельский округ
Дегерес

Aqterek
Актерекский сельский округ
Ақтерек
Актерек
Оқтерек

Awqattı
Аухаттинский сельский округ
Ауқатты
Аухатты
Аукатты
Аухатти
Кишмиши

Berıktas
Бериктасский сельский округ
Беріктас
Бериктас
Чесноковка

Betkaynar
Беткайнарский сельский округ
Бетқайнар
Беткайнар
Успеновка

Gvardeyskïy
Отарский сельский округ
Гвардейский
گواردیسکی
گۆاردەيسكي
Gvardeiskii
Гвардійський
Gvardeyskiy

Карасайский сельский округ

Janaturmis

Сарыбулакский сельский округ
Благовещенка

Qaqpatas
Какпатасский сельский округ
Қақпатас
カクパタス
Какпатас
Рисороб

Qarasw
カラスー

Äljan ana
Әлжан ана
アルジャン・アナ
Алжан ана
Қасық

Kenen
Кенен

Kökadır
Алгинский сельский округ
Көкадыр
Кокадыр
Күкадыр
Кокадир
Koʻkadir
ферма №3 свх.Ргайтинский

Köktöbe
Сулуторский сельский округ
Коктобе
Күктүбе
Горноникольское

Masançï
Масанчинский сельский округ
Масанчи
ماسانچی
Масанчі
Инпань;Қара-Қоныз;Николаевское

Muzbel
Алгинский сельский округ
Мұзбел
ムズベル
Музбель
Мозбел

Noğaybay
Ногайбайский сельский округ
Ноғайбай
ノガイバイ
Ногайбай
Ырғайты

Аухаттинский сельский округ
Рисполе

Sarıbastaw
Ногайбайский сельский округ
Сарыбастау
Сарыбаштау
Сарибастау

Sarıbulaq
Сарыбулакский сельский округ
Сарыбұлақ
Сарыболак
Сарибулак
Курдай

Stepnoe
Степновский сельский округ
Степне

Ülken Sulwtorı
Улкенсулуторский сельский округ
Үлкен Сұлуторы
Ülken Sulwtör
Үлкен Сұлутөр
Улкен Сулутор
Үлкен Солутүр
Улкенсулутор

Qarasay batır awılı
Карасайский сельский округ
Қарасай батыр ауылы
Карасай батыра
Карасай батыр авылы
Імені Карасай-батира

Акбакай
Ақбақай

Құмөзек
Карабогетский сельский округ
Кумозек

Küşaman
Кызылотауский сельский округ
Күшаман
Кушаман
Қызылотау

Kökjelek
Кызылталский сельский округ
Көкжелек
Кокжелек
Күкҗелек
Кызылту

Кіші Қамқалы
Уланбелский сельский округ
Малые Камкалы

Mïrnıy
Мирный

Şığanaq
Чиганакский сельский округ
Шығанақ
Чиганак
Шыганак
Шиганак

Қылышбай Ержанұлы
Қылышбай Ержанұлы ат.
имени Кылышбай Ержанулы

Qïyaqtı
Хантауский сельский округ
Қияқты
Кияхты
Киякты
Кіяхти
Қияқты станиясы

Mıñaral stancïyası
Мынаралский сельский округ
Мыңарал станциясы
Mıñaral stansası
Мыңарал стансасы
станция Мынарал
Мыңарал станциясе
станція Минарал

Jayılgan
Жайылган
ჟაილგანი
Жайылған
Джайылган
Jayilgan

Temirjolşı
Дармениский сельский округ
Теміржолшы
Темиржолшы
Темиржолчӣ
Тимеръюлчы
Теміржолши

Qaraqoñır
Караконырский сельский округ
Қарақоңыр
Караконыр
Қарақонир
Каракоңыр
Караконир

Ülken
Үлкен
Ulken
Улькен

Maltabar
Тайбайский сельский округ
Малтабар

Лесхоз Бишкульский
Петропавл Қ.Ә.
Қызылжар орман шаруашылығы

Ömirzaq
Ақтау Қ.Ә.
Өмірзақ
Умірзак
Умирзак
Үмерзак

Приречен
Prirechen

Janıspay
Челгашинский сельский округ
Жаныспай
Ζανισπάι
Җаныспай
Жаниспай
Janyspay

Pervomay

Чернышевка
Чернышев

Kladbïnka
Кладбинский сельский округ
Кладбинка
Кладбінка

Пчелино

Санжар
Кладбинский сельский округ
Сеңжар
Сенжарка

Ekaterïnovka
Казанский сельский округ
Екатериновка
Єкатериновка

Светлое

Чапаевка

Budyonnoe
Будённое
Буденни
Буденное
Будьонне

Qaban
Қабан
Кабань
Кабан

Kalïnovka
Калиновка

Qazan
Казанка
Казан

Uzınköl
Мирный сельский округ
Ұзынкөл
Узынколь
Озынкүл
Узинколь

Ayımjan
Мирный сельский округ
Айымжан
Айымҗан
Айимжан

Svyatodwxovka
Майбалыкский сельский округ
Святодуховка

Blagoveşçenka
Благовещенский сельский округ
Благовещенка
Благовіщенка

Wkraïnskoe
Кайранкольский сельский округ
Украинское
Украински
Українське

Новое
Кайранкольский сельский округ

Qayrañköl
Кайранкольский сельский округ
Қайранкөл
Кайранколь
Кайраңкүл

Komsomolskoe
Комсомольски
Комсомольське
Komsomolskoye

Хмельницкое

Erkin
Еркинский сельский округ
Еркін
Еркин
Жданов

Олғабос
Еллібай

Baymurat batır awılı
Қызылорда Қ.Ә.
Акжарминский сельский округ
Баймұрат батыр ауылы
Баймурат батыр
Байморат батыр авылы
Баймурат-батир
Акжарма

Belköl
Қызылорда Қ.Ә.
Белкольская поселковая администрация
Белкөл
Белколь
Белкүл

Досан
Косшынырауский сельский округ
Казрис

Қарауылтөбе
Караултобинский сельский округ
Караултобе

Qızıljarma
Кызылжарминский сельский округ
Қызылжарма
Кызылжарма
Кызылъярма
Кизилжарма

Maxanbetov
Махамбетов
Махамбетава
Маханбетов
Маханбетова
Кирово;Мақамбетов

Talswat
Талсуатский сельский округ
Талсуат
Александровский

Aqsay
Узынбулакский сельский округ
Оқсой

Bestöbe
Бестөбе
Бестобе
Бестүбе

Карабулакская сельская администрация
Qoarabuloq

Qırıqqudıq
сельская администрация Кырыккудык
Қырыққұдық
Кырыккудык
Кырык-Кодык
Кириккудик
Черняховское

Ïzobïlnoe
с.а. Изобильный
Изобильное
Ізабільнае
Изобильни
Ізобільне

Sileti
с.а. Селетинский
Сілеті
Селецінскае
Селетински
Селетинское
Селете
Селетінське

Bayqonıs
Богембайский сельский округ
Байқоныс
Байконыс
Байконис
Степногор

Qarasay
Карасайский сельский округ
Қарасай
Карасай
Степок

Qına
Қына
Кына
Кина
Qina
Искра

Сазды бұлақ (ауыл)
Сазды бұлақ
Сазды болак
Сазди-булак
Sazdi bulaq
Минское

Laybulaq
Алтыншокинский сельский округ
Лайбұлақ
Лайбулак
Лайболак

Janay
Егинсуский сельский округ
Жанай
Җанай
Хутор 8-й км

Wälïxanov
Валихановский сельский округ
Уәлиханов
Валіханава
Валиханово
Вәлиханов
Валіханово

Damsa
Шортанды ауданы
Дамсинский сельский округ
Дамса

Dombıralı
Домбыралы
Дамбыралы
დომბირალი
Домбирали
Dombirali
Гусарка

Jolımbet
Жолымбетская поселковая администрация
Жолымбет
Жалымбет
Җолымбет
Жолимбет

Кара-Озек
Новорыбинский сельский округ
Қараөзек
Калинино

Keñes
Кеңес
Kenes

Айдарлы

Курылыс
Новорыбинский сельский округ
Құрылыс
Измайловка

Kişi Barap
Кiшi Барап
Малы Барап
Малый Барап
Кеше Барап
Малий Барап
Kishi Barap

Novorıbïnka
Новорыбинский сельский округ
Новорыбинка
Новарыбінка
Новорибинка
Novoribinka

Дамсинский сельский округ
Сцяпное

Qabanbay
Бестерекский сельский округ
Қабанбай
Кабанбай
Кызылказах

Zaysan
Зайсанская городская администрация
Зайсан
Saissan
Ζαϊσάν
Zaisan
زایسان
Zaïssan
זאיסן
Zaisanas
Zajsan
Зәйсән
斋桑

Первомайский
Pervomaiskii
五一镇

Aqqainar
Аккайнарский сельский округ
Оққайнар
Прудки

Qastek
Талапский сельский округ
Қастек
قاستِک
قاستەك
Кастек
Бургун

Sūranşy batyr
Талапский сельский округ
Сұраншы батыр ауылы
Сураншы батыр
Сурончӣ ботир
Сораншы батыр авылы
Суранши-батир
Талап;Амангельды

Öleñti stansası
Улентинский сельский округ
Өлеңті стансасы
Öleñti stancïyası
Өлеңті станциясы
станцыя Уленты
станция Уленты
Үлеңте станциясе
станція Уленти

Qainar
ВАСХНИЛ

Краснознамённое
Мамлют ауданы
Краснозаменный сельский округ

Qojasay
Батпаккольский сельский округ
Қожасай
Кожасай
Коҗасай

Gorkovskoe
Новосельский сельский округ
Горьковское
Gorʹkovskoye
Горьковське
Gorkovskoye

Турген
сельский округ Турген
Түрген
Тургеневка

Qoyandı
Кояндинский сельский округ
Қоянды
Каянды
Коянды
Коянди

Aqqayıñ
Кояндинский сельский округ
Аққайың
Аккайын
Аккайың
Аккайин
Малотимофеевка

Şubar
Шұбар
Шубар
Шобар

Предгорное
Predgornoe

Arıqbalıq
Арыкбалыкский сельский округ
Арықбалық
Aryqbalyq
آریق بالیق
Арыкбалык
Ариқбалиқ
Арикбалик

Трудовое
Трудовой сельский округ

Petrovka
Чкаловский сельский округ

Çkalovo
Чкаловский сельский округ
Чкалово
Czkałowo
Chkalovo

Акылбай
Абылайхановский сельский округ
Ақылбай
Дорофеевка

Aqqum
Аққұм
Аккум
Оққум
Акком

Жанабазар
Жанабазарский сельский округ
Zhanabazap
Жаңабазар

Sarışağan
Сарышаганская поселковая администрация
Сарышаған
Сарышаган
Saryszagan
Саришаган

Байбек
Baibek
Baybek

Малый Арал

Jağajay
Жағажай
Жагажай
Ҷоғоҷой
Җагаҗай

Қызылөзен
Qyzylözen
Кызылозен

Жәрмеңке
Бөкей ордасы ауданы
Сайхинский сельский округ
Järmeñke
Жарменке

Талдыапан
Taldyapan

Qızıloba
Жаңақала ауданы
Кызылобинский сельский округ
Қызылоба
Qyzyloba
Кызылоба
Кизилоба
克孜勒奥巴
Красногорское

Жаңақазан
Жаңақала ауданы
Jañaqazan
Жанаказан
Новая Казанка

Жанажолский сельский округ
Мокринское

Uyalı
Бөкей ордасы ауданы
Уялинский сельский округ
Ұялы
Ūialy
Уялы
Оялы
Уяли
Искра

Мұқыр
Маштексайский сельский округ
Mūqyr
Мукыр
Мухорский

Сарыкөл
Saryköl
Сарыколь
Факеево

Солёный
Кауылжырский сельский округ

Mıybulaq
Ұлытау ауданы
Мыйбулакский сельский округ
Мыйбұлақ
Мыйбулак
Myibūlaq
Мыйболак
Мийбулак

Böleksaz
Болексазский сельский округ
Бөлексаз
Болексаз

Kökpïyaz
Шырганакский сельский округ
Көкпияз
Кокпияз
Кегенский

Şırğanaq
Шырганакский сельский округ
Шырғанақ
Ширганак

Krwgloozyornoe
Круглоозёрное
Krugloozernoe

Маштаково

Qïğaş
Кигашский сельский округ
Қиғаш
Кігач
Qiğaş
Кигач
Кигаш

Dïna Nurpeyisova
Кигашский сельский округ
Дина Нұрпейісова разъезі
Раз’езд Нурпеісавай
Dina Nūrpeiısova
Разъезд Нурпеисовой
Дина Норпейесова
Нурпеїсової

Макарово
Зеленовский район
Макаровский сельский округ
Makarovo

Махамбет
Махамбетский сельский округ
Mahambet
Чапово

Новенькое
Novenkoe

Dostyq
Фурманово

Володарское
Трекинский сельский округ
Volodarskoe

Darïnskoe
Дарьинский сельский округ
Дарьинское
Darinskoe
Дар'їнське

Rwbyojïnskoe
Рубежинский сельский округ
Рубёжинское
Rubejinskoe
Рубеҗинское
Рубіжинське

Байқоныс
Трекинский сельский округ
Baiqonys
Трекин

Pesçanka
Песчанка
Пясчанка
Pestşanka
Піщанка

Tömengi Burlıq
Нижнебурлукский сельский округ
Төменгі Бұрлық
Теменги Бурлик
Нижний Бурлук
Түменге борлык
Нижній Бурлук

Ақшат
Aqşat
Акшат
Лубенка

Байқоңыр
Baikonur
Baiqoñyr
Байконур

Қоскөл
Коскольский сельский округ
Qosköl
Косколь
ru:Косколь (Коскольский сельский округ Улытауского района)

Айыртау
Ұлытау ауданы
сельский округ имени Мукана Иманжанова
Aiyrtau

Betbulaq
Бетбұлақ
Бетбулак
Betbūlaq
Бетболак

Boztumsıq
Бозтұмсық
Базтумсык
Boztūmsyq
Бозтумсык
Бозтомсык
Бозтумсик

Егінді
Егиндинский сельский округ
Egındı
Егинди

Жезді
Jezdı
Жезды
Марганец

Qosköl
Терсакканский сельский округ
Касколь
Коскүл

Sarlıq
Сарлық
Сарлык
Sarlyq
Сарлик

Сәтбаев ауылы
Сәтбаев Қ.Ә.
Жезказганская поселковая администрация
Sätbaev
Сатпаев

сельский округ имени Мукана Иманжанова
Taldysai

Terisaqqan
Терсакканский сельский округ
Терісаққан
Церсакан
Terısaqqan
Терисаккан
Тересаккан

Oktiabrskoe
Oktyabrskoye

Қазақстанның 30 жылдығы
Чагинский сельский округ

Solneçnıy
Солнечная поселковая администрация
Солнечный
Солнечны
посёлок
Солнечний

Жамансор
Jamansor

Prïïrtışskoe
Прииртышское
Прыіртышскае
Прииртышски
Приіртиське

Örlitöbe
Прииртышский сельский округ
Өрлітөбе
Урлюцюб
Урлютюб
Үрлетүбе

Zaporoje
Запорожский сельский округ
Запорожье
Запарожжа
Zaporoże
Запороҗье
Запоріжжя

Коргалжынский сельский округ

Рамадан

Лесхоз
Балкашинский сельский округ
Хуторок

Tavoljanka
Астраханский сельский округ
Таволжанка
Таволҗанка

Андреевский сельский округ

Новокубанка
Новокубанский сельский округ

Раевка
Раевский сельский округ

Novosyolovka
Новосёловка
Навасёлаўка

Жарсуат
Жарсуатский сельский округ

Beyis xaziret
Мариновский сельский округ
Бейіс хазірет
Бейіс Хазірэт
Бейса хазирета
Бейес хазерет
Бейса-хазірета
Митрофановка

Prïgorodnoe
Пригородный сельский округ
Пригородное
Прыгараднае
Пригородни
Пригородне

Bastaw
сельский округ Бастау
Бастау
Новоалександровка

Мариновка
Мариновский сельский округ
Марынаўка
Мариинское;Мариновка

Адыр
Мариновский сельский округ

Kovılenka
Староколутонский сельский округ
Ковыленка
Кавыленка
Ковиленка

Оксановка

Qosköl
Касколь
Коскүл

Жана-Турмыс
Жана-Турмис

Табигат
Дмитрово;Подлесное

Aynaköl
Журавлевский сельский округ
Айнакөл
Айнаколь
Айнакүл
Красноводское

ენბექი
Yenbek
Трудовое

Mereke
Мереке
Ерофеевка

Vorobyovka
Воробьёвка
Вараб’ёўка
Воробьевка
Воробйовка

Острогорское
Острогорка

Малшора

Ярославка

Ортакшыл
Ортақшыл

Никольское
Никольский сельский округ

Jalğızqarağay
Жалгызкарагайский сельский округ
Жалғызқарағай
Жалгызкарагай
Җалгызкарагай
Жалгизкарагай

Суворовка
Карамышевский сельский округ

Алаколь
Даниловский сельский округ
Алакөл
Богдановка

Ельтай
Елтай

Тастыадыр
Жалгызкарагайский сельский округ
Лидиевка

Tastıözek
Вознесенский сельский округ
Тастыөзек
Тастыазек
Тастыозек
Тастыүзек
Тастиозек
Красный Кордон

Şoşqalı
Баймырзинский сельский округ
Шошқалы
Шашкалы
Шошкалы
Шошкали

Baymırza
Баймырзинский сельский округ
Баймырза
Баймирза

Гордеевка
Ергольский сельский округ

Новокиевка

Aqqayıñ
Вознесенский сельский округ
Акайын
Аккайың
Аккайин
Белоцерковка

Zawralovka
Зауральский сельский округ
Заураловка
Заўралаўка

Байсуат
Караузекский сельский округ
Прохоровка

Яблоновка
Зауральский сельский округ

Maqpap
Мақпал
Макпал
Карла Маркса

Qudıqağaş
Зауральский сельский округ
Құдықағаш
Кудукагаш
Кодыкагач

Qarajar
сельский округ Атамекен
Қаражар
Каражар
Караяр
Черноярское

Климовка

Купчановка
Караузекский сельский округ

Райгородок
Успеноюрьевский сельский округ

Клинцы

Новоандреевка

Jarqayıñ
Жарқайың
Жаркайын
Җаркайың
Жаркайин

Вишнёвое
Катаркольский сельский округ
Вишневое

Ïgilik
сельский округ имени Конай-бия
Ігілік
Игелек

Bayanbay
Кенесаринский сельский округ
Баянбай
Вороновка

Jamantuz
сельский округ имени Конай-бия
Жамантұз
Жамантуз
Җамантоз

Аккольский сельский округ
Ivanovka

Бисен
Бисенский сельский округ
Bisen

Önege
Куйгенкольский сельский округ
Өнеге
Онеге
Үнеге

Апполоновка
Софиевский сельский округ

Bektaw
сельский округ Бектау
Бектау
свх. КазЦИК, Советское

Bozayğır
сельский округ Бозайгыр
Бозайғыр
Базайгыр
Бозайгыр
Бозайгир
Елизаветинка

Богородка
Широковский сельский округ

Красная Поляна
Берликский сельский округ

Qızıl Qazaqstan
Қызыл Қазақстан
Кызылказахстан
Кызыл Казакъстан
Кизилказахстан
Балапан

Спасское

Жанакииминский сельский округ
отд. №3 свх. Кумайский

Самарка
Сергеевский сельский округ

Сабундинский сельский округ
Муратский

Екпинди
Кенбидаикский сельский округ
Кумколь

Jalğızqudıq
Красноярский сельский округ
Жалғызқұдық
Жангызкудук
Җалгызкодык
Жангизкудук

Jarlıköl
Красноярский сельский округ
Жарлыкөл
Жарлыколь
Җарлыкүл
Жарликоль
Красноярка

Кумколь
Коммунарский сельский округ
Құмкөл

Mänşük awılı
сельская администрация Маншук
Мәншүк ауылы
Маншук
Мәншүк авылы
Чурек

Пржевальское
Пржевальский сельский округ
Кунгансай

Жумай
Жұмай

Qarğalı
Карашалгинский сельский округ
Қарғалы
Каргалы
Каргали

Амонгелдӣ
Винзавод

Bırlık
Пролетарский труд

Қызылқайрат
Кызылкайрат
Qyzylqairat

Taldybūlaq
Талдыбулак
Талдыбұлақ
Taldybulak
Берлин

Şymbūlaq
Чимбулак
Шымбұлақ

Aqbulak

Qotırbulaq
Қотырбұлақ
Котырбулак
Қотирбулоқ
Котырболак
Котирбулак

Tūzdybastau
Туздыбастау
Тұздыбастау
Tuzdybastau
توزدیباستائو
Тӯздибастау
Тоздыбаштау
Туздибастау

Noğaytı
Ноғайты
Нагайты
Noğaity
Nogaity
Ногайты

Сам
Самский сельский округ
Sam
Кызыласкер

Sıñğırlaw
Сынгырлауский сельский округ
Сыңғырлау
Сынгырлау
Syñğyrlau
Сыңгырлау
Сингирлау

Пойма
Poima

Жайық
Jaiyq
Яик

Айсары
Айсаринский сельский округ
Айсаринское

Уәлиханов ауданы
Аккудык

Золотая Нива
Уәлиханов ауданы

Советское

Qosşoqı stancïyası
Қосшоқы станциясы
Qosşoqı stansası
Қосшоқы станасы
станцыя Касшакы
Косшокы
Косшокы станциясе
станція Косшоки

Qarsaq
Гусаковский сельский округ
Қарсақ
Карсаковка
Карсак

Шөптікөл
Шоптыкольский сельский округ
Шоптыколь

Yaltı
Чистопольский сельский округ
Ялты
Ялти
Yalti

Жоғарғы Бұрлық
Имантауский сельский округ
Верхний Бурлук

Ермаковка
Байтерекский сельский округ

Ульгили
Байтерекский сельский округ
Үлгілі

Мат
Мәт

Енбекшильдерский сельский округ
Придорожное

Актас
Енбекшильдерский сельский округ
Ақтас

Валихановский сельский округ
Кожакельды

Birswat
Бирсуатский сельский округ
Бiрсуат
Бирсуат
Берсуат

Енбекшильдерское
Енбекшильдерский сельский округ
Еңбекшiлдер

Opan
Опан
Антоновка

Aqmırza
Акмырзинский сельский округ
Ақмырза
Акмырза
Акмирза
Тимофеевка

Balıqtı
Тургайский сельский округ
Баликти
Ржищево

Tömengi Torğay
Тургайский сельский округ
Төменгі Торғай
Ніжні Таргай
Нижни Торгай
Нижний Торгай
Түменге Торгай
Нижній Торгай

Lozovoe
Запорожский сельский округ
Лозовое
Лазавое
Лозови
Лозове

Озерное
Озерный сельский округ
посёлок №3

Есиль
Осакаровский район
сельский округ Есиль
Литвинское

Центральное
Центральный сельский округ
спецпосёлок №13

Oqjetpes
Боровская поселковая администрация
Оқжетпес
Акжэтпес
Окжетпес
Окҗетпес

Prïgorxoz
Степнякская городская администрация
Пригорхоз
Прыгархоз

Qaraşilik
Қарашілік
Карашылік (
Карашилик
Карашелек
Карашилік

Урумкайский Лесхоз

Сотниковка

Кенашы
сельская администрация Кенащи
Кенащы
Кеңащы

Приузенский

Пограничное

Дюрский

Kişi Şağan
Кіші Шаған
Kışı Şağan
Малый Чаган
Кеше Шаган
Малий Чаган

Трекинский сельский округ
Qainar
Новенький

Родниковское
Родниковский сельский округ

Боровское
Borovskoye

Кондратовка
Kondratovka

Измайловка
Izmaylovka

Lïvïno
Ливино
Лівіна
Livino
Лівіно

Ïşïmskoe
Ишимский сельский округ
Ишимское
Ішымскае
Ишимски
Ішимське

Monastırka
Ишимский сельский округ
Монастырка
Манастырка
Monastyrka
Монастирка

Ишимский сельский округ
Шанкан

Şoyındıköl
сельская администрация Шойындыколь
Шойындыкөл
Шайындыколь
Шойындыколь
Шойындыкүл
Шойиндиколь
имени Титова

Есенбаев
Кызылкум;Есенбаево

Aqtüyesay
Актуесайский сельский округ
Ақтүесай
Актуесай
Актүйесай
Актуєсай
Aqtuyesay

Bïdayıq
Бидайыкский сельский округ
Бидайық
Бидайык
Бідайик
Bidayiq
Бидаикское

Сочинское
сельская администрация Сочинское
Sochi

ツェリンノエ

Pwtïncevo
Путинцево
Пуцінцава
Putintsevo
Путінцево

Qaraağaş
Қараағаш
Караагаш
Караагач
Qaraagʻash

Жалғансай
Жалгансайский сельский округ
Jalğansai
Жалгансай

Жалпақтал
Jalpaqtal
Жалпактал

Сарықұдық
Saryqūdyq
Сарыкудук

Şonay
Сайхинский сельский округ
Шонай
Şonai

Torañğılıq
Торангылыкский сельский округ
Тораңғылық
Торангылык
Тораңгылык
Торангилик

Novomarïnovka
Шункыркольский сельский округ
Новомариновка
Новамарынаўка
совхоз «Мариновский»

Aqan Qurmanov awılı
сельский округ Акана Курманова
Ақан Құрманов ауылы
Сяло Акана Курманава
Село Акана Курманова
Акан Корманов авылы
совхоз «Самарский»;Октябрьское

Xryaşçevka
Ярославский сельский округ
Хрящевка
Храшчоўка
отд. №3 свх. им. М.Горького

Қызылтал
Qyzyltal
Кызылтал

Железновский сельский округ
Железново

Şalğay
Шалғайский сельский округ
Шалғай
Şalğai
Шалгай
Первосоветское

Айнабұлақ
Тасқала ауданы
Мерейский сельский округ
Ainabūlaq
Айнабулак
Родники

Aqqaynar
Тасқала ауданы
Мерейский сельский округ
Aqqainar
Астраханкино

Örken
Мерейский сельский округ
Өркен
Оркен
Үркен
Orken
Белугино

Тоғайлы
Toğaily
Тогайлы
Джемчин

Merey
Мерей
Merei
Логашкино

Қараой
Актауский сельский округ
Qaraoi
Караой
Чёрная падина

Ozyornoe
Дарьинский сельский округ
Озёрное
Озёрни
Ozernoe
Озерне

Aştşysai

Куприяновка
Шал ақын ауданы
Юбилейный сельский округ

Araltöbe
Аралтөбе
Araltobe
Аралтобе
Аралтеппа
Аралтүбе

Сәтбаев
Сатпаеў
Сатпаєв
Satbayev

Qarğıba
Қарғыба
Каргыба
Каргиба
Qargʻiba
Социал

Ainabastau
Айнабастау

Tomar
Ойшиликский сельский округ
Томар

Tana Myrza
Таңамырза
Танамырза
Чапай

Jantikey
Жантікей
Jantekey
Жантыкей
Жантикей

Eski Sulwtal
Ескі Сұлутал
Sulwtal
Сұлутал
Сулутал
Солутал
Sulutal

Esim
Есім
Есим

Bakei
Бакей
Бәкей

Чехово

Кобетей
Черниговка

Шахтерское
Шахтерский сельский округ

Егинди

Ахмет
Энтузиасткий сельский округ
Энтузиаст

Kenjeköl
Кенжекөл
Кенжэколь
Кенжеколь
Кенҗекүл

Қабыршақты
Кабыршактинский сельский округ
Qabyrşaqty
Кабыршакты
Первомай

Жаскешу
Жаскешуский сельский округ
Корниловка

Құрлық
Кайнарбулакский сельский округ
Курлык
Прежние названия: Сыйкым, им. Сталина, 40 лет Октября
40 лет Октября

Şaqpaq baba awılı
Чакпакский сельский округ
Шақпақ баба ауылы
Шакпак баба
Shaqpaq baba
Шақпақ Бобо
Шакпак Баба авылы
Высокое

Äyet
Тарановский сельский округ
Әйет
Айет
Айєт
Changed in 1968 & 2018
Викторовка;Таран

Жайық
Jaiyq
Жайык

Әжібай
Äjıbai
Ажибай

Бітік
Bıtık
Битик

Бостандық
Bostandyq
Бостандык

Bespişen
Беспішен
Bespışen
Беспишен
Беспешен

Қоныс
Qonys
Коныс

Жасқайрат
Куйгенкольский сельский округ
Jasqairat
Жаскайрат
Куйгенколь

Нұрсай
Nūrsai
Нурсай

Таңат
Tañat
Танат

Xan Ordası
Ординский сельский округ
Хан Ордасы
Han Ordasy
Хан-Ордаси
Ханская Ставка

Pyatïmar
Пятимарский сельский округ
Пятимар
Piatimar
П'ятимар

Самал
Бударинский сельский округ
Samal
Барановка

Skvorkïno
Скворкино
Skvorkino
Скворкіно

Keñestöbe
Коктерекский сельский округ
Кеңестөбе
Кенестобе
Кенестеппа
Кеңестүбе

Кирсаново
Январцевский сельский округ
Kirsanovo

Красноармейское
Январцевский сельский округ
Krasnoarmeiskoe
クラスノアルメイスコエ
Требуши

Razdolone
Раздольненский сельский округ
Раздольное
Раздольни
Razdolnoe
Роздольне
羅茲多利涅

Спартак
Январцевский сельский округ
Spartak

Qurmanğazı
Чеботаревский сельский округ
Құрманғазы
Qūrmanğazy
Курмангазы
Курмангази
Чеботарево

Сұлу көл
Sūlu köl
Сулу коль
Чесноково

Çïrovo
Чировский сельский округ
Чирово
Tşirovo

Çwvaşïnskoe
Чувашинское
Tşuvaşinskoe
Чувашинське
Chuvashinskoye

Январцево
İanvartsevo

Aqbūlaq
Тасмола

Wtvïnka
Утвинка
Utvinka
Утвінка

Алмаз
Almaz
Алмазное

Bwmaköl
Бумакөл
Bumaköl
Бумаколь
Бумакүл

Димитрово
Dimitrovo

Долинное
Dolinnoe

Қанай
Qanai
Канай

Oblavka
Облавка

Dostyq
Семиглавый Мар

Polïvnoe
Перемётнинский сельский округ
Поливное
Polivnoe

Қаражар
Qarajar
Черноярово

Aqtaw
Актауский сельский округ
Ақтау
Aqtau
Актау
Паника

Mereke
Мерекенский сельский округ
Мереке
Подтяжки

Шежін-1
Амагельдинский сельский округ
Şejın-1
Чижа-1

Şejin-2
Чижинский сельский округ
Please verify name:tt I wrote it as it appears on the Tatar version of Wikipedia, but it seems strange
Шежін-2
Чыжа-2
Şejın-2
Чижа-2

Оян
Кощинский сельский округ
Oian
Мартыново

Aqqwray
Аққурай
Aqqurai
Аккурай
Шильная Балка

Еменжар
Чижинский сельский округ
Emenjar
Еменъяр
Єменжар
Ермольчево

Jañatañ
Жаңатаң
Жана тан
Яңатаң
Жана-Тан
Мирон

Амагельдинский сельский округ
Amangeldı

Горбуново
Махамбетский сельский округ
Gorbunovo

Кожевниково
Kojevnikovo

Павлово
Pavlovo

Бейбітшілік
Красновский сельский округ
Бейбитшилик
Погодаево

Чапурино
Красновский сельский округ

Сырым батыр
Тепловский;Котельниково

Mïrnoe
Макаровский сельский округ
Мирное
Мирни
Mirnoe
Мирне
Mirnoye
Петрово

Көнеккеткен
Конеккеткенский сельский округ
Könekketken
Конеккеткен

Aqsoğım
Ақсоғым
Aqsoğym
Аксогым
Аксогим
Восход

Қоғалытүбек
Qoğalytübek
Когалытобек

Құмақсай
Qūmaqsai
Кумаксай
Новопавловка

Balabanovo
Чировский сельский округ
Балабаново

İubileinoe
Госплемстанция

Шағатай
Şağatai
Шагатай

Есенсай
Есенсайский сельский округ
Esensai

Балықцехы
Balyqtsehy
Рыбцех

Новая точка
Novaia totşka

Аңқаты
Анкаты

Ūzynköl
Узынколь

Kemer
Социализм

Покатиловка
Pokatilovka

Викторовка
Ви́кторовка

Новогеоргиевка
Новогео́ргиевка

Kolovertnoe
Бударинский сельский округ
Коловертное
Коловертне

Bwdarïn
Бударинский сельский округ
Бударин
Budarin
Бударино
Бударіно

Жайық
Чапаевский сельский округ
Jaiyq
Жайык
Феофаново

Жаңабұлақ
Жанабулакский сельский округ
Jañabūlaq
Жанабулак
Кожехарово

Bogatsk
Янайкинский сельский округ
Богатск
Богатськ

Yanaykïno
Янайкино
İanaikino
Янайкіно

Томпақ
Тайпакский сельский округ
Tompaq
Томпак
Краснояры

Шабдаржап
Тайпакский сельский округ
Şabdarjap
Харькино

Mayqayıñ
Майкаинская поселковая администрация
Майқайың
Майкаін
Майкаин
Майкайың
Майкаїн

Voznesenka

Qushqo'ndi
Kushkundy
Кушкунды

Шал ақын ауданы
Аютасский сельский округ
Karatal

Ысқақ Ыбыраев
Аютасский сельский округ
Ыскака Ыбыраева
Бастау

Арай
Шал ақын ауданы
Кривощековский сельский округ
Кривощеково

имени Комекбаева
Комекбаевский сельский округ
Көмекбаев ат.
Комекбаева
Жанакала

Пригорное
городской округ Новотроицк
Пригорни
Prigornoje
Пригорне

Bayserke
Байсеркенский сельский округ
Карасук
Байсерке
وایسرکه
Бойсерке

Аккулак
Аманоткельский сельский округ
Аққұлақ

Жаңа Өмір
Jaña Ömır
Жана Омир

Kolesovo
Колесово

Lenïngradskoe
Ленинградский сельский округ
Ленинградское
Ленинградски
Ленінградське
Leningradskoye

Аккольский сельский округ
Akkol
Оқкӯл

Bereke
Берекенский сельский округ
Береке
Барака
25 лет Целины

Jeltorañğy
Желторангинский сельский округ
Желтораңғы
Zheltorangy
Желторангы
Ҷалторанғӣ
Җелтораңгы
Желторанги

Qoskümbez
Қоскүмбез
Koskumbez
Коскумбез
Қоскумбез
Коскүмбез

Qoşqarbai
Қошқарбай
Koshkarbai
Кошкарбай

Aqsay
Аксайский сельский округ
свх. Красивенский

Алматинское
Интернациональный сельский округ
Алматы

Баягиз
Кызылсайский сельский округ
Байегіз

Биртал
Интернациональный сельский округ
Біртал

Gastello
сельская администрация Гастелло
Гастелло
Гастэла

Двуречное
Двуречный сельский округ

Костычевский сельский округ
свх. Донской

Ейское
Юбилейный сельский округ

Znamenka
сельская администрация Знаменка
Знаменка

Красногорская поселковая администрация
Иглик

Интернациональное
Интернациональный сельский округ

Kalaçï
Красногорская поселковая администрация
Калачи
كالاتشي
Калачы
কালাচি
Καλάτσι
Kalachi
کلاچی
קאלאצ'י
Калачі
Новомлинский

Калининское
Калининский сельский округ
Комсомольский

Каракольский сельский округ

Кенское
Отрадный сельский округ

Костычево
Костычевский сельский округ
свх. имени Костычева

Красивое
Красивинский сельский округ
Красівае
Красиви
Красиве

Krasnogor
Красногорская поселковая администрация
Красногор
Краснагорскі
Красногорски
クラスノゴルスキー
Красногорский
Красногорськи

Lenïnskoe
Красивинский сельский округ
Ленінскае
Ленински
Ленінське

Орловский сельский округ

Отрадное
Отрадный сельский округ

Приишимка
Двуречный сельский округ

Пятигорское
сельская администрация Пятигорское

Раздольненский сельский округ

Свободное
Свободненский сельский округ

сельская администрация Тасоткель
Аул 5-й

Ушкарасу
сельская администрация Ушкарасу
Үшқарасу
свх. Шолаксандыкский

Чапаевское
свх. Рентабельный

Ярославка
Ярославский сельский округ

Красивая
Красивинский сельский округ

Qaraoi
Qaraoy
Қароой

Aralqūm
Аралқұм
Aralkum
Аралкум
Аралқум
Аралком

Qūiğan
Куйганский сельский округ
Quigan
Қӯйғон
Койган

Aqbaylaw
Ақбайлау
Aqbailau
Акбайлау

Булакский сельский округ
Janaauil

Садовый сельский округ
Садовае
Садови
Садове

Sïmferopolskoe
Симферопольский сельский округ
Симферопольское
Сімферопальскае
Симферопольски
Сімферопольське

Краснокаменка
Летовочный сельский округ

Prïïşïmka
Новочеркасский сельский округ
Приишимка
Прыішымка
Приішимка
Priishimka
трудпосёлок №14

Анар
Анарский сельский округ

Bärıbaev
Бәрібаев
Baribaev
Барибаева
Барибоев
Бәребаев
Барібаєва

Aidarly
Гвардейский

Ümbetäli Käribaev
Шолаккаргалинский сельский округ
Үмбетәлі Кәрібаев ауылы
cело Умбеталы Карибаева
Умбеталӣ Карибоев
Үмбетәле Кәребаев авылы
Село Умбетали Карібаєва

Şolaqqarğaly
Шолаккаргалинский сельский округ
https://www.youtube.com/watch?v=yhq6fiQQxXQ Колхоз Прогресс
Шолаққарғалы
Шолаккаргалы
Шолаққарғалӣ
Шолаккаргали
База заготскота

Aqseñgır
Аксенгирский сельский округ
Ақсеңгір
Аксенгир
Оқсенгир
Аксеңгер
Аксенгір

Jaisañ
Аксенгирский сельский округ
Жайсаң
Жайсан
Ҷайсан
Җайсаң

Jibek Jolı
Жібек жолы ауылдық округі
Жібек Жолы
Жыбек Жалы
ჟიბექ-ჟოლი
Жибек Жолы
Jibek Joli

Ажы
Койтасский сельский округ
Әжi

Азат

Айгыржал
Айғыржал
упраздненное село Айгыржал, в 2010 году переведено в категорию иных поселений, включено в состав села Жамбыл

Зерендинский сельский округ
Заборовка

Акадыр
Чаглинский сельский округ
Ақадыр
Водопьяновка

Aqan
Сарыозекский сельский округ
Ақан
Акан

Аккольский сельский округ
свх. Кокчетавский

Актасты
Ақтасты

Ангал батыра
Ангалбатырский сельский округ
Аңғал Батыр

Ащыкөл
Сергеевский сельский округ
Ашчыколь
Ащиколь
Ачыкүл

Байдала
Берсуатский сельский округ

Байсары
Бестогайский сельский округ

Байтерекский сельский округ
Байтэрэк
Подлесное

Balwanköl
Нахимовский сельский округ
Балуанкөл
Baranköl
Баранкөл
Баранкуль
Баранкүл

Baratay
Сарыозекский сельский округ
Баратай

Belağaş
Белагашский сельский округ
Белағаш
Белагаш
Белагач
свх. Жаксынский

Беловодское
Беловодский сельский округ

Elikti
Садовый сельский округ
Елікті
Еликти
Електе
Єлікті
Березняковка

Бестогай
Бестогайский сельский округ
Бестоғай

Биктесин
Кызылсаянский сельский округ
Биіктесін

Берсуат
Берсуатский сельский округ
Бірсуат

Бирсуат
сельская администрация Бирсуат
Бірсуат

Бозтал
Бозтальский сельский округ

Булак
Симферопольский сельский округ
Бұлақ

Булакты
Бұлақты
Красногвардейское

Vasïlkovka
Конысбайский сельский округ
Васильковка
Васількоўка

Granïtnıy
Конысбайский сельский округ
Гранитный

Dalabay
сельская администрация Далабай
Далабай
Братолюбовка

Düñgilağaş
Дүңгілағаш
Дангулагаш
Донгулагаш
Дүңгелагач

Анаркөл
Анарский сельский округ
Анаркол

Енбекбирлик
Чаглинский сельский округ
Еңбекбірлік

Ескенежал

Jalmanqulaq
Жалманкулакский сельский округ
Жалманқұлақ
Жалманкулак
Җаманколак

Jaltırköl
Жібек жолы ауылдық округі
Жалтыркөл
Жалтырколь
ჟალთირქოლი
Җалтыркүл
Жалтирколь
Jaltirkoʻl
Мартыновка

Николаевский сельский округ

Jaña Jaynaq
Нуресильский сельский округ
Жаңа Жайнақ
Жана-Жайнак
Жана Жайнак
Яңа Җайнак

Jañabirlik
Астраханский сельский округ
Жаңабiрлiк
Жанабирлик

Караоткельский сельский округ

Жаналык
Ангалбатырский сельский округ
Жаңалық

Желтау
сельский округ имени Конай-бия

Жулдыз
Жалманкулакский сельский округ
Жұлдыз

Жылымды

Заречное
Садовый сельский округ
Zarechnoye

Зерноградское
Жанадалинский сельский округ
Ленинского Комсомола

Ижевское
Ижевский сельский округ

Кабанбай батыра
сельский округ Кабанбай батыра
Қабанбай батыр
аул Кабанбай батыра
Рождественка

Кажымукан
Талапкер ауылдық округі
Қажымұқан
Каҗымокан
Кажимукан

Кайракты
Беловодский сельский округ
Қайрақты

Kalïnovka
Ярославский сельский округ
Калінаўка

Qalmaqköl
Қалмақкөл
Калмаколь
قالماقکول
Калмакколь
Калмаккүл
Добромысловка;Калмаккольское

Kamışenka
Камышенка
Kamyszenka
Комишенка

Карагай
Қарағай

Стаханово

Караоткельский сельский округ
Каражар
Караяр
Соц. Казахстан

Qarawıl Qonay bï awılı
Қарауыл Қонай би ауылы
Карауыл Канай-бія
Карауыл Конай-бия
Каравыл Конай би авылы
Карауил-Конай-бія

Qarlıköl
Қарлыкөл
Карлыколь
Карлыкүл
Карликоль
им. Ленина;Пахарь

Карсак
Троицкий сельский округ
Қарсақ

Kenesarı
Кенесаринский сельский округ
Кенесары
Кенесари

Кеноткель
Троицкий сельский округ
Кеңөткел

Киевское
Киевский сельский округ

Кировское

Klyuçï
сельский округ Бозайгыр
Ключи
Ключы
Ключі
Таганрогское

Койсалган
Қойсалған
им. Малика Габдуллина

Койтас
Койтасский сельский округ
Қойтас
свх. Койтасский

Qorjınköl
Қоржынкөл
Каржынколь
Коржинколь
Корҗынкүл
Днепропетровское

Коркем
Алакольский сельский округ
Көркем

Корнекты
Көрнекті

Кошкарбай
Троицкий сельский округ
Қошқарбай

Красное Озеро
сельский округ Турген

Краснофлотское
сельская администрация Краснофлотское

Krasnıy Kordon
Красный Кордон
Красны Кардон
Красни Кордон
Красний Кордон

Құмай
Кумай

Qumswat
сельская администрация Кумсуат
Құмсуат
Кумсуат
Комсуат

Абылайхановский сельский округ

Кызылсаянский сельский округ

сельский округ Кабанбай батыра

Qızılsaya
Кызылсаянский сельский округ
Қызылсая
Кызылсая
Кизилсая

Qızıltañ
Ортакский сельский округ
Қызылтаң
Кызылтан
قزل‌تان
Кызылтаң
Кизилтан
Трофимовка

Бестогайский сельский округ

Лесной Хутор

Lvovskoe
сельская администрация Львовское
Львовское
Львоўскае
Львовски
Львівське
свх. Львовский

Magdalïnovka
Магдалиновка
Магдалінаўка

Молодёжное

Моховое

Naxïmovka
Нахимовский сельский округ
Нахимовка
Нахімаўка
Нахімовка
свх. Нахимовский

Öndiris
Новочеркасский сельский округ
Өндiрiс
Андзірыс
Ондирис
Үндерес
Ондіріс
Oʻndiris

Ондирис
Өндіріс

Николаевский сельский округ
Арнек

Ötemis
сельский округ Акмол
Өтеміс
Атэміс
Отемис
Үтемес
Отеміс
Родионовка

Перекатное
Беловодский сельский округ

Подгорненский сельский округ
Podgornoye

Poltavskoe
Алакольский сельский округ
Полтавское
Палтаўскае
Полтавски
Полтавське

Popovka
Тельманский сельский округ
Поповка
Папоўка

Prïgorodnoe
сельская администрация Пригородное
Прыгараднае
Пригородни
Пригородне
свх. Державинский

Rodïonovka
Родионовка
Радзіёнаўка
Родіоновка

Родники
сельский округ Турген

Sarıköl
сельский округ Рахымжана Кошкарбаева
Сарыкүл
Сариколь
Павлоградка

Seyfwllïn
Сейфуллин
Сейфуліна
Сейфуллино
Сейфулліно

Sepe
сельская администрация Сепе
Сепе
Красный Маяк

Sergeevka
Сергеевский сельский округ
Сяргееўка
Сергієвка
совхоз им. К.Маркса

Sofïevka
Софиевский сельский округ
Софиевка
Сафіеўка
Софієвка

Spïrïdonovka
Спиридоновский сельский округ
Спиридоновка
Спірыдонаўка

Бесбидаикский сельский округ
Сцяпное

Тайтөбе
Косшы Қ.Ә.
Тайтобе
Майлы

Тарасовка
Тарасовский сельский округ

Tasswat
сельская администрация Тассуат
Тассуат

Telman
Тельман
Тэльмана
Тельмана

Tïmaşevka
Тимашевка
Цімашоўка

Troïckoe
Троицкое
Троіцкае
Троицки
Троїцьке

Туполевка

Уголки
Сарыозекский сельский округ

Узунколь

Узункольскае
Узункольски
Узункольское
Узункольське
Ушаковское

Öleñti
Улентинский сельский округ
Өлеңті
Уленты
Үлеңте
Уленти

Шиликти
Есильский сельский округ
Шілікті

Шортанды

Жолдыбай

Егіндікөл
Қаратөбе ауданы
Egındıköl
Егендыколь

Қаратөбе ауданы

Ақтай
Aqtai
Актай
Каракулский со
Актайсай

Nawçnıy
Научный
Научны
Научни
Научний

Сегізсай
Segızsai
Сегизсай
Лебедевка

Қараағаш
Qaraağaş
Карагаш
Новопетровка

Sulwköl
Сұлукөл
Sūluköl
Сулукуль

Arqarly
Актерекский сельский округ
Арқарлы
Архарлы
Арқарлӣ
Аркарлы
Архарли

Būrğan
Каракастекский сельский округ
Бұрған
Бурган

Qyzyläsker
Жамбыл ауылдық округі
Кызыласкер
Қизиласкар
Кызыләскер
Кизиласкер

Sauryq batyr
Саурық батыр ауылы
Сауырык батыра
Сауирик ботир
Саурык батыр авылы
Село Сауирик-батира
Көкөзек

Qainazar
Қарасу ауылдық округі
Қайназар
Кайназар

Qarasai
Қарасу ауылдық округі
Қаросой
Куйбышево

Sarybai bi
Қарасу ауылдық округі
Сарыбай би ауылы
Сарыбай би
Сарибой бӣ
Сарыбай би авылы
Сарибай-бі

Jailau
Мәтібұлақ ауылдық округі
Жайлау
Ҷайлау
Җайлау

Jartas
Мәтібұлақ ауылдық округі
Жартас
Ҷартас
Җартас

Qarabastau
Мәтібұлақ ауылдық округі
Карабастау

Qyzyltañ
Қызылтаң
Кызылтан

Mätıbūlaq
Мәтібұлақ
Матибулак
Матибулоқ
Мәтеболак
Матібулак
Рославль

Myñbaev
Мынбаевский сельский округ
Мыңбаев
مینبایف
Мынбаево
Минбоев
Минбаєво
مینبایوو
КНИИЖ

Tañbalytas
Таңбалытас
Танбалытас
Танбалитас
Горный

Şilıbastau
Шилібастау
Шилибастау
Шилебаштау

Aştşysu
Сарытаукумский сельский округ
Ащису
Ащысу

Samsy
Самсинский сельский округ
Самсы

Tarğap
Самсинский сельский округ
Тарғап
Таргап

Черноводск

Ibıray Altınsarïn awılı
Талапкер ауылдық округі
Ыбырай Алтынсарин ауылы
Ыбырай Алтынсаринан эвла
Село Ыбырая Алтынсарина
Ыбырай Алтынсарин авылы
Ибирая Альтинсаріна
№96-темір жол айрығы

Бодинген
Κοκτάλ
Koktal
کوک‌تال
Кӯктал

Köbeley
Журынский сельский округ
Көбелей
Кобелей
Күбелей
Дмитриевское

Balğabek Qydyrbekūly
Таранский сельский округ
Балғабек Қыдырбекұлы ауылы
Кыдырбекулы
Деҳаи ба номи Болғабек Қидирбекулӣ
Балгабек Кыдырбеколы авылы
Село імені Балгабека Кидирбекули
Таран

Sarybastau
Унгуртасский сельский округ
Сарыбастау

Ülgılı
Ульгулинский сельский округ
Ульгили
Ӯлгилӣ
Үлгеле
Ульгілі

Сарбулакский сельский округ
Сарбұлақ
Сарбулак

Кәукей
Каукей
Шенгельди

Ельтайский сельский округ
Қаротеппа

Köktoğan
Көктоған
Коктоган
Кӯктоған
Күктоган

Үшінші интернационал
3 интернациональный сельский округ
3 интернационал

Жанажол;Энгельс
Дүр Оңғар
Дур Онгар

Jyñğyldy
Жыңғылды
Жынгылды

Aqtekşe
Коксуский район
Ақтекше
Актекше
Оқтекше
Aqtekshe

Благодатное
Благода́тное

Esebolat
Есебулатовский сельский округ
Есеболат
Есебулатова
Єсебулатова

Köközek
Жансугуровский сельский округ
Кокозек
Кӯкӯзак
Күкүзек

Қапал
Капальский сельский округ
Qapal
Капал

Каракоз
Каракозский сельский округ

Keñqarın
Каракозский сельский округ
Кеңқарын
Кенкарын
Канқарин
Кеңкарын
Кенкарин

Qaraşilik
Карашиликский сельский округ
Қарашілік
Карашилик
Қарошилик
Карашелек
Карашилік

Aqtoğan
Кызылагашский сельский округ
Ақтоған
Актоган
Оқтоған

Aqtumsıq
Сарытерекский сельский округ
Ақтұмсық
Актумсык
Актомсык
Актумсик

Sarıterek
Сарытерекский сельский округ
Сарытерек
Сарыцерэк
Саритерек

Sawmalköl
Володарский сельский округ
Саумалкөл
Saumalköl
سائومالکول
Саумалколь
Володарское

Болашақ
Bolaşaq
Болашак
отд. №2 свх. Каменский

Avat
Ават

Aydarly

Aqaral
Ақарал
Акарал

Böribay bï awılı
Бөрібай би ауылы
Борибай би
Бӯрибой бӣ
Бүребай би авылы
Борібай-бі
Boʻribay biy
Соцжол

Qöñyröleñ
Қоңырөлең
Коныролен
Қонирӯлен
Коңырүлең
Кониролен
Qoniroʻlen

Intalı
Инталӣ
Интали
Intali

Aqjazıq
Ақжазық
Акжазык
Оқҷозиқ
Акҗазык
Акжазик
Aqjaziq

Barlıbek Sırttanov awılı
сельский округ Барлыбека Сырттанова
Барлыбек Сырттанов ауылы
Барлыбек Сырттановн эвла
Село Барлыбека Сырттанова
Барлибек Сирттонов
Барлыбек Сырттанов авылы
Барлибека Сирттанова

Богдановка
Bogdanovka

Бұлдырты
Būldyrty
Булдурта

Жырақұдық
Jyraqūdyq
Жыракудук

Pridorojnoe

Qırqopa
Мендешевский сельский округ
Қырқопа
Qyrqopa
Кыркопа
Кармановский

Aqkent
Ақкент
Аккент

Aqqudıq
Оққудиқ
Аккодык
Аккудик
Aqqudiq
Қызыл Жамбыл

Almalı

Altıüy
Алтыүй
Алтыуй
Кастеево

Darbazaqum
Дарбазақұм
Дарбазакум

Dïqanqayrat
Диқанқайрат
Диханкайрат

Панфиловский район
Талдинский сельский округ

Jarkent-Arasan
Жаркент-Арасан
Ҷарканд-Арасан
Җаркент-Арасан

Jïdeli
Жиделі
Жидели
Камышзавод

Köktal-Arasan
Көктал-Арасан
Коктал-Арасан
Кӯктол-Арасан
Күктал-Арасан
Koʻktal-Arasan

Qızıljïde
Қызылжиде
Кызылжиде

Qırıqqudıq
Қырыққұдық
Кырыккудык

Taldy
Панфиловский район
Талдинский сельский округ
Талды
Taldi
Лесновка

Nädek
Нәдек
Надек
Nadek

Sadır
Садыр
Содир
Садир
Sadir

Sarpıldaq
Сарпылдақ
Сарпылдак
Сарпилдоқ
Сарпилдак
Sarpildaq
ферма №3 свх. Гвардейский

Sarıbel
Сарыбел
Сарыбель
Сарибель
Saribel

Sarıtöbe
Сарытөбе
Сарытобе
Саритеппа
Сарытүбе
Саритобе
Saritoʻbe

Turpan
Тұрпан
Турпан
Торпан

Şolaqay
Шолақай
Чулакай

Şejin
Шежін
Чижин
Чеҷин
Шеҗен
Шижин
Shejin

Golovackïy awılı
Головацкий ауылы
село имени Головацкого
Головатский
Головацкий авылы
Село імені Головацького
Golovatskiy
Молодёжный

Чинарево
Tşinaevo

Шәмші Қалдаяқов
Желтауский сельский округ
アレクサンドロフカ
Шамши Калдаякова

Priretşnoe

Aqtübek
Актубекский сельский округ
Ақтүбек
Актубек
Оқтубек
Актүбек
Aqtubek
Чистопольское

Şien
Шиенский сельский округ
Шиен
Шиєн
Пригорное

Köktas
Каршигалинский сельский округ
Көктас
Кактас
Коктас
Күктас
Карбушевка

Qarynşï
Тегисшилдикский сельский округ
Қарынши
Карыншы
Карынши
Каринші

Tegisşildik
Каркаралинский район
Тегисшилдикский сельский округ
Тегісшілдік
Тэгісшылдзік
Тегисшилдик
Тегесшелдек
Тегісшилдік

Jarlı
Тегисшилдикский сельский округ
Жарлы
Жарли

Шабанбай би
сельский округ Шабанбай би
Shabanbai Bi
Шылым

Қарашығанақ
Qaraşyğanaq
Карашыганак

Ardolaytı
Ардолайты
Долатты

Baxar
Бахар
باحار
Bahar

Ülken Aqsw
Ұйғыр ауданы
Үлкен Ақсу
Большой Аксу
Оқсуи Калон
Үлкен Аксу
Великий Аксу

Ülken Dïqan
Үлкен Диқан
Большой Дехан
Деҳқони Калон
Үлкен Дикан
Великий Дехан
Большой Ашинахо

Dardamtı
Дардамты
Дардамтӣ
Дардамти

Dolaytı
Долайты

Kepebulaq
Кепебұлақ
Кепебулак
Капабулоқ
Кепеболак
Бодеты

Ketpen
Кетпен
Кетмень
Катпан

Kişi Aqsw
Кіші Ақсу
Киши Акхсу
Малый Аксу
Оқсуи Хурд
Кеше Аксу
Малий Аксу

Kişi Dïqan
Кіші Диқан
Киши Дикхан
Малый Дехан
Деҳқони Хурд
Кеше Дикан
Малий Дехан
Малый Дикан

Suñqar
Сұңқар
Сункар

Tegermen
Тегермен
Тигермень

Şırın
Шырын
Ширин
Актюбинский Канал

Şoşanay
Шошанай

Ыргайтинский сельский округ
Оқчӣ
Aqshi

Jaypaq
Жайпакский сельский округ
Жайпақ
Жайпак
Җайпак

Janama
Жанаминский сельский округ
Жанама
Ҷанама
Җанама

Жанаминский сельский округ
Левобережный

Ынталинский сельский округ

Bırlık
Самый северный рис
50 лет Октября

Aqdala
Ақдала
Акдала
Оқдала

Qazatkom
Акшийский сельский округ
Қазатком
Καζατκόμ
Казатком

Ақтоғай
Aqtoğai
Актогай

Өтешқали Атамбаев
Öteşqali Atambaev
Отешкали Атамбаева

Есбол
Есбол сельский округ
Esbol
Кулагино

Өрлік
Орликовский сельский округ
Örlık
Орлик

Aytpay
Кызылобинский сельский округ
Айтпай
Aitpai

Aqbalşıq
Ақбалшық
Aqbalşyq
Акбалшык
Акбалшик

Beyisterek
Бейістерек
Beiısterek
Бейистерек
Бейестерек
Беїстерек

Мортык

Төртқұлақ
Кызылобинский сельский округ
Törtqūlaq
Торткулак

Қолтабан
Куйгенкольский сельский округ
Qoltaban
Колтабан
Ворошилов

Мұратсай
Муратсайский сельский округ
Mūratsai
Муратсай

Серік
Serık
Серик

Талдықұдық
Taldyqūdyq
Талдыкудук

Sızğan
Сызганский сельский округ
Сызған
Сызган
Сизғон
Сизган

Baqbaqty
Бакбактинский сельский округ
Бақбақты
Бакбакты
باقباقتی
Бақбақтӣ

Bura
Берекенский сельский округ
Бура

Kökjide
Көкжиде
Kokzhide
Кокжиде
Кӯкҷида
Күкҗиде

Üşterek
Үшқоңыр ауылдық округі
Үштерек
Ushterek
Үштерек (Алматы облысы)
Уштерек

Aqözek
Конаев Қ.Ә.
Шенгельдинский сельский округ
Ақөзек
اکوزک
Акозек
Акүзек

Bökter
Шенгельдинский сельский округ
Бөктер
темір жол айрығы
разъезд
Боктер
Бүктер

Капчагай Г.А.
МТФ №2

Tasqūm temır jol airyğy
Тасқұм темір жол айрығы
разъезд Таскум
Таском тимер юл разъезды
роз'їзд Таскум

Şolaq
Шолақ
Шолак

Prïïrtışskoe
Прииртышское
Прыіртышскае
Прииртышски
Приіртиське
Priirtishskoye

Qayrat
Қайрат
Кайрат

Qairat
Асинский сельский округ
Қайрат
Кайрат

Küş
Күш
Куш
Кӯш

Ӯрнек

Jañadäuır
Жаңадәуір
Zhanadaur
Жанадаур

Bazarkeldi
Жанашарский сельский округ
Базаркелді
Базаркельды

Ақтоған
Каражотинский сельский округ
Aktogan
Актоган
Кызылжиде

Aşçıbulaq
Ащыбұлақ
Ащибулак
Ошибулоқ
Ачыболак
Анатольевка

Qarajota
Каражотинский сельский округ
Қаражота
Qarazhota
Каражота
Қараҷота
Караҗота

Sarybūlaq
Каражотинский сельский округ
Sarybulak
Сарибулоқ
Сарыболак
Сарибулак
Куликовка

Satay
Каракемерский сельский округ
Сатай
имени Калинина

Taldıbulaq
Каракемерский сельский округ
Талдыбұлақ
Талдыбулак

Tawqaraturıq
Тауқаратұрық
Tauqaratūryq
Таукаратурык
Тауқаротуриқ
Таукараторык
Таукаратурик
Таусғұр

Jaqsıbay
Жаксыбайский сельский округ
Жақсыбай
Jaqsybai
Жаксыбай
Җаксыбай
Жаксибай
Свердлово

Тау
Тауский сельский округ
Tau

Qoram
Корамский сельский округ
Қорам
Корам

Қизилҷар
Узакова;Совет

Aqjal
Кырбалтабайский сельский округ
Ақжал
Акжал
Оқҷол
Акҗал

Кырбалтабайский сельский округ
Екпинди
Екпиндӣ
Єкпінді

Разгульное
Шоптыкольский сельский округ

Beloe
Белое
Бели
Біле
Beloye

Voskresenovka
Воскресеновка

Qızıläsker
Кызыласкер
Кызыләскер
Кизиласкер
Qizilasker

Ledenyovo
Леденёво
Леденево
Леденьово

Bïke
Бике
Біке
Bike

Novomïxaylovka
Новомихайловка
Novomixaylovka

Nūrly
Масакский сельский округ
Нұрлы
Нурлы
Нурлӣ
Норлы
Нурли

Qaztay Ultaraqov awılı
Масакский сельский округ
Қазтай Ұлтарақов ауылы
Казтай Ултараковн эвла
Село Казтая Ултаракова
Қазтой Ӯлтароқов
Казтай Олтараков авылы
село Казтая Ултаракова
О переименовании села Масак сельского округа Масак Енбекшиказахского района Алматинской области в село Казтая Ултаракова http://adilet.zan.kz/rus/docs/V14D0002772
Масак

Qainazar
Рахатский сельский округ
Қайназар
Καϊναζάρ
قای‌نظر
Кайназар

Örikti
Рахатский сельский округ
Өрікті
Орикти
Ӯриктӣ
Үректе
Орікті
Красный Восток

Senek
Колидор Совхоз Ералиево
Сенек
سنک

Miialy
Миялинский сельский округ
Miyaly
Миялӣ
Міяли

Teñiz
Тенизский сельский округ
Переименован - https://azh.kz/ru/news/view/87095
Теңіз
Teñız
Тениз
Приморье

İgılık
ییگیلیک
يگىلىك
Igilik
Прииртышье;Карабюрюк

Пионерское
Пионерский сельский округ

Центральное
Пионерский сельский округ

Звездное
Звездный сельский округ

Tülkibas
Тюлькубасский сельский округ
Түлкібас
Tulkibas
Тулкибас
Түлкебаш
Тюлькубас

Köpkütir
Көпкүтір
Köpkütır
Копкутир
Күпкүтер
Копкутір
Кооп-Хутор

Aqjarma
Сырдария ауданы
Акжарминский сельский округ
Ақжарма
Акжарма
Акъярма

Жалағаш ауданы
Аккумский сельский округ
Акум
Акком

Şirkeyli
Сырдария ауданы
Ширкейлийский сельский округ
Шіркейлі
Шыркейлі
Ширкейли
Шеркейле
Ширкейлі
Shirkeyli
Чиркейлинский

Uşqın
Ұшқын
Ушкын
Ушқин
Ошкын
Ушкин

Jañatilek
Жанатилекский сельский округ
Жаңатілек
Жанатилек
Яңателек
Жанатілек

Qaratomar
Каратомарский сельский округ
Қаратомар
Каратомар
Новая Жайма

Besqawğa
Бесқауға
Бескауга

Mäşhür Jüsip awılı
Жанажольский сельский округ
Мәшһүр Жүсіп ауылы
Машхур Жусип
Мәшһүр Җүсеп авылы
Машхур Жусіп

Qoyandı
Қоянды
Каянды
Коянды
Коянди

Aqöre
Акоринская с.а.
Ақөре
Акоре
Ακορέ
آق‌اوره
Акүре
Калининское

Belağaş
Белагашский сельский округ
Белағаш
Белагаш
Белагач
Хорошевское

Батырбек
Batyrbek

Тассуатский сельский округ
Щербаковское

Ïzendi
Кенжарыкский сельский округ
Изенді
Ізенды
Изенды
Изенде
Ізенди

Toparköl
Кенжарыкский сельский округ
Топаркөл
Тапаркол
Топаркол
Топаркүл

Aynabulaq
Айнабұлақ
Ainabūlaq
Айнабулак

Жаңаарқа ауданы
Сейфуллинский сельский округ
Yntymaq
Интымак

Сейфуллинский сельский округ
Olgʻabosh

Eralïev awılı
Ералиево
Ераліева
Eraliev
Ералиев авылы
Єралієво
Yeraliyev qishlogʻi

Jylandy

Kertindi
Кызылталский сельский округ
Кертінді
Кертындзі
کرتیندی
Кертинди
Кертенде
Казгородок

Mıñadır
Актубекский сельский округ
Мыңадыр
Мынадыр
Myñadyr
Минадир
Mingadir

Bïdayıq
Бидайыкский сельский округ
Бідайык
Bidaiyq
Бідайик
Bugʻdoyiq
Оросительное

Орынбай
Целинный сельский округ
Orynbai

Кызылталский сельский округ
Пушкино

Taldıbulaq
Байдалы бийский сельский округ
Taldybūlaq
Талдыболак
Талдибулак
Toldibuloq

Tügisken
Тогускенский сельский округ
Түгіскен
Тагускен
Tügısken
توگیسکن
تۇگىسكەن
Тогускен
Түгескен
Toʻgisken
تۉگیسکېن
Тўгискен

Tüyemoynaq
Жезқазған Қ.Ә.
Кенгирский сельский округ
Түйемойнақ
Туемайнак
Tüiemoinaq
Туйемойнак
Түйемойнак
Туйємойнак

Караагашский сельский округ
Інталы
Yntaly
Инталы
Інтали
Intali

Тереңөзек
Terengözək
تئرئنگ اؤزک
Terenozek
ترنگ‌اوزک
تەرەڭوزەك
Tereñözek
Терең-өзөк
تەرەڭ ۅزۅك
Теренозек
Tereňözek
ترنگ اؤزک
تەرەڭئۆزەك
Terenoʻzek
تېرېن اۉزېک
Теренўзек

Nartay Bekejanov awılı
Керделинский сельский округ
Нартай Бекежанов ауылы
Сяло імя Н. Бекежанава
Бекежанов Нартайн цӀарах эвла
Село имени Нартая Бекежанова
Нартай Бекеҗанов авылы
Імені Нартая Бекежанова

Раимский сельский округ

Макашский сельский округ
Нагойбай

Исатай ауданы
Забурунский сельский округ
Amangeldı

Макашский сельский округ

Әліпов
Älıpov
Алипова
Голубево

Xïwaz
сельский округ Жаңаталап
Хиуаз
Hiuaz
Дашино

Zïneden
Забурунский сельский округ
Зинеден
Зінедэн
Zineden
Зінеден

Ïsatay
Исатайский сельский округ
Исатай
Ісатай
Isatai

Qumarğalï
Тенизский сельский округ
Құмарғали
Кумаргалі
Qūmarğali
Кумаргали
Комаргали
Каспаркин

Däwlet
Тенизский сельский округ
Дәулет
Даўлет
Däulet
Даулет
Ковалёво

Көкарна
Kökarna
Кокарна

Иманов
Іманава
Imanov
Иманово
Іманово

Jasaral
Жасарал
Җасарал

Нуржауский сельский округ
Jambyl

Şağırlı
сельский округ Жаңаталап
Шағырлы
Şağyrly
Шагырлы
Шагирли

Nurjaw
Нуржауский сельский округ
Нұржау
Nūrjau
Нуржау
Норҗау
Шагырлы

Kökjıra
Көкжыра
Какжыра
Kökjyra
Кокжыра
Күкҗыра
Кокжира

Besterek
Бестерек
Бестэрэк

Yusupov nomidagi kombinat №2 bo'lim
Yusupov combine department №2
комбинат имени Юсупова отдел №2
комбинат имени Юсупова отделение №2

Ordabay
Ордабай
Ordabai

Qoşanköl
Қошанкөл
Кошанколь
Кошанкүл

Қорғанбай
Жезқазған Қ.Ә.
Кенгирский сельский округ
Qorğanbai
Корганбай
Промышленный

Qabanbay
Кабанбайский сельский округ
Қабанбай
Кабанбай
卡班拜
Жарбұлақ

Qaiyñdy
Славянка

Aqtöbe

Kazaçe
Казачье
Казач’е
Kazatşe
Козаче

G'alaba
Galaba
Галаба

Maytübek
Таловский сельский округ
Майтүбек
Maitübek
Майтубек
Августовка

Aswbulaq
Асубұлақ
Асубулак
Asubūlaq
Асуболак

Тасбогет
Тасбугетская поселковая администрация
Тасбөгет

Töretam
Торетамский сельский округ
Төретам
Тарэтам
Toretam
ტორეტამი
Торетам
Түретам

Qamıstı
Камыстинский сельский округ
Қамысты
Qamysty
Камысты
Камисти
Qamisti
Кайсацкая

Tayğara
Муратсайский сельский округ
Тайғара
Taiğara
Тайгара

Ïmanğalï Jumaev atındağı awıl
Тауский сельский округ
Иманғали Жұмаев атындағы ауыл
İmanğali Jūmaev
село имени Имангалого Жумаева
И. Җомаев исемендәге авыл
село Імені Імангалі Жумаєва
Село имени Калинина

Borsı
Борсынский сельский округ
Борсы
Borsy
Борси
Байдуков

Jaña Ülbi
Тарханский сельский округ
Жаңа Үлбі
Новая Ульба
Жана Улби
Jaña Ülbı
Яңа Үлбе
Нова Ульба
Janaulbi

Жаңа Үбі
Jaña Übı
Новая Убинка

Nūrğisa Tılendiev
Караойский с.о.
Нұрғиса Тілендиев
Nurgisa Tlendiev
Нургиса Тлендиев
Нурғисо Тилендиев
Норгиса Телендиев
Нургіса Тлендієв

Qoşmämbet
Қошмәмбет
Кошмамбет
Қошмамбет
Кошмәмбет

Кенгирский сельский округ
Церакты
Terektı
تەرەكتى

Есіл
Есильский сельский округ
Есиль
Ишимское

Antonovka
Антоновский сельский округ

Горное
Заградовский сельский округ

Орлиногорское
Камсактинский сельский округ

Belogradovka
Белоградовский сельский округ
Белоградовка
Білоградовка

Qaratoğay
Қаратоғай
Каратагай
Каратогай
Комарицино

Torğay stancïyası
Ерейментауский район
Торғай станциясы
Torğay stansası
Торғай стансасы
станцыя Тургай
станция Тургай
Торгай станциясе
станція Тургай

Kişi Tuyıqtı
Кіші Тұйықты
Малыя Цюкты
Малые Тюкты
Кеше Тойыкты
Малі Тюкти

Qarasu

Tuğıl
Тұғыл
Тугыл
Tūğyl
توغیل
Тогыл
Тугил
Tugʻil
Приозёрный

Акъяр

Шорға
Şorğa
Шорга
Есенгул

Tuşçıqudıq
Тұщықұдық
Тушчыкудык
Tūştşyqūdyq
Тущыкудык
Төчекодык
Тущикудик

Рулиха
Каменевский сельский округ
Ruliha
село Рулиха

Toqmansay
Токмансайский сельский округ
Тоқмансай
Токмансай

Ülken Şığan
Үлкеншыған
Улкеншыган
Ӯлканд Чиғон
Үлкен Шыган
Улкен-Шиган
Ulken Shagʻan

Коксуский район
Algʻabas

Belağaş
Белағаш
Бель-Агач
Белагач

Basqudıq
Басқұдық
Баскудук
Basqūdyq
Башкодык
Basqudiq

Mañğıstaw
Мұнайлы ауданы
Маңғыстау
Мангістау
Mañğystau
مانغیستاو
マンギスタウ
Manǵıstaw
Manggystau
Мангистау
Маңгыстау
Mangʻistau

Nurjanqorğan
Арысский сельский округ
Нұржанқорған
Нуржанкорган
Нурҷонқӯрғон
Норҗанкорган

Qojaqorğan
Арысский сельский округ
Қожақорған
Кожакорган
Хоҷақӯрғон
Коҗакорган

Wst-Talovka
Усть-Таловка
Усть-Таловский поселковый округ
Усць-Талаўка
Ust-Talovka

Жаңатоған
Жанатоган

Teñge
Жаңаөзен қалалық әкімдігі
Теңге
Тэнге
تنگه
Teńge
تەڭگە
Tengge
Тенге
Tenge

Qızılsay
Жанаозен Г.А.
Қызылсай
Qyzylsai
قزل‌سای
قىزىلساي
Кызылсай
Кизилсай
Узень

Сарыоба
Сарабинский сельский округ
Сарыоба ст.

Кызыл

Боздақ
Bozdaq
Боздак

Шайыр
Мангистауский район
Шайырский сельский округ
Şaiyr

Boraldai
Боралдайская поселковая администрация
Боралдай
بورالدای
Borałdaj
博拉尔代
Бурундай

アグブラク

Araltöbe
Аралтөбе
Araptöbe
Аралтобе
Аралтүбе

Dostyq
アレクサンドロフカ

Кеңтүбек
Keñtübek
Кентубек

Qarağandy

Tuzköl
Райымбек ауданы
Карасазский сельский округ
Тұзкөл
Тузкол
Тӯзкӯл
Тозкүл

Канайка
Жаңа Канайка
Jaña Kanaika
Новая Канайка

Краснокутск

Koʻktoʻbe
Белогорье

Новоявленка
Novo-Yavlenka
Ново-Явленка
Нова-Яўленка
Novo-İavlenka

Жіңішкеқұм
Атаншинский сельский округ
Жинишкекум

Аманкарагайский сельский округ
Озерный

Daşko-Nïkolaevka
Дашко-Николаевка
Дашко-Ніколаєвка
Dashko-Nikolayevka

Qarlığa
Қарлыға
Карлуга
Карлыга
Карлига
Qarligʻa

Ülken Qaratal
Үлкен Қаратал
Улкен Каратал
Үлкен Каратал

Қосшы
Косшы Қ.Ә.
Kosshy
قوسچی
कोसशी
قوسشى
Qosşy
Косшы
قوسچى
Qoʻschi
قۉسچی
Кощы

Aralqum
Аралкумский сельский округ
Аралқұм
Аралкум
Аралком

Бөген
Богенский сельский округ
Боген
Бугунь

Жаңақоныс
Каратеренский сельский округ
Жанаконыс

Qamıstıbas
Камыстыбасский сельский округ
Қамыстыбас
Камыстыбас
Камыстыбаш
Камистибас
Камышлыбаш

Карашалан
Богенский сельский округ
Қарашалаң

Қосаман
Косаманский сельский округ
Косаман

Кумбазар
Бекбауылский сельский округ
Құмбазар

Şömiş
Аралкумский сельский округ
Шөміш
Шаміш
Шомиш
Шүмеш
Шоміш
Чумыш

Bastawşı
Бастаушы
Бастаўшы
Bastauşy
Бастауши
Бастауші

Авангард

Ажар

Аранды
Арандинский сельский округ
Жданова;Жданов

Bayqoja
Майлыбасский сельский округ
Байқожа
Байкажа
Байкожа
Байкоҗа

Берлик

Майлыбасский сельский округ

Бозкөл
Бозкольский сельский округ
Бозколь

Basıqara
Басыкаринский сельский округ
Басықара
Басыкара
Басикара

Şïtübek
Карашенгельский сельский округ
Шитүбек
Шитубек
Водокачка

Jalañtös batır awılı
Карашенгельский сельский округ
Жалаңтөс батыр ауылы
Жалантос батыр
Җалаңтүс батыр авылы
Жалантос-батир
Кызылту;Кзыл-Ту

Жубан
Сарыкольский сельский округ
Жұбан
Жуан

Қожабақы
Арандинский сельский округ
Кожабахы
Энгельса

Köbek
Карашенгельский сельский округ
Көбек
Кубек
Күбек

Лохалы
Лакалы
Лақалы

Майдакөл
Акжонский сельский округ
Майдаколь

Maylıbas
Майлыбасский сельский округ
Майлыбас
Майлыбаш
Майлибас

Мұратбаев
Муратбаевский сельский округ
Муратбаев
30 лет Казахстана;Муратбаева

Отгон

Pirimov
Кумжиекский сельский округ
Пірімов
Пірымаў
Пиримов
Перемов
Кумжиек;Ленино

Тапа
Кумжиекский сельский округ

Тасарык
Тасарық

Түктібаев
Туктибаев
Бозколь;Туктибай

Üyrek
Үйрек
Уйрэк
Уйрек
Ирок

Жанкент
Жанентский сельский округ
Өркендеу;Уркендеу

Шәкен
Шакенский сельский округ
Шакен

Шилі
Шакенский сельский округ
Шили

разъезд 101

№99-temir jol ayrığı
№99-темір жол айрығы
Раз’езд 99
разъезд 99
№99-тимер юл разъезды
Роз'їзд 99
Еңбекшіқазақ

Сазды
Саздинский сельский округ

Иіркөл
Иркольский сельский округ
Иркольское

Кызылжулдыз;Жосалы
Жосалинский сельский округ
Торебай би
Төребай би

一八五团
兵团一八五团 185-تۋان الاڭىنداعى
XPCC 185th Regiment
185-تۋان الاڭىنداعى
185-تۇەن مەيدانى
兵团一八五团
新疆生产建设兵团一八五团
zh:新疆生产建设兵团第十师一八五团

Eset batır awılı
Аламесекский сельский округ
Есет батыр ауылы
Есет батыр
Есет Батыр
Есет батыр авылы
Єсет-Батир
Аламесек;ферма №5 Акарык

Аккошкар

Жаңадария
Жанадарьинский сельский округ
Жанадарья

Мадениетский сельский округ

Темірбек Жүргенов
Макпалкольский сельский округ
Темирбек Жургенов
Макпалколь

Мырзабай ахуна
сельский округ Мырзабай ахуна
Мырзабай ахун

Таң
Танский сельский округ
Tang
تانگ
تاڭ
Tañ
Тан
Taň
Tong
Тонг

Шаменов
Шаменова сельский округ
Шәменов
Айнаколь

Buqarbay batır awılı
имени Бухарбай батыра сельский округ
Бұқарбай батыр ауылы
Buqarbay Batır kəndi
بوُخاربای باتیر
Сяло імя Бухарбай батыра
Бухарбай батыран цӀарах эвла
بخاربای باتیر
بۇحارباي باتىر
Букарбай батыр айылы
بۇحارباي بااتىر
Село имени Бухарбай батыра
Bukarbaý Batyr obasy
بوُخاربای باتیٛر
Бокарбай батыр авылы
بۇخارباي
Імені Бухарбай-батира
Buqorboy botir qishlog'i
بوقاربای باتیر
Буқорбой ботир

Besarıq
Бесарыкский сельский округ
Бесарық
Бесарык
Бесарик
Besariq

Іңкәрдәрия
Инкардарьинский сельский округ
Инкардарья

Қоғалыкөл
Когалыкольский сельский округ
Когалыколь

Şağan
Шаганский сельский округ
Шаған
Шаган
Shagʻan

Тоқмағанбетов атын
сельский округ имени Токмаганбетова
Tokmaganbetov
имени А. Токмаганбетова

Nağï Ilïyasov awılı
сельский округ имени Ильясова
Нағи Ілиясов ауылы
Сяло імя Нагі Ільясава
Ильясов Нагин цӀарах эвла
Село имени Наги Ильясова
Наги Элиясов авылы
Імені Нагі Ільясова
Nagi Ilyasov qishlogʻi
имени 50 летия Каз.ССР

Косшынырауский сельский округ

Taldıaral
Акжарминский сельский округ
Талдыарал
Талдиарал

Aqmaya
Акмаянский сельский округ
Ақмая
Акмая
Авангард

Almalı
Алмали
Плодоаоягодное

Бестамский сельский округ
Algabas

Bïdayköl
Гигантский сельский округ
Бидайкөл
Бідайколь
Бидайколь
Бидайкүл
Гигант

Dosbol bï awılı
Актоганский сельский округ
Досбол би ауылы
Дасбол бі
Досбол би
Досбол би авылы
Досбол-бі
Досбол-Датка;Актоган

Жиделіарық
Жиделиарыкский сельский округ
Жиделиарык

Ortaqşıl
Ортакшылский сельский округ
Ортақшыл
Артакшыл
Ортакшил

Sulwtöbe
Сулутюбинский сельский округ
Сұлутөбе
Сулуцюбэ
Сулутюбе
Солутүбе

Ibıray Jaqaev awılı
Иркольский сельский округ
Ыбырай Жақаев ауылы
Сяло імя Ібрая Жахаева
Жахаев Ибрин цӀарах эвла
Село имени Ибрая Жахаева
Ыбырай Җакаев авылы
Імені Ібрая Жакаєва

Swnaqata
Сунакатинский сельский округ
Сунақата
Сунаката

Шалқия
Шалкинский сельский округ
Shalkia
Шалкия

Волгодоновский сельский округ

Mäskew
Московский сельский округ
Мәскеу
Маскоўскае
Московское
Московське

Dexqonobod
Dehkanabad
Дехканабад
Ахунбабаева

Jastar
Жастар
Ҷастар
Җастар

Тауипский сельский округ
No Kazakh Wikipedia.

Quyılıs
Тауипский сельский округ
Құйылыс
Куйылыс
Койылыс
Куйлис

Jaysañbay
Жайсанбайский сельский округ
Жайсаңбай
Жайсанбай
Җайсаңбай

Жарма
Аманкольский сельский округ

Taldısay
Талдысайский сельский округ
Талдисай

Түйемойнақ
Сарысуский сельский округ
Tüiemoinaq
Туйемойнак

Malışbay
Малшыбай
Malşybai

Новопокровский сельский округ

Buğımüyiz
Бұғымүйіз
Бугумуюз
Būğymüiız
بوغی‌موییز
بۇعىءمۇيىز
Богымүйез
Bugʻimuyiz
Сорвенок

Уызбай
Маржанкольский сельский округ

Veselaya Roşça
Веселорощинский сельский округ
Весёлая Роща
Вясёлая Рошча
Веселая Роща
Весела Роща

Alaköl
Алакольский сельский округ
Алакөл
Алаколь
Алакүл

Щучье
Шучье
Shchuch'e
シチューチエ

Қазақ
Казахское

Qarağandı
Карагандинский сельский округ
Караганди
Qaragʻandi

Nadyojka
Надёжка
Надеҗка
Надежка
Nadejka

Charskaya
Шар
تشارسك
Çarsk
Чарск
Schar
Charsk
شار
Şar
Šaras
Szar
Tjarsk
Чар

Benyaş
Надеждинский сельский округ
Беняш
Бинаш
Бінаш
Binash

Eremeevka
Еремеевка
Єремієвка
Yeremeyevka

Ноғайбай
Ногайбай

Obrazec
Образец
Образець
Obrazets

Ақоба
Акобинский сельский округ
Aqoba
Акоба

Kökjazıq
Ескелді ауданы
Кокжазыкский сельский округ
Көкжазық
Кокжазык
Кӯкҷозиқ
Күкҗазык
Кокжазик
Koʻkjaziq
Троицкое

Qoñır
Конырский сельский округ
Қоңыр
Коныр
Қонир
Коңыр
Конир
Qonir

Азовское
Азовое
Azovoe

Qoraşï
Кольтабанский сельский округ
Қораши
Кораши
Кораші

Saraljın
Копжасарский сельский округ
Саралжын
Saraljyn
Саралҗын
Саралжин

Saltanat
Копжасарский сельский округ
Салтанат

Ақын Сара
сельский округ Акын Сара
Aqyn Sara
Акын Сара

Sırımbet
Сырымбетовский сельский округ
Сырымбет
Сиримбет
Sirimbet
Тельман

Jetisu
Туленгутский сельский округ
Жетісу
Жетысу
Ҷетису
Җетесу
Жетису

Екатериновка
Кваркенский район
Красноярский поссовет
Єкатериновка

Қызылүй
Тущыкудыкский сельский округ
Qyzylüi
Кызылуй

Басши
Basshi

Kerbūlaq
Кербұлақ
Кербулак
Керболак

Qaljır
Қалжыр
Калжыр
Qaljyr
قالجیر
قالجىر
Калҗыр
Калжир
Qoljir
Черняевка

قزاقستان
قازاقستان

Тұщыбек
Tūştşybek
توششی‌بیک
تۇششىبەك
Тущыбек

Жыңғылды
Мангистауский район
Жынгылдинский сельский округ
Jyñğyldy
Жынгылды

Bastau
Вавилино

Таскалинский сельский округ
Кузнецово

Крутая

Аралтал
Araltal

Бақтыарал
Baqtyaral
Бактыарал
Ким

Барбастау
Лесопитомник
Lesopitomnik

Бозай
Bozai

Тақсай
Taqsai
Таксай
Донецк

Aqjaiyq Sanatorium
Ақжайық шипажайы
Aqjaiyq şipajaiy
санаторий Акжаик

Сарыөмір
Saryömır
Сарыомир

Талпын
Talpyn

Қаракұдық
Qaraqūdyq
Каракудук
Тихоновка

Кеңжайлау
Кощинский сельский округ
Keñjailau
Кенжайлау
Чебаково

Қандық
Qandyq
Кандык

Ыждағат
Yjdağat
Подхоз

Восьмой аул
Есенгельдинский сельский округ

Esengeldi
Есенгелді
Есенгельды
Есенгелде
Єсенгельди

Qantay
Захаровский сельский округ
Қантай
Кантай
Плаховка

Пахотное
Есенгельдинский сельский округ

Sarepta
Дзержинский сельский округ
Сарепта
Сарэпта

Сарман
Сарытогайский сельский округ
Sarman

Қарақамыс
Qaraqamys
Каракамыс

Qorjın
Қоржын
Qorjyn
Коржын
Корҗын
Коржин

Жусандыой
Jusandyoi
Жусандой

Сайқұдық
Курайлысайский сельский округ
Saiqūdyq
Сайкудук
Оленти

Жұбан Молдағалиев
Курайлысайский сельский округ
Jūban Moldağaliev
Жубана Молдагалиева
Курайлысай

Taldybūlaq

Бөрлі
сельский округ имени Темира Масина
Börlı
Борли

Жиекқұм
Бисенский сельский округ
Jiekqūm
Жиеккум

Jwalıoy
Жуалыой
Jualyoi
Җуалыой
Жуалиой

Кеңой
Уялинский сельский округ
Keñoi
Кеной

Бисенский сельский округ

Мәстексай
Маштексайский сельский округ
Mästeksai
Маштексай

Сейітқали
Ординский сельский округ
Seiıtqali
Сейткали

Тереңқұдық
сельский округ имени Темира Масина
Tereñqūdyq
Теренкудук
им. Калинина

Qızıltaw
сельский округ Карима Мынбаева
Қызылтау
Кызылтау
Кизилтау

Sarıbulaq
Ортауский сельский округ

Ординский сельский округ
Qarasu
Ворошилово

Әжен
Äjen
Ажен

Jūldyz

Оразғали
Orazğali
Уразгали

Көмекші
Kömekşı
Комекши

Mereke

Кішкене Талдықұдық
Kışkene Taldyqūdyq
Кишкенеталдыкудук

Tegisşil
Борсынский сельский округ
Тегісшіл
Tegısşıl
Тегисшил
Тегесшел
Тегісшил

Тлинче

Köktiñköli
Коктенкольский сельский округ
Көктіңкөлі
Какценколь
کوکتینکولی
Коктенколь
Күктеңкүле

Mamay batır awılı
Мамай батыр ауылы
Сяло Мамай батыра
Мамай батыран эвла
Mamai batyr
Село Мамай батыра
Мамай батыр авылы
Село Мамай-батира

Сүйіндік
Суюндукский сельский округ
Süjindik
Süiındık
Суюндук

Саралжың
Сайхинский сельский округ
Saraljyñ
Саралжын
Саралжинская

Саралжын
Saraljyn

Aqadır
Жаксыбайский сельский округ
Ақадыр
Aqadyr
Акадыр
Акадир
Молочное

Ұрысай
Ūrysai
Урысай
Правда

Ақкүтір
Амагельдинский сельский округ
Aqkütır
Аккутир
Беленькое

Qızılbas
Қызылбас
Qyzylbas
Кызылбас
Кызылбаш
Кизилбас
Кызылбадский

Egindibulaq
Егиндибулакский сельский округ
Егіндібұлақ
Egındıbūlaq
Егиндибулак
Егендеболак
Єгіндібулак
Цыганово

Altınemel
Алтынемел
Altinemel
التینمیل
Алтынемель
Олтинемел
Алтинемель

Dayır
Дайыр
Daiyr
Дайир
Даирово

Сарыобалы
Аманжоловский сельский округ

Qoyandı
сельский округ Коянды
Қоянды
Каянды
Коянды
Коянди

Batır
Мұнайлы ауданы
Батыр
Batyr

Qurama
Акбелский сельский округ
Құрама
Курама
Корама

Alabas
Акбелский сельский округ
Алабас
Алабаш

Üşaral
сельский округ Жидебай
Үшарал
Ушарал

Aqseñgir
Нуркенский сельский округ
Ақсеңгір
Аксенгір
Аксенгир
Аксеңгер

Bergen Ïsaxanov awılı
Берген Исаханов ауылы
Берген Исаханова
Берген Исохонов
Берген Исаханов авылы
Берген Ісаханова
Ермоловка

Чаглинка
Алексеевская поселковая администрация

Qaraşilik
Қарашілік
Карашылік
Qaraşılık
قره‌شیلیک
قاراشىلىك
Карашелек
Карашилік
Qorashilik

Ülbi jük tasımaldaw stansası
Үлбі жүк тасымалдау стансасы
Ульба перавалачная
Улби жук тасималдау станци
Ülbı Freight Station
Ульба Перевалочная
Үлбе Җүк тасымалдау станциясе
Ульба перевалочна
Ulba-perevalochnaia

Буденное
Нежинский сельский округ
Койнагир

Куприяновка

Qadırka
Қадырка
Кадырка
Qadyrka
Кадирка

Solvetka
Евгеньевский сельский округ
Сольветка
Сальветка

Üşterek
Евгеньевский сельский округ
Үштерек
Уштэрэк
Ουστερέκ
Уштерек

Mämäyit Omarov awılı
Мәмәйіт Омаров ауылы
Сяло імя Мамаіта Амарава
Мамаит Омаровн цӀарах эвла
Село имени Мамаита Омарова
Мәмәйет Омаров авылы
Імені Мамаїта Омарова
Грязновка

Aqmektep
Ақмектеп
Акмектеп

Mayköbe
Шоптыкольский сельский округ
Майкөбе
Майкабе
Майкобе
Майкүбе
ЦЭС

Şöptiköl
Шөптікөл
Шаптыколь
Шоптыколь
Шүптекүл
Шоптиколь

Üşqulın
Майкаинская поселковая администрация
Үшқұлын
Ушкулун
Үшколын

Aynabulaq
Ainabūlaq

Қабылтөбе
Qabyltöbe
Кабылтобе

Aqbïday
Раздольненский сельский округ
Ақбидай
Aqbidai
Акбидай
Акбідай
Aqbiday
Красный Свет

Масайтөбе
Masaitöbe
Масайтобе

Töñkerıs
Долинский совхоз

Қоныссай
Qonyssai
Коныссай
ферма №3 свх. Долинский

Дәнелікөл
Dänelıköl
Даниляколь

Сасықкөл
Sasyqköl
Сасыкколь

Базаршолан
Базаршоланский сельский округ
Bazarşolan

Бекей
Bekei

Есім
Базаршоланский сельский округ
Esım
Есим

Жаңаөңір
Jañaöñır
Жанаонир

Қадырқұл
Базартобинский сельский округ
Qadyrqūl
Кадыркул

Tabınbay
Табынбай
Tabynbai
Калинин;Тамбайтөбе

Құтсиық
Qūtsiyq
Кутсиык
Кутцих

Дуана
Duana

Janama
Жанама
Җанама

Бұлан
Būlan
Булан

Қособа
Qosoba
Кособа

Көгөріс
Kögörıs
Когерис

Қоңыр
Qoñyr
Коныр

Белогорка

Jiger
Таскалинский сельский округ
Жігер
Jıger
Жигер
Җегер
Красненькое

Бозоба
Bozoba

Тегісжол
Tegısjol
Тегисжол
Тельново

Қисықсай
Qisyqsai
Кисыксай

Qalmaqşabın
Қалмақшабын
Qalmaqşabyn
Калмакшабын
Калмакшабин
Qalmaqshabin

Чижинский сельский округ
Талдыболак
Талдибулак
Taldibulaq

Совхозное

Almaly

Забродино
Zabrodino

Жас
Jas

Krasnıy Wral
Красный Урал
Красни Урал
Krasnyi Ural
Красний Урал
Krasniy Ural

Jalın
Жалын
Jalyn
Җалын
Жалин
Jalin
Факел

Төлен
Tölen
Толен

Sonalı
Соналы
Акмешит

Swlıköl
Сулыкөл
Sulyköl
Сулыколь
Сулыкүл
Соналы;Қалдығайты

Үшағаш
Ушагаш

Темірбек
Temırbek
Темирбек

Şöptıköl
Шоптыкуль

Törtüy
Экибастузский сельский округ
Төртүй
Тартуй
Тортуй
Түртүй

Alaköl
Алаколь

Аңқаты
Añqaty
Анкаты

Қосарал
Qosaral
Косарал

Saraljyn
Агашколь;Бірінші Май

Besoba
Бесоба

Тоғанас
Toğanas
Тоганас

Şöptiköl
Шоптиколь
Шүптекүл

Ханкөл
Hanköl
Ханколь

Шағырлой
Şağyrloi
Шагырлой
Коминтерн

Жетікөл
Jetıköl
Жетыколь

Петрово
Petrovo

Сәуле
Säule
Сауле

Көздіқара
Közdıqara
Коздикара

Хайруш
Hairuş

Ақпатер
Aqpater
Акпатер
Порт-Артур

Ақжол
Белесский сельский округ
Aqjol
Акжол
Бакаушино

Таловая
Шалғайский сельский округ
Talovaia
Вечный

Gremyaçee
Железновский сельский округ
Гремячее
Gremiatşee
Грем'яче

Qalmaq
Мерекенский сельский округ
Қалмақ
Калмак
Калмыки

Егінқұдық
Jeginqudyq
Egınqūdyq
Егинкудук

Кіші Айдархан
Kışı Aidarhan
Киши Айдархан
Айдархан

Сатыбалды
Satybaldy

Aştşysai
Ашысай

Jetıbai
Жетыбай

Жігер
Тауский сельский округ
Jıger
Жигер

Әбіш
Äbış
Абиш

Qyzyltu

Малай

Bolaşaq
Болашақ
Болашак

Сәрсен
Särsen
Сарсеново

Жеңішке
Jeñışke
Женишке

Қотантал
Qotantal
Кутантал

Qyzylağaş

Aqqūdyq

Ардақ
Ardaq
Ардак

Сатымшеген
Satymşegen

Ерсары
Ersary

Тасқұдық
Елтайский сельский округ
Tasqūdyq
Таскудук

Tıñdala
Шалғайский сельский округ
Тыңдала
Tyñdala
Тындала
Карпово

Аманат
Amanat
Хамино

Qayşaqudıq
Қайшақұдық
Qaişaqūdyq
Кайшакудук
Кайшакодык

Борық
Boryq
Борык

Плантация
Пятимарский сельский округ
Plantatsia

Köpjasar
Копжасарский сельский округ
Көпжасар
Копжасар
Күпҗасар

Аққұс
Пятимарский сельский округ
Aqqūs
Аккус

Қараөзен
Qaraözen
Караузен

Ақшұқыр
Түпқараған ауданы
Акшукурский сельский округ
Aqşūqyr
Акшукур

Мұнайлы ауданы

Däwlet
Дәулет
Даўлет
Däulet
Dáwlet
Даулет
Daulet

Qızıltöbe
Қызылтөбе
Кызылтабе
Qyzyltöbe
Qızıltóbe
Кызылтобе
Кызылтүбе
Кизилтобе
Qiziltoʻbe

Панфилово
Ертіс ауданы

Ağaşorın
Ағашорын
Агашорын
Агашорин

Буланбай
Селетинский сельский округ

Golwbovka
Голубовка
Галубоўка

Mayqoñır
Майконырская с.а.
Майқоңыр
Майканыр
Майконыр
Майкоңыр
Майконир
Кутузово

Северный сельский округ

Северный сельский округ
Караагаш
Караагач

Toğızaq
Тоғызақ
Тагузак
Тогузак
Тогызак

Lugovoe
Лугавое
Лугови
Лугове

Бидайыкский сельский округ
Jambil
Джамбул, Талдысай

Öndiris
Өндіріс
Үндерес
Ондіріс
Oʻndiris

Егіндібұлақ
Кундыкольский сельский округ
Егиндыбулак

Jañaözen
Жаңаөзен
Жанаазен
Жанаозен
Яңаүзен
Новореченск

Aqsan
Аксанский сельский округ
Ақсан
Аксан

Біржанкөл
Кундыкольский сельский округ
Біржанколь
Биржанколь
Берҗанкүл

Oktyabr
Аксанский сельский округ
Акцябр
Октябр

Узунбулак
Узунбулакский сельский округ

Qızılşilik
Торайгыровский сельский округ
Қызылшілік
Кызылшылік
Кызылшилик
Кызылшелек
Кизилшилік

Qaraqum
Қаратал ауданы
Кызылбалыкский сельский округ
Қарақұм
Каракум
Караком
Қароқум

Беткудук
Betqūdyq
Бетқұдық

Сілеті
Селетинский сельский округ
Селеты
Селете
Сладководск

Qayrat
Кайратский сельский округ

Mortıq
Коктерекский сельский округ
Мортық
Мортык
Мортик
Mortiq
Новокрасновское

Teljan
Тельжанский сельский округ
Телжан
Тельжан
Телҗан

Жазық
Жазык

Жарқын
Жаркын

Aqbastaw
Кемекалганский сельский округ
Оқбостов
Акбаштау
Ангарата

Каменецк
Адамовский район
Брацлавский сельсовет

Үшана
Üşana
Ушана
Батпакколь

Баянтөбе
Базаршоланский сельский округ
Baiantöbe
Баянтобе

Joğarğı Qayraqtı
Нижнекайрактинский сельский округ
Жоғарғы Қайрақты
Верхнія Кайракты
Верхние Кайракты
Җогаргы Кайракты
Верхні Кайракти

Jumısker
Тагылинский сельский округ
Жұмыскер
Жумыскер
Җомыскер
Жумискер

Құттыбай
Шетский сельский округ
Куттыбай

Мальцево

Есіл
Есильское

Barnevka
Барневка
Барньовка

Семипалатное

Pïsarevka
Писаревка
Pisarevka

Bastomar
Бастомар

Veselovka
Веселовка

Караозек
Karaosek
Karaozek

Ortatöbe
Қаратал ауданы
Бастобинский сельский округ
Ортатөбе
Ортатобе
Ортатеппа
Ортатүбе
Ortatoʻbe
Ленинский Путь

Кішітөбе
Бастобинский сельский округ
Кишитобе

阿克哈巴南村 وڭتۇستىك اققابا
وڭتۇستىك اققابا
阿克哈巴南村

Кенюхово
Keniuhovo
Кенигово

Solonovka
Жаңа Шүлбі ауылдық округі
Солоновка
Саланоўка

Beryozovka
Бярозаўка
Berezovka
Березовка

Кандыковка
Kandyrovka

Крюковка
Kriukovka

Племсовхоз
Усть-Таловский поселковый округ

Конёвка
Каменевский сельский округ
Konevka
Коневка

Mejovka
Межовка
Мяжоўка
Меҗовка

Please check if this is still the actual name in 2023
Акцябрскае
Oktiabrskoe
Октябрское
Шемонаихинский совхоз

Polovïnka
Усть-Таловский поселковый округ
Половинка
Палавінка
Polovinka

Пруггерово
Pruggerovo

Рассыпное
Rassypnoe

Lugovoe
Лугавое

Jarbulaq
Құнарлы ауылдық округі
Жарбұлақ
Жарбулак
Җарболак
Вторая Пятилетка

Уба-Форпост
Краснояр ауылдық округі

Bıstrwxa
Быструха
Bystruha
Биструха
Bistruxa

Çeremşanka
Черемшанка
Чарамшанка
Tşeremşanka
Cheremshanka

мұнайшылардың вахталық лагері
вахтовый посёлок нефтяников

Кеңгір
Keñgır
Кенгир

Шаңдыаша
Алимбетовский сельский округ
Шандыаша
Нововеденка

Каменевский сельский округ
Mihailovka

Qızıl Şemonaïxa
Разинский сельский округ
Қызыл Шемонаиха
Красная Шэманаіха
Qyzyl Şemonaiha
Красная Шемонаиха
Кызыл Шемонаиха
Красна Шемонаїха

Belıy Kamen
Белый Камень
Белы Камень
Belyi Kamen
Білий Камінь

Jamanaşçı
Жаманащы
Жаманашы
Жаманаши
ҖаманАчы
Жаманаші

Жанадала
Жанадалинский сельский округ
Жаңадала
approximate position

Қарамойыл
Карамойыл
Солдатовский хутор

Qaraböget
Карабогетский сельский округ
Қарабөгет
Карабогет
Қаробӯгет
Карабүгет
Qaraboʻget

Бақалы
Бакалинский сельский округ
Бакалы

Dalnoe
Зареченский сельский округ
Дальное
Дальнае
Дальни
Дальнє
Западный;Дальнее

Qaraoy
Карой

Yмiт Апа
Умит апа

Топиха
Topiha
Topikha

Весёлое
Veseloe

Винное
Vinnoe

Ïmanğalï Biltabanov awılı
сельский округ Имангали Билтабанова
Иманғали Білтабанов ауылы
Билтабанов Имангалин цӀарах эвла
Село имени Имангали Билтабанова
Имангали Белтабанов авылы
село Імені Імангалі Білтабанова
Imang'ali Biltabanov nomidagi qishloq
Хабаловка

霍尔果斯市
霍尔果斯市 قورعاس
قورغاس
Xorqos
Korgas
Khorgas
Horgos
خورگس
コルガス市
قورعاس
호르고스시
ഖോർഗാസ്
Khorgos
Хоргос
霍爾果斯市
Huò'ěrguǒsī Shì
人口为城区人口

Törtqudıq
Төртқұдық
Торт-Кудук
Түрткодык

Bozşaköl
Бозшакөл
Базшаколь
Μποζσακέλ
Бозшакөл (ауыл)
Бозшаколь
Бозшакүл

Зевакино
Зевакинский сельский округ
Zevakino

Шаховское

Барашки
Baraşki

Степной сельский округ

Qaraqudıq
Каракудукская с.а.
Қарақұдық
Каракудук
Каракодык

Перевальное
Perevalnoe

Кожохово
Kojohovo

Черногорка
Иртышский сельский округ
Tşenogorka

Верхневологино

Горбуново

Қарағай
Qarağai
Карагай

Стрельниковка

Jañasw
Жаңасу
Жанасу
Яңасу
Janasu

Glwbokoe
Глубокое
Глубокае
Glubokoe
Глибоке
Glubokoye
格卢博科耶

Битілеу
Bitıleu
Битилеу
Кордон

Қособа
Qosoba
Кособа
Никанор

Тоған
Toğan
Тоган
Кировский гидроузел

Жаңакүш
Jañaküş
Жанакуш

Жолап
Мергеневский сельский округ
Jolap
Юлаево

Қарасай батыр
Арыкбалыкский сельский округ
Карасай батыра
Мәдениет;Қосағаш
kk:Қарасай батыр ауылы (Солтүстік Қазақстан облысы)

Ağıntay batır
Ағынтай батыр
Агынтай батыр
Aǵıntay batır
Агынтай батыра
Агинтай ботир
Агинтай-батира
Oqimtay Botir
Златогорка

Orlovlka

Құрсай
Qūrsai
Курсай

Мəмбет
Мамбет
Большевик;ферма №1 свх. им. М.Маметовой
Більшовик;Ферма № 1 совхоза імені Маншук Маметової[

Үштерек
Üşterek
Уштерек

Üşkempir
Үшкемпір
Üşkempır
Ушкемпир
Үшкемпер
Ушкемпір

Çïstoe
Мамлютский район
Чистое
Чисти
Чисте
Chistoye

شالقار
Shalqar

Ülbiqurılıs
Үлбіқұрылыс
Ульбастрой
Ülbıqūrylys
Үлбекорылыс

Bwtakovo
Бутаково
Бутакова
Butakovo

Дастык

Берэке
Парамоновка

Жаркөл
Дружбинский сельский округ
Жарколь

Ayagöz
Аягоз г.а.
Аягөз
Ayaquz
Аягүҙ
Аягоз
Ajagös
Αγιαγκόζ
آیاگوز
Aïagouz
अयागोज़
აიაქოზი
Ajagozas
Ajagoz
Ajagöz
Аягүз
Ayagoʻz
Ayagoz
阿亞古茲
Сергиополь

Hamro Omonov
Hamro Amanov
Хамро Аманов

Сухорабовка

Köldeneñ Temir
Көлденең Темір
Көлденен-Темір
Колденен Темир
Күлденең Темер
Колденен-Темір

Şubarqudıq Käsipşiligi
Шұбарқұдық Кәсіпшілігі
Промысел Шубаркудук
Шобаркодык Кәсепшелеге

Жаңа Ильинка
Jaña İlinka
Ново-Ильинка

Kişi Oba
Малоубинка
Мала-Убінка
Киши Оба
Kışı Oba
Кеше Оба
Мало-Убінка
Kishi Oba

Қарсақбай
Qarsaqpai
Қарсақпай
Karsakbay
Карсакпай

Енбекшы
Антоновка;Стояновка

Wälïxanov
Уәлиханов
Валіханава
Валиханово
Вәлиханов
Валіханово

Kwzmïno
Кузьмино
Кузьміно

Başmaçnoe
Башмачное
Башмачнае
Башмачне

Düyseke
Веселорощинский сельский округ
Дүйсеке
Дзюсеке
Дюсеке

Cerkovnoe
Новомирский сельский округ
Церковное
Царкоўнае
Церковне

Zaxarovka
Железинский сельский округ
Захаровка
Захараўка

Jañabirlik
Веселорощинский сельский округ
Жаңабірлік
Жанабірлік
Жанабирлик
Яңаберлек

Славяновка

Esqara
Есқара
Ескара
Єскара

Beregovoe
Береговое
Берагавое
Берегови
Берегове

Ülgili
Ульгулі
Ульгули
Үлгеле

Severnoe
Северный сельский округ
Северное
Севернае
Северни
Сєверне

Тохта

Lenïno
Леніна
Леніно

Uzınsw
Узунсуский сельский округ
Ұзынсу
Узынсу
Озынсу
Узинсу
Суворово

Qaraötkel
Каракудукский сельский округ
Қараөткел
Карааткель
Караоткель
Караүткел

Каракудукский сельский округ

Qaraqudıq
Каракудукский сельский округ
Каракодык

Yubïleynoe
Теренкольский сельский округ
Юбілейнае
Юбилейни
Юбілейне

Pesçanoe
Песчанский сельский округ
Песчаное
Пясчанае
Песчани
Піщане

Первамайскае

Акцябрскае

Voroncovka
Воронцовка
Варанцоўка

Tomarlı
Томарлы

Jasqayrat
Бобровский сельский округ
Жасқайрат
Жаскайрат
Җаскайрат

Осьмерыжск
Береговой сельский округ

Beregovoe
Береговой сельский округ
Береговое
Берагавое
Берегови
Берегове

Жаңабет
Бобровский сельский округ
Жанабет

Keñtübek
Кентубекский сельский округ
Кеңтүбек
Кентубек
Kentubek

Malıbay
Малыбай
مالیبای
Малибай
Malibay

Jambil
Красный рыбак

Jañatañ
Жаңатаң
Жанатан
Яңатаң

Şoşqalı
Шалдайский сельский округ
Шошқалы
Чушкалы
Шошкалы

Карабай

Jetekşi
Жетекшинская сельская администрация
Жетекші
Жэтэкшы
Жетекши
Җетекше

Кемеңгер
Кеменгер

Толубай
Шакатский сельский округ

Шанды

Şaqat
Шакат
Шақат

Dolgoe
Долгое
Доўгае
Довге

Қызылқоғам
Кызылкогам

Tilektes
Тілектес
Тлектес
Телектес

Ямышево

Äytim
Әйтім
Айтым
Әйтем
Айтім

Novoyamïşevo
Новоямышево
Новаямышава
Новоямишево

Jertumsıq
Жертұмсық
Жэртумсык
Жертумсык
Җертомсык
Жертумсик
Карла Маркса

Äytey
Әйтей
Айтей

Şabar
Шабар
Shabar

Şämşi
Каракала сельский округ
Шәмші
Шамшы
Шамши
Шәмше
Шамші

Novoçernoyarka
Новочерноярка

Богдановка

Госплемстанция

Spwtnïk
Спутник
Спутнік

Tasqudıq
Таскудык
Таскодык
Таскудик

Törtqudıq
Төртқұдық
Торткудук
Түрткодык

Қанаш Қамзин
Канаш Камзин
Канаш Камзін
Жолкудук

Swatköl
Суаткөл
Суатколь
Суаткүл

Borıqtal
Борықтал
Барыктал
Борыктал
Бориктал

Калкаманский сельский округ
Акъюл

Приреченское

Jolaman
Жоламан
Жаламан

Şuğa
Жолболдинский сельский округ
Шұға
Шуга
Шога
Shugʻa

Şilikti
Жолболдинский сельский округ
Шілікті
Шылікты
Шиликты
Шелекте
Шилікти
Shilikti

Жалаулинский сельский округ

Jalawlı
Жалаулинский сельский округ
Жалаулы
Жалаўлы
Җалаулы
Жалаули
Jalauli

Jolboldı
Жолболдинский сельский округ
Жолболды
Жалбалды
Җолболды
Жолболди
Jolboldi
Новоалексеевка

Разумовский сельский округ
Андриановка

Razumovka
Разумовский сельский округ
Разумовка
Разумоўка
Розумовка

Baltasap
Жалаулинский сельский округ
Балтасап

Qaraqoğa
Баскамысский сельский округ
Қарақоға
Каракога
Qaraqogʻa

Basqamıs
Баскамысский сельский округ
Басқамыс
Баскамыс
Башкамыс
Баскамис
Basqamis
Тульское

Äwelbek
Ауельбекский сельский округ
Әуелбек
Аўельбек
Ауельбек
Ауєльбек
Auelbek

Şolaqsor
Шолаксорский сельский округ
Шолақсор
Шалаксор
Шолаксор
Sholaqsor

Qarabuzaw
Харьковский сельский округ
Қарабұзау
Карабузау
Карабозау
Qarabuzau
Абросимовка

Xarkovka
Харьковский сельский округ
Харьковка
Харкаўка
Харківка

Barlıbay
Разумовский сельский округ
Барлыбай
Барлибай
Barlibay

Mütkenov
Муткеновский сельский округ
Мүткенов
Муткенава
Муткенова

Jañatap
Муткеновский сельский округ
Жаңатап
Жанатап
Яңатал
Жанатан;Есентерек

Jañabet
Жаңабет
Жанабет
Яңабет
Janabet

Estay
Естай
Естая
Єстая
Yestay
Естай;Ынтымақ

Qojamjar
Кожамжарский сельский округ
Қожамжар
Кажамжар
Кожамжар
Коҗамҗар

Кожамжарский сельский округ
Кубань

Qayrañ
Кожамжарский сельский округ
Қайраң
Кайран
Кайраң
Qayran

Jambil

Qaraşoqı
Жанажольский сельский округ
Қарашоқы
Карашокы
Карашоки

Аксанский сельский округ

Каратомарский сельский округ
Белагаш

Мұрынтал
Жанатилекский сельский округ
Мурынтал
Морынтал
Муринтал

Bürkitti
Жанажольский сельский округ
Бүркітті
Буркуты
Буркутты
Бүркетте
Буркутти

Шонай
Баянаульский сельский округ
Лесхоз

Jumat Şanïn awılı
Куркелинский сельский округ
Жұмат Шанин ауылы
сяло Жумата Шаніна
Жумат Шанин эвла
село Жумата Шанина
Җомат Шанин авылы
село Жумата Шаніна
Күркелі

Şomanköl
Куркелинский сельский округ
Шоманкөл
Шаманколь
Шоманколь
Шоманкүл

Leker
Кызылтауский сельский округ
Лекер
Упразднено в 2013 г

Кызылтауский сельский округ
Акшы

Kökdombaq
Сатпаевский сельский округ
Көкдомбақ
Какдамбак
Кокдомбак
Күкдомбак

Торайгыровский сельский округ
Аляксандраўка

Становое

Дайындық
Дайындык

Atığay
Атығай
Атыгай
Атигай

Zelyonaya Roşça
Зелёная Роща
Зялёная Рошча
Зелени Роща
Зеленая Роща
Зелена Роща

Jaqsat
Жақсат
Жаксат

Аколь

Temirtas
Теміртас
Цеміртас
Темиртас
Темертас

Qurılısşı
Құрылысшы
Курылысшы
Корылысшы
Курилисши

Qulaköl
Құлакөл
Кулаколь
Колакүл

Qudayköl
Құдайкөл
Кудайколь
Кодайкүл

Şïqıldaq
Шиқылдақ
Шыкылдак
Шикылдак
Шикилдак

Sarıqamıs
Сарықамыс
Сарыкамыс
Сарикамис

Qwandıq
Қуандық
Куандык
Куандик

Экибастузский сельский округ
Акшы

Mıñtamır
Экибастузский сельский округ
Мыңтамыр
Мынтамыр
Минтамир

Tay
Тай

Кумызынай
Кумкосяк

Molbaza
Молбаза

Боровская поселковая администрация

Чайкино

Satı
Саты
Сати
Sati

Qoytas
Куркелинский сельский округ
Қойтас
Койтас

Новый Быт

Калугино

Belovka
Беловка
Біловка

Koval
Коваль

Қоңыртерек
Азгирский сельский округ
Qongyrterek
Qoñyrterek
Коныртерек

Jalğızapan
Суюндукский сельский округ
Жалғызапан
Жалгызапан
Jalğyzapan
Җалгызапан
Жалгизапан

Jılıbulaq
Жылыбұлақ
Жылыбулак
Җылыболак
Жилибулак

Botabas
Ботабас
Батабас
Ботабаш

Qurqamıs
Құрқамыс
Куркамыс
Коркамыс
Куркамис
Кургамыс

Тоқты
Салкынкольский сельский округ
Токты

Литвиновка
Тахтабродский сельский округ

Salqınköl
Салкынкольский сельский округ
Салқынкөл
Салкынколь
Салкынкүл
Салкинколь
Salqinkoʻl

Rwxlovka
Рухловка
Ruxlovka

Gusakovka
Гусаковский сельский округ
Гусаковка

Матвеевка
Матвієвка

Konstantïnovka

Celïnnoe
Целинни
Селинное
Цілинне
Selinnoye

Gornoe
Горное
Горни
Горне

Красногорка

Галицино

Novowkraïnka
Новоукраинка
Новоукраїнка

Каратальский сельский округ

Заря
Антоновский сельский округ

Жұмысшы
Жумысшы
Ҷумисчӣ
Җомысшы
Жумисши

Wgolkï
Айыртауский район
Уголки
Ugolki

Комаровка

Ақан сері
Акан сере

Береславка
Гусаковский сельский округ

Новосветловка

Баян
Наследниковка

Şolaqözek
Сырымбетский сельский округ
Шолақөзек
Шолакозек
Шолакүзек

Egindiağaş
Сырымбетский сельский округ
Егіндіағаш
Егиндыагаш
Егендеагач
Єгіндиагаш

Сырымбетский сельский округ

Şoqqarağay
Шоққарағай
Шоккарагай
Shoqqaragʻay

Mejdwozyornoe
Елецкий сельский округ
Междуозёрное
Меҗдуозерное
Міждуозерне

Kolesnïkovka
Елецкий сельский округ
Колесниковка
Kolesnikovka

Epeckoe
Елецкий сельский округ
Елецкое
Єлецьке

Айыртауское

Sırımbet
Сырымбет
Сиримбет

Сұлукөл
Сулуколь

Прекрасное

Никольское

Никольско-Бурлукское

Всеволодовка

Бұрлық
Бурлык
Бурлукское

Аксёновка

Светлое
Камсактинский сельский округ

Үкілі Ыбырай
Камсактинский сельский округ
Укили Ыбырай

Құмтөккен
Кумтоккен

Qamsaqtı
Қамсақты
Qamysaqty
قامیساقتی
Камсакты
Карасёвка

Birlestik
Бірлестік
Бирлестик
Берлестек

Äljan
Лобановский сельский округ
Әлжан
Альжан
Әлҗан

Zarya
Лобановский сельский округ
Зоря

Ботай
Botai

Высокое

Qaraqamıs
Айыртауский район
Қарақамыс
Каракамыс
Каракамис

Däwqara
Дәуқара
Даукара
Дәукара

Jaqsı Jalğıztaw
Нижнебурлукский сельский округ
Жақсы Жалғызтау
Jaqsy Jalğyztau
Жаксы Жалгызтау
Җаксы Җалгызтау
Жакси-Жалгизтау

Сарысай
Украинский сельский округ

Украинский сельский округ

Карловка
Украинский сельский округ

Бұрлық
Бурлык
Бурлиқ
Борлык
Бурлик
Burliq

Kwtwzovka
Кутузовка

Кирилловка

Каменный Брод

Sarıtübek
Сарытүбек
Сарытубек

Уялинский сельский округ
Uyali

Aqsarı
Ақсары
Аксары
Аксари
Aqsari

Талшыкский сельский округ

Тұғыржап
Тугуржап

Майский сельский округ

Ленинградский сельский округ

Qwlıköl
Кулыкольский сельский округ
Қулыкөл
Кулыколь
Кулыкүл
Куликоль
Qulikoʻl

Қарашіліқ
Кулыкольский сельский округ

Кіші Қараой
Кишикараойский сельский округ
Киши Караой
Киевское

Байтөс
Кенащинский сельский округ
Байтус

Кеңащы
Кенащинский сельский округ
Кенащы

Ащыкөл
Акжаркынский сельский округ
Ащиколь

Bezlesnoe
Власовский сельский округ
Безлесное
Безлісне

Қаратомар
Аккайынский район
Каратомар

Аралагашский сельский округ

сельский округ Шагалалы

Yujnoe
сельский округ Шагалалы
Южное
Южни
Южне

Borkï
Бөркі
Борки

Барыкөл
Киялинский сельский округ
Барыколь

Кучковка
Киялинский сельский округ

Добровольское
Черкасский сельский округ
Добровольське

Novorossïyskoe
Черкасский сельский округ
Новороссийское
Новоросійське

Talapker

Vladïmïrovka
Владимировка
Vladimirovka

Поляковка

Амангельдинское

Жарқайың
Алматинский сельский округ
Жаркайын

Мектеп
Алматинский сельский округ

Novoandreevka
Новоандреевка
Новоандрієвка
Novoandreyevka

Бексейіт
Бексеит

Lugovoe
Лугови
Lugovoye

Тонкошуровка
Заградовский сельский округ

Ïvano-Petrovka (Şal aqın awdanı)
Волошинский сельский округ
Ивано-Петровка
Івано-Петровка
Ivano-Petrovka

Lwzïnka
Волошинский сельский округ
Лузинка
Luzinka

Ақтас
Актас

Alabïe
Бескудукский сельский округ
Алабие
Alabiye
Алабіє

Çerwnovka
Бескудукский сельский округ
Черуновка
Cherunovka

Tawağaş
Спасовский сельский округ
Тауағаш
Тауагаш
Тауагач
Tauagʻash

Леонидовка
Корнеевский сельский округ

Сарыман
Спасовский сельский округ

Ülgi
Үлгі
Ульги
Үлге
Ульгі
Ulgi

Баян

Баймағанбет Ізтөлин
Баймаганбета Изтолина
Кировка

Архангелка

Aytwar
Айтуар

Ozyornoe
Озерный сельский округ
Озерни
Озерне

Qaraqamıs
Озерный сельский округ
Қарақамыс
Каракамис

Сәбит
Майбалыкский сельский округ
Сабит

Ольговка
Майбалыкский сельский округ

Жарколь
Бауман
Бауманское

Майбалық
Благовещенский сельский округ
Майбалык

Oktyabr

Sïmaq
Кладбинский сельский округ
Симақ
Симаки
Симак
Сімаки

Novorıbïnka
Новорыбинка
Новорибинка

Mïrolyubovo
Миролюбово

Мирный сельский округ

Mïrnoe
Мирни
Мирне

Железное
Пресновский сельский округ

Troïckoe
Троицки
Троїцьке

Oziornoje

Maloe Beloe
Малое Белое
Малое Белое ауылы

Gonçarovka
Гончаровка
Goncharovka

Новогеоргиевка
Бугровский сельский округ

Qondıbay
Актуесайский сельский округ
Қондыбай
Кондыбай
Qundibay
Черниговское

Köbensay
Тельжанский сельский округ
Көбенсай
Кобенсай
Күбенсай
Koʻbensay

Küzeksay
Актуесайский сельский округ
Күзексай
Кузексай

Жас Ұлан
Жас Улан
Молодая Гвардия

Коктерекский сельский округ
Koʻkterek

Qaraterek
Каратерекский сельский округ
Қаратерек
Каратерек
Херсонское

Jasqayrat
Кайратский сельский округ
Җаскайрат

Tilewsay
Тілеусай
Тлеусай
Телеусай

Құлыкөл
Кулыколь
Чапаевское

Кулыкольский сельский округ

Пятое Декабря

Jarkyn
Дмитриевский сельский округ
Жарқын
Жаркен
Җаркен
Jarken

Дмитриевский сельский округ
Интымак
Інтимак
Intimaq

Dmïtrïevka
Дмитриевский сельский округ
Дмитрієвка
Dmitriyevka

Aqjan
Акжанский сельский округ
Ақжан
Акжан
Акҗан

Рассвет

Rakïtnoe
Куртайский сельский округ
Ракитное
Ракитне
Rakitnoye
отд. №3 свх;Степной;Куртай

Куртайский сельский округ
Stepnoye

Drujba
Друҗба

Докучаево
Докучаевский сельский округ

Aymaq
Аймақ
Аймак
Aymak

Талдыкөл
Алаботинский сельский округ
Талдыколь

Золоторунное

Kalïnovka
Тайыншинский район
Kalinovka

Konstantïnovka
Тайыншинский район
Konstantynówka
Konstantinovka

Qaraagʻash

Ортакский сельский округ
Трофимовка

Köksïır
Көксиыр
Каксіыр
Коксиыр
Күксиыр
Коксіир

Şığan
Шыған
Belogor NQP
Белогор НҚП
Белагорскі ХПП
Белогорский ХПП
Белогор НКП
Білогорський ХПП
Belogorskiy NQP

Жанатлек
Janatilek
Совхоз "Сорокалетие (Қырықжылдық)"

Vosxod
Карагандинский сельский округ
Восход
Васход

Дзержинский сельский округ
Qoyandi

Jamanjol
Кулайгырский сельский округ
Жаманжол
Җаманъюл

Kalagïr
Кулайгырский сельский округ
Калагир
Qulaayğır
Құлаайғыр
Кулайгыр
Kalagir
Колаайгыр
Кулайгир
Qoʻlaaygʻir

Yujnoe
Коксунский сельский округ
Южное
Южнае
Южни
Юҗное
Южне
Yujnoye

Жартас
Zhartas

Spassk
Курминский сельский округ
Спасск
Спаск
Спаськ

Aqşkol
Ақшкол
Акшкол

Jalañtas
Нуркенский сельский округ
Жалаңтас
Жалантас
Җалаңтас

Nürken
Нуркенский сельский округ
Нүркен
Нуркен

Orta Deresin
Ортадересинский сельский округ
Орта Дересін
Арта Дэрэсін
Орта Дересин
Орта Дересен

Aqjaydaq
Ортадересинский сельский округ
Ақжайдақ
Акжайдак
Акҗайдак

Aqwlen
Ортадересинский сельский округ
Ақулен
Акулен

Aqtas
сельский округ Караменде би
Актас

Qwanış
сельский округ Караменде би
Қуаныш
Куаныш
Куаниш

Qaraqoy
сельский округ Жидебай
Қарақой
Каракой

Jalañaş
сельский округ Жидебай
Жалаңаш
Жаланаш
Җалаңаш

Бегазы
сельский округ Шабанбай би

Qasabay
сельский округ Шабанбай би
Қасабай
Касабай

сельский округ Кежек
Акшый
Акший
Кежек

Кенелі
Сарытерекский сельский округ
Кенели
Кенеле

Tasaral
Тасаралский сельский округ
Тасарал

Aqtöbe
Актүбә

Samarqan
Самаркандский сельский округ
Самарқан
Самарканд
Самаркан

Урожайное
Центральный сельский округ
Андронниковка

Гагаринское
Гагаринский сельский округ

Ayulı
Белагашский сельский округ
Аюлы
Аюли

Алабас
Дубовский сельский округ

Trwdovoe
Зеленобалковский сельский округ
Трудавое
Трудови
Трудове

Volkovskoe
Каражарский сельский округ
Волковское
Волкаўскае
Волковське

Sevan
Новоузенский сельский округ
Севан

Саратовка
Кызылкаинский сельский округ

Pervoe Maya
сельский округ Тузды
Первое Мая
Перве Мая

Çaylı
Чайлы
Chaily

Чкалово
Самаркандский сельский округ

Соқыр
Бухар-Жырауский район
Сокурское

Төрткөл
Умуткерский сельский округ
Тортколь

Ülgi
Умуткерский сельский округ
Үлгі
Ульга
Үлге

Тасшоқы
Тогузкудукский сельский округ
Тасшокы

Aşçısw
Шешенкаринский сельский округ
Ащысу
Ашысу
Ашису
Ачысу

Üştaw
Шешенкаринский сельский округ
Үштау
Уштау

Oqtov

Атасу
Актубекский сельский округ
Atasu

Aqtübek
Ақтүбек
Актубек
Актүбек
Aqtubek

Жомарт
Ералиевский сельский округ
Jomart

№189-temir jol ayrığı
Ералиевский сельский округ
Раз’езд 189 км
189th Railway Station
разъезд 189км
№189-тимер юл разъезды
роз'їзд 189км
№189-temir yoʻl kesishmasi

Älïxan
Коктенкольский сельский округ
Әлихан
Аліхан
Алихан

Акшпкат
Раз’езд 69 км
69th Railway Station
Разъезд 69 км
Роз'їзд 69
№69-temir yoʻl kesishmasi

Aqtaylaq
Ақтайлақ
Актайлак
Aqtailaq
Oqtoyloq

Атасу
Байдалы бийский сельский округ
Atasu
اتاسۋ
Otasuv
آته‌سوو
Бойгул

Muqajan Jumajanov awılı
сельский округ имени Мукажана Жумажанова
Мұқажан Жұмажанов ауылы
Аул імя Мукажана Жумажанава
Жумажанов Мукажанан эвла
Mūqajan Jūmajanov
موقه‌جان جمعه‌جانوف
مۇقاجان جۇماجانوۆ
Мұқажан Жұмажанов
Село имени Мукажана Жумажанова
Мокаҗан Җомаҗанов авылы
Село Імені Мукажана Жумажанова
Muqajon Jumajonov qishlog'i
Аппаз

Кенжебайсамай
Тогускенский сельский округ
Kenjebaisamai

Борсеңгір
Borseñgır
Борсенгир

Талап
Talap

Жанаауил

Aqoy
Акойский сельский округ
Ақой
Акой
Просторное

Акжартас
Акжалская поселковая администрация

Аксу-Аюлинский сельский округ
آق‌تؤبه
آق‌تپه
اقتوبە

Аксу-Аюлинский сельский округ

Qarğalı
Акчатауский сельский округ
Қарғалы
Каргалы
Каргали

Jarılğap batır awılı
Акчатауский сельский округ
Жарылғап батыр ауылы
Жарылгап батыр
Җарылгап батыр авылы
Жарилгап-батир

Qızıltaw
Акшокинский сельский округ
Қызылтау
Кызылтау
قىزىلتاۋ
Qyzyltau
Кызыл-Тоо
قىزىلتوو
قىزىلتو
Кизилтау
Qiziltov
قیزیلتاو
Қизилтов

Berekeşi
Талдинский сельский округ
Берекеші
Берэкешы
بەرەكەشى
Berekeşı
Берекеши
Берекеше

Талды
Taldi
تالدی
تالدى
Taldy
Toldi
Толди

Qoşqarbay
Нураталдинский сельский округ
Қошқарбай
Кашкарбай
Qoshqarbay
کاشغربای
قوشقارباي
Qoşqarbai
Кошкарбай
Qo‘shqarboy
قۉشقربای
Қўшқарбой

Aqbawır
Акшокинский сельский округ
Ақбауыр
Акбаўыр
آق‌باویر
اقباۋىر
Aqbauyr
Акбоор
اقبوور
Акбауыр
ئاقبېغىر
Акбауир
Oqbag'ir
آق‌بغیر
Оқбағир

Bosağa
Босагинский сельский округ
Босаға
Басага
Босага

Батык
Батыкский сельский округ

Kïikti
Кийктинский сельский округ
Киікті
Кійкты
Кийкти
Киекте
Кійкті

Batıstaw
Кеншокинский сельский округ
Батыстау

Darïya
Дарьинская поселковая администрация
Дария
Дарыя
Дарьинский

Muxtar
Бурминский сельский округ
Мұхтар
Мухтар
Мохтар

Burma
Бурминский сельский округ
Бұрма
Бурма
Борма

Коктенкольский сельский округ

Beket
Бекет

Qızılqoy
Нураталдинский сельский округ
Қызылқой
Кызылкой
Кизилкой

Deripsal
Деріпсал
Дэрыпсал
Дерипсал
Дерепсал

Şopa
Нураталдинский сельский округ
Шопа
Шапа

Aysa stancïyası
Успенский сельский округ
Айса станциясы
Aysa stansası
Айса стансасы
станцыя Айса
станция Айса
Айса станциясе
станція Айса

Ayğırjal
Успенский сельский округ
Айғыржал
Айгыржал
Айгырҗал
Айгиржал

Qoytqs
Тагылинский сельский округ
Кайтас

Пионер
Актасская поселковая администрация
Pioner

Актасская поселковая администрация
Aqtas
Ақтас кенті

Almalıq
Алмалық
Алмалык
Олмалиқ
Алмалик

Гагаринский сельский округ

Жездинская поселковая администрация

Красноармейка

Қорғасын
Коргасынский сельский округ
Qorğasyn
Коргасын

Ақкеңсе
Мыйбулакский сельский округ
Aqkeñse
Аккенсе

Саран Қ.Ә.
Актасская поселковая администрация
Aktas

Томар
Томарский сельский округ

Белдеутас
Аманжоловский сельский округ

Ақтерек
Карагайлинская поселковая администрация
Актерек

Саз
Кайнарбулакский сельский округ

Жалпақшілік
Жалпакшилик

Qızıltw
Бесобинский сельский округ
Кизилту

Qaraşoqı
Бесобинский сельский округ
Қарашоқы
Карашакы
Карашокы
Карашоки

Besoba
Бесобинский сельский округ
Бесоба
Бесаба
Μπεσόμπα

Qamqor
Қамқор
Камкор

Mataq
Угарский сельский округ
Матақ
Матак

Каршигалинский сельский округ
Новы Пуць
Новый Путь
Новий Путь

сельский округ Балкантау

Betalıs
сельский округ Мартбек Мамыраев
Беталыс

Жаңанегіз
сельский округ Мартбек Мамыраев
Жананегиз

Едрей
сельский округ Мади

Темиршинский сельский округ

Zareçnoe
Зарэчнае
Заречни
Зарічне

Malayqudıq
Жараспайский сельский округ
Малайқұдық
Малайкудук

Qulanötpes
Донской сельский округ
Құланөтпес
Куланатпес
Куланотпес
Коланүтпес

Bestamaq
Баршинский сельский округ
Бестамақ
Бестамак

Jañaqurılıs
Новокарповский сельский округ
Жанакурылыс
ژاناقوریلیس
Яңакорылыш
Жанакурилис
Zhanakurylys

Байтуган
Новокарповский сельский округ
Baitugan
Байтуған

Senokosnoe
Каратомарский сельский округ
Сенокосное
Сенакоснае
Сінокосне

Откормочное
Ликвидировано в 2007 году

Ertis
Иртышский сельский округ
Ертіс
Іртышскае
Иртышское
Ертес
Іртиське

Sarıözen
Батпактинский сельский округ
Сарыөзен
Сарыазен
Сарыозен
Сарыүзен
Сариозен

Роднички
Упразднено в 1990-е годы.

Ликвидировано в 2007 году

Куркопа
Маржанкольский сельский округ

Шункыркол
Кундуздинский сельский округ

Maybulaq
сельский округ Акбулак
Майбұлақ
Майбулак

Rodnïçkï
сельский округ Акбулак
Роднички
Раднічкі

Aqbulaq
сельский округ Акбулак
Акболак

Трудовой сельский округ

Сункар
сельский округ Сункар

Сельстрой
сельский округ Сункар

сельский округ Сункар

Rwsskaya Ïvanovka
сельский округ Сарыозек
Русская Ивановка
Руская Іванаўка
Руська Івановка

Окольное
сельский округ Карагайлы

Jañaşarwa
Жаңашаруа
Жанашаруа
Яңашаруа

Жарылгап

ТЭЦц
Уйтас
ТЭЦ

Sulwjon
Сұлужон
Служон
Солуҗон

Узунбулакский сельский округ

Aqqayıñ
Железинский сельский округ
Акайын
Аккайың
Аккайин
Комаровка

Pyatïrıjsk
Пятирыжск
Пяцірыжск
Пятирыҗск
П'ятирижськ

Moïseevka
Моисеевка
Маісееўка
Моїсеєвка

Лясное
Лесни

Krupskoe
Крупское
Крупскае
Крупське

Ekişek
Екішек
Екішэк
Екишек
Екешек
Єкішек

Селетинский сельский округ
Кызылагач
Кизилагаш

Qızılqaq
Коскольский сельский округ
Қызылқақ
Кызылкак
Кизилкак
Западное

Коскольский сельский округ
Касколь
Коскүл
Котельниково

Qosağaş
Косагашский сельский округ
Қосағаш
Касагаш
Косагаш
Косагач

Keñes

Qızıldäw
Калиновский сельский округ
Қызылдәу
Кызылдау
Кызылдәу
Кизилдау

Качирский район
Калиновский сельский округ
Калінаўка

Zelyonaya Roşça
Береговой сельский округ
Зелёная Роща
Зялёная Рошча
Зелени Роща
Зеленая Роща
Зелена Роща

Теренкольский сельский округ
Интали

ферма 3
Кентубекский сельский округ

Zarya
Заринский сельский округ
Зара
Зоря

Sügir
Шалдайский сельский округ
Сүгір
Сугур

№3-bölimşe
Железнодорожный сельский округ
№3-бөлімше
Аддзяленне 3
Отделение 3
№3-бүлемше
Отділення 3

Swbxoz
Курминский сельский округ
Субхоз
Подхоз

Вагулинский сельский округ
Красни Яр
Красный Яр
Красний Яр
Qizil jar

Кустовое
Вагулинский сельский округ

Krasnoyarka
Вагулинский сельский округ
Красноярка

Jelyakovo
Желяково

kk:Жамбыл (Жамбыл ауданы Солтүстік Қазақстан облысы)

Esperli
Есперлі
Есперли
Есперле
Єсперлі

Сумное
Виноградовский сельский округ

Аялдау стансасы 2603 км
Остановочный пункт 2603 км

Налобинский сельский округ

Дубровное
Налобинский сельский округ

Орёл
Мамлют ауданы
Становский сельский округ
Орел

Токаревка
Новомихайловский сельский округ

Mengeser
Новомихайловский сельский округ
Менгесер
Минкесер
Мінкесер
Menkeser

Дачное

Кызыласкерский сельский округ

Razdolnoe
Кызыласкерский сельский округ
Раздольни
Роздольне
Razdolnoye

Новодубровное
Дубровинский сельский округ

Дубровинский сельский округ

Кокалажарский сельский округ

Kökalajar
Кокалажарский сельский округ
Көкалажар
Кокалажар
Күкалаҗар
Koʻkalajar
Гавриловка

Чернозубовка
Возвышенский сельский округ

Стерлитамак
Возвышенский сельский округ

Возвышенский сельский округ

Возвышенка

Брилевка
Брилёвка

Раисовка
Андреевский сельский округ

Жаңасу
Андреевский сельский округ
Жанасу

Урожайное

Çernobaevka
Рузаевский сельский округ
Чернобаевка
Чорнобаєвка

Beryozovka
Рузаевский сельский округ
Березовка

Сарыадыр

Новосельский сельский округ

Мүқыр
Мукур

Шұқыркөл
Шукыркольский сельский округ
Шукырколь

Карагаш
Шукыркольский сельский округ

15 жылдық Қазақстан
Шукыркольский сельский округ

Қоңырсу
Конырсу

Үлкенталсай
Большой Талсай

Симоновка
Чистопольский сельский округ

Князевка
Чистопольский сельский округ

Дубровка

Garşïno
Гаршино

Пески
Червонный сельский округ

Konyuxovo
Конюховский сельский округ
Конюхово

Малая Возвышенка

Александровский сельский округ

Düyseke
Дүйсеке
Дюсеке
Duyseke

Sarıtomar
Молодежный сельский округ
Сарытомар
Саритомар
Saritomar

Jastar
Молодежный сельский округ
Жастар
Җастар
Молодежное

Quralay
Лебяжинский сельский округ
Құралай
Куралай
Коралай

Qumaylıqas
Құмайлықас
Кумайлыкас
Қумайлиқос
Комайлыкас
Кумайликас

Roşçïno
Рощино
Roshino

Swlışoq
Сулышоқ
Сулышок
Сулишок
Sulishok

Wvakovskoe
Уваковское
Уваковське

Qoskoʻl

Узынкольский сельский округ
Узунколь

Куломзино
Конюховский сельский округ

Urojaynoe
Урожайне
Urojaynoye

Знаменка;Пролетарское
Proletarka

Садовка
Афанасьевский сельский округ

Рясинка
Афанасьевский сельский округ

Двойники
Афанасьевский сельский округ

Афанасьевка

Жалтыр
Городецкий сельский округ

Мерген
Городецкий сельский округ
Чапаевское

Коноваловка
Городецкий сельский округ

Городецкое

Бағанаты
Баганаты

Аютасский сельский округ

Ақанбарақ
Аканбарак

Povozoçnoe
Приишимский сельский округ
Повозочное
Повозочне
Povozochnoye

Ortaköl
Приишимский сельский округ
Ортакөл
Ортаколь
Ортакүл
Ortakoʻl

Meney
Приишимский сельский округ
Меней

Yenbek

Beloglïnka
Белоглинка
Білоглинка
Beloglinka

Социал
Кривощековский сельский округ

Ровное
Кривощековский сельский округ

Алқаағаш
Алкаагаш

Астаған
Семипольский сельский округ
Астаган

Ступинка
Семипольский сельский округ

Семиполка
Семипольский сельский округ

Балуан

Крещенка

Белоградовка

Ольгинка
Сухорабовский сельский округ

Bogatırovka
Келлеровский сельский округ
Богатыровка
Богатировка

Донецкий сельский округ

Severnoe
Большеизюмовский сельский округ
Северни
Сєверне

Krasnodolskoe
Краснодольское
Краснодольське
Krasnodolskoye

Yujnoe
Южни
Южне
Yujnoye

Novoberyozovka
Чкаловский сельский округ
Новоберёзовка
Новоберезовка

Şuñqırköl
Тихоокеанский сельский округ
Шұңқыркөл
Шункырколь
Шоңкыркүл
Шункирколь
Shunqirkoʻl

Tïxookeanskoe
Тихоокеанский сельский округ
Тихоокеанское
Тихоокеанське
Tixookeanskoye

Alabota
Тихоокеанский сельский округ
Алабота

Макашевка

Краматоровка

Dïmïtrovka
Димитровка
Dimitrovka

Талап
Летовочный сельский округ

Razdelnoe
Раздельное
Раздзельнае
Раздельни
Роздільне

Орда

Борлы
Каскабулакский сельский округ

Maylïn
Майлин ауылдық округі
Майлин
Майліна
Майлино
Майліно
Maylin

Привольное

Сарыарқа
Сарыарқа ауылдық округі
Сарыарка

Мостик

Жетижарский сельский округ

Карабасский сельский округ
Андзірыс

Begen ormanşar
Бегенский сельский округ
Беген орманшар
Бягенскі лясгасп
Бегенский лесхоз
Бегенський лісхоз

Beryozovka emdew-sawıqtırwı
Берёзовка емдеу-сауықтыруы
Санаторый Бярозаўка
Санаторий Березовка
Березовка емдеу-сауыктыруы
Санаторій Березовка

Иртышский сельский округ
226th Railway Station
Разъезд 226 км

Планидовка
Planidovka

Praporşçïkovo
Прапорщиково
Прапаршчыкава
Praporştşikovo
Praporshikovo

Уварово
Uvarovo
колхоз имени Куйбышева

Красная Заря

Новомихайловка
Глубоковский район
Novomihailovka

Aqqala
Аққала
Аккала
Оққалъа

Aqbulaq
Оқбулоқ
Акболак
Самсоновка

Sarıbïe
Сарыбие ауылдық округі
Сарыбие
Сарибіє
Saribie

Talas
Талас
Қошқар

Şalköde
Шалкөде
Шалкоде
Чолкӯда
Шалкүде

Östemir
Өстемір
Остемир
Ӯстемир
Үстемер
Остемір

Bäygetöbe
Мақат ауданы
Байгетобинский сельский округ
Бәйгетөбе
Байгетабе
Bäigetöbe
Байгетобе
Бәйгетүбе

Taymanov
Тайманов
Таймановн эвла
Тайманова

Qumtïım
Карашикский сельский округ
Құмтиым
Кумтиым
Қумтиим
Комтиын
Кумтіим

Arai
село Сауыншы
Арай

Täwke
Кабанбайский сельский округ
Тәуке
Таўке
Täuke
Тауке
Tauke
Откормсовхоз

Шенгельди;Чингельды
Шеңгелді
Шенгельды

Куйганский сельский округ

قاراوی
قاراوي

Kökjıra
Көкжыра
Kökjyra
Кокжыра
Мужиксу

Keñsay
Кеңсай
Кенсай
Keñsai
Мичуринское

Тасбастау
Tasbastau

Кәкенталды
Käkentaldy
Какенталды

Жалшы
Jalşy

Шілікті
Şılıktı
Шиликты

Жарсу
Jarsu

Ворошилов

Шолақорда
Şolaqorda
Шолакорда

Вознесенка;Вознесеновка

Sarıöleñ
Сарыөлең
Сарыален
Saryöleñ
Сарыолен
Сарыүлең
Сариолен
Sariolen

Акчый
Aqşi
Акчий
Aqshi

Egindibulaq
Егіндыбулак
Egındıbūlaq
Егиндыбулак
Егендеболак
Єгіндибулак

Jïdeli
Жыдэлы
Jidelı
جیده‌لی
جيدەلى
Жиделы
Җиделе
Jideli
Ордынка

Bwrabay
Бурабай
Burabai
Burabay

Mamırsw
Мамырсу
Мамирсу
Mamirsu
Сергиополь

Солнечное
Ауэзовский сельский округ

Şubarşï
Шұбарши
Шубарши
Шубарші

Keñqïyaq
Кенкиякский сельский округ
Кеңқияқ
Кенкияк
Кеңкияк
Кенкіяк

Şirkin
Шіркін
Ширкин

Qasımbek datqa
Қасымбек датқа
Касымбек датка
Қосимбек датқа
Көмешбұлақ

Oşaqtı
Ошақты
Ошакты
Очоқтӣ
Ошакти

Баракат
Покатиловка

Qaqpaq
Қақпақ
Какпак

Kökbel
Көкбел
Кокбел

Kökqainar
Көкқайнар
Коккайнар

Kemer
کمر
كەمەر
Камар
Кирпичное

Зерделі
زرده‌لی
زەردەلى
Зердели
Зардалӣ
Зерделе

Jañadala
Жаңадала
جانگی‌دالا
جاڭادالا
Жанадала
Ҷанадалъа
Яңадала
Джанадала

Datqa
Датқа
دادخواه
داتقا
Датка

Ütirtöbe
Үтіртөбе
اوتیرتپه
ۇتىرتوبە
Утиртобе
Утиртеппа
Үтертүбе
Утіртобе

Asıqata
Асыкатинская поселковая администрация
Асықата
آسیق‌آتا
اسىقاتا
Asykata
Асыката
Асиқата
Асиката
Asiqata
Кировский

Aqnïet
Ақниет
آق‌نیت
اقنيەت
Акниет
Оқният

آق‌تپه
اقتوبە
Оқтеппа
Актүбә
совхоз имени XX Партсъезда;Енбекши

Älimbetov
Атамекенский сельский округ
Әлімбетов
عالم‌بیتوف
الىمبەتوۆ
Алимбетово
Олимбетов
Әлембетов
Алімбетово

Ğarışker
Ғарышкер
خارج‌گر
عارىشكەر
Гарышкер
Ғаришкар
Гаришкер

Tıñ
Тың
تینگ
تىڭ
Тын
Тин
отделение №3 совхоза Махталы

Ğabdwllïn
Ғабдуллин
عبدالدین
عابدۋللىن
Габдуллино
Габдуллин
Габдулліно

Qoğalı
Қоғалы
قوغالی
قوعالى
Когалы
Қоғалӣ
Когали

Bayandı
Баянды
بایاندی
باياندى
Баянди
Жеңіске 40 жыл

آتامکان
اتامەكەن
Отамакон

Qaraözek
قره‌اؤزک
قاراوزەك
Қараӯзак
Караүзек

Täñirbergen Jaylıbaev awılı
Тәңірберген Жайлыбаев ауылы
Жайлыбаев Танирбергенан эвла
تنگری‌بئرگن جای‌لی‌بایف
تاڭىربەرگەن جايلىبايەۆ اۋىلى
Село Танирбергена Жайлыбаева
Танирберген Ҷайлибоев
Тәңерберген Җайлыбаев авылы
Танірбергена Жайлибаєва
Трудовосток;Трудовое

Dïqan
Диқан
دهقان
ديقان
Дикан
Деҳқон
Дікан
отд.Маяк;Маяк

Azamat
Азамат
عظمت
ازامات
отд.Красный Авангард;Красный Авангард

Ïirjar
Иіржар
ییرجار
ءيىرجار
Ииржар
Иирҷар
Иерҗар
Іїржар
Свердлово

Alaş
Алаш
آلاش
الاش

Азат
Azat
آزاد
ازات
отд.Парижская Коммуна

آلغه‌باس
العاباس
клх им. Ильича

Qudaybergen Pernebaev awılı
Құдайберген Пернебаев ауылы
خدای‌بئرگن پرنابایف
قۇدايبەرگەن پەرنەباەۆ اۋىلى
Кудайберген Пернебаев
им. Ворошилова;Ленинжолы

Qoñırat
Қоңырат
قنقرات
قوڭىرات
Конырат
Қонират
Коңырат
Конират

Örgebas
Өргебас
اورگه‌باس
ورگەباس
Оргебас
Ӯргебас
Үргебаш

Araylı
Арайлы
آرای‌لی
ارايلى
Арайлӣ
Арайли

Fïrdowsï
Фирдоуси
فردوسی
فيردوۋسي
Фирдавсӣ
Фірдоусі

Qızıltañ
قزل‌تانگ
قىزىلتاڭ
Қизилтан
Кызылтаң
Кизилтан

Baydala
Байдала
بای‌دالا
بايدالا
Бойдалъа

برکه
بەرەكە
Барака
Засолённый;имени Октябрьской революции

Sırabat
Сырабат
سیرآباد
سىرابات
Сиробод
Сирабат
Ленинабад

Тасшағыл
Тасшагильский сельский округ
Тасшагил

جامبیل
جامبىل

Aqaltın
Ақалтын
آق‌آلتین
اقالتىن
Акалтын
Оқолтин
Акалтин

Өркениет
اورکه‌نیت
وركەنيەت
Оркенієт

Keñesşili
Кеңесшілі
کنگش‌چی‌لی
كەڭەسشىلى
Кенесшилы
Кенесчилӣ
Кеңесшеле
Кенесшили

Şattıq
Шаттық
چاتلیق
شاتتىق
Шаттык
Шаттиқ
Шаттик

Әл-Фараби
الفارابی
ءالفارابي
40 лет Казахской ССР
40-солагии ҶШС Қазоқистон
Казакъ КСР-нең 40 еллыгы авылы
Аль-Фарабі

Elqonıs
Елқоныс
ال‌قونیس
ەلقونىس
Елконыс
Елқонис
Єлконис

Tulpar
Тұлпар
تولپار
تۇلپار
Тулпар
Толпар

Baqıt
Бақыт
بخت
باقىت
Бахыт
Бахт
Бакыт
Бахит

Örkenïet
Өркениет
اورکه‌نیت
وركەنيەت
Оркениет
Ӯрканият
Үркениет
Оркенієт

Törtkül
сельский округ Аязхана Калыбекова
Төрткүл
تورت‌کول
تورتكۇل
Торткуль
Тӯрткӯл
Түрткүл

Turan
Тұран
توران
تۇران
Туран
Турон
Торан

Ülgili
اولگه‌لی
ۇلگىلى
Ӯлгилӣ
Үлгеле
Ульгілі

Абат
آباد
ابات

Älken Ospanov awılı
сельский округ Казыбек би
Әлкен Оспанов ауылы
Оспанов Алькенан эвла
ده آلکن اوسپانوف
الكەن وسپانوۆ اۋىلى
Село Алькена Оспанова
Деҳаи Алкен Оспанов
Әлкен Оспанов авылы
Алькен Оспанова

کوک‌تپه
كوكتوبە
Кӯктеппа

Atajurt
Атажұрт
آتاجورت
اتاجۇرت
Атажурт
Отаҷурт
Атаҗорт

Altın kemer
Алтын кемер
آلتین‌کمر
التىن كەمەر
Олтин-камар
Алтин-Кемер
отделение №2 совхоза имени Кирова

Otan
Отан
اوتان
وتان

Тастыозек

آبای
اباي
switched back to "Abay" in 2021 for the last time
Жалын

کوک‌سو
كوكسۋ
Коксу
Водное

Jolbarıs Qalşoraev awılı
Жолбарыс Қалшораев ауылы
Калшораев Жолбарысан эвла
جولباریس قال‌شورایف
جولبارىس قالشوراەۆ اۋىلى
Село Жолбарыса Калшораева
Ҷолбарис Қалшораев
Җолбарыс Калшораев авылы
Жолбариса Калшораєва
клх им. Абая,Интернациональное

Xaydar
Хайдар
حیدر
حايدار
Ҳайдар

Örken
اورکن
وركەن
Ӯркан
Үркен

Qaraqïır
Қарақыр
قره‌قییر
Қарақиыр
قاراقيىر
Каракир
Қарақиир
Каракиыр
Каракір

Äl-Farabï
Әл-Фараби
الفارابی
ءالفارابي
Аль-Фараби
Ал-Форобӣ
Аль-Фарабі
Al-Farobiy

Жарсайский сельский округ
Oqsoy
Благовещенка

Алия

Бестауский сельский округ

Qoğalı
Согалинский сельский округ
Қоғалы
Когалы
Когали
Qog'ali

Jïrenqopa
Жиренқопа ауылдық округі
Жиренқопа
Жиренкопа
Җиренкопа
Jirenqopa
Коблонда

Биршогырский сельский округ

Сарысай
Биршогырский сельский округ
Сарсай
Sarisay

Alabas
Алабас
Алабаш

Qañbaqtı
Бозойский сельский округ
Қаңбақты
Канбакты
Канбакти
Qangbaqti
Аяккум

Абди
Монкебийский сельский округ

Шагыр
Кишикумский сельский округ

Шиликты
Кишикумский сельский округ

Шокысу
Кишикумский сельский округ

Карашокат

Акеспе

Копмула
Тогызский сельский округ

Тогыз
Тогызский сельский округ

Кендала
Тогызский сельский округ

Жылан

Жылтыр
Челкарский сельский округ

Тумалыколь
Шетиргизский сельский округ

Шетиргизский сельский округ
Qaratogʻay

Көптоғай ауылдық округі

Шығанақ Берсиев атындағы ауылдық округі

Аманкельды
Көптоғай ауылдық округі

Ойыл ауылдық округі

Екпетал

Aqşataw
Ойыл ауылдық округі
Ақшатау
آق‌شاتاو
Акшатау
Aqshatau

Таскопинский сельский округ
Стоковое

Кеңжалы
Шубаркудукский сельский округ
Кенжалы
Кенҗәле
Кенжали

Qumsay
Саркольский сельский округ
Құмсай
Кумсай
Комсай

Саркольский сельский округ

Темирская городская администрация

Sarıtoğay
Алтыкарасуский сельский округ
Сарытоғай
Сартогай
Сарытогай

Juldız
Jūldyz
Йолдыз
Жулдиз
Juldiz

Oqtom
Aktam (Tashminvody)
Актам (Ташминводы)
Oqtom (Mineral suvlar)

Қызылүй
сельский округ имени Мукана Иманжанова
Qyzylüi
Кызылуй
ru:Кызылуй (сельский округ имени Мукана Иманжанова)

Заречный

Birjan
Біржан
Bırjan
Биржан
Берҗан
Рожково

Шұбарқайың
Şūbarqaiyñ
Шубаркайын
Пантелеймоновка

Segiz üy
Сегіз үй
Восьмидомики

Arqabay
Арқабай
Аркабай
Арқабой

Карауылкелдинский сельский округ

Qosaral
Қосарал
Косарал

Веренка

Жабасакский сельский округ
آق‌قوم

Баскудукский сельский округ
Сарбулак
Saribulaq

Eñbektw
Карабутакский сельский округ
Еңбекту
Енбекту
Єнбекту
Engbektu

Жарөткел

Bayjanköl
Жабасакский сельский округ
Байжанкөл
Байжанколь
Байҗанкүл
Bayjankoʻl

Temrey
Бесқоспа ауылдық округі
Темрей
Dissolved in 2012

Şuqırşı
Сарытогайский сельский округ
Шұқыршы
Шукырши
Шокыршы
Шукирші

Qumqudıq
Жаркамысский сельский округ
Құмқұдық
Кумкудык

Költaban
Көлтабан
Колтабан

Köşirgiş
Көшіргіш
Копир

Dawıl
Дауыл

Кызылбулакский сельский округ
Жанатан
Janatan

Amanköl
Аманкөл
Аманколь

Иргизский сельский округ

Калалыколь

Шеңбертал
Шенбертал

Жаныс би ауылы
Жаныс би

Қалыбай
Калыбай

Құмтоғай
Кумтогайский сельский округ
Кумтогай

Ушпура

Mamıt
Мамыт

Preobrajenovka
Преображеновка
Преобраҗеновка

Мартукский сельский округ

Жоса
Джуса

Қозы
Жайсанский сельский округ
Козы
Хозаул

Первомайка

Жаркемер
Батпаккольский сельский округ

Täjirïbe
Журынский сельский округ
Тәжірибе
Тажрибе
Changed at the beginning of the 2010s
Опытное

Кумжарган

Şïbulaq
Шибұлақ
Шибулак
Шиболак

Ақтасты
Тасоткельский сельский округ
Актасты

Jaylawsay
Табантальский сельский округ
Жайлаусай
Җайлаусай

Maytöbe
Майтөбе
Майтобе
Майтүбе

Qarabaz
Коктауский сельский округ
Қарабаз
Карабаз

Карлау
Богетсайский сельский округ

Qatınadır
Қатынадыр
Катынадыр

Bayandı
Баянды
Baiandy

15 бекет
15 beket

Сайын Шапағатов
Түпқараған ауданы
сельский округ Саина Шапагатова
Saiyn Şapağatov
Саина Шапагатова

Munayşı
Мұнайшы
Мунайшы
Mūnaişy
مونایشی
Монайшы
Мунайши

Дамбинский сельский округ

Атырауский сельский округ

Qızıl Balıq
Атырауский сельский округ
Қызыл балық
Qyzyl balyq
Кызыл балык
Кизил-Балик
Атырау

Qurmanğazı
Атырауский сельский округ
Құрманғазы
Qūrmanğazy
Курмангазы

Dambı
Дамбинский сельский округ
Дамбы
Damba
Дамба

Erkinqala
Еркинкалинский сельский округ
Еркінқала
Еркінкала
Erkınqala
Еркинкала
Еркенкала
Єркінкала

Rakwşa
Еркинкалинский сельский округ
Ракуша
Rakuşa

Tasqala
Кенузекский сельский округ
Тасқала
Таскала

Томарлы
Tomarly

Talqayran
Талқайран
Talqairan
Талкайран

Тұрғызба
Жемский сельский округ
Tūrğyzba
Тургызба

Қараша
Жемский сельский округ
Qaraşa
Караша

Қойсары
Жемский сельский округ
Qoisary
Койсары

Şoqpartoğay
Караарнинский сельский округ
Шоқпартоғай
Шакпартагай
Şoqpartoğai
Шокпартогай

Maykömgen
Майкомгенский сельский округ
Майкөмген
Майкамген
Maikömgen
Майкомген
Майкүмген

Ketebay
Кетебай
Кетэбай
Ketebai

Көздіқора
Баксайский сельский округ
Közdıqora
Коздикора

Есмахан
Баксайский сельский округ
Esmahan

Кеңөріс
Keñörıs
Кенорис
Карманово

Құрылыс
Qūrylys
Курылыс

Taldıköl
сельский округ Бейбарыс
Талдыкөл
Талдыколь
Taldyköl
Талдыкүл
Талдиколь
Редуть

сельский округ Бейбарыс
Акайын
Aqqaiyn
Сорочинка

Ескі Сарыайшық
Сарайчиковский сельский округ
Eski Sarayşıq
Ескі Сарайшық
Eskı Saraişyq
Старый Сарайчик
Еске Сарайшык
Старий Сарайчик

Сарыайшық
Сарайчиковский сельский округ
Sarayşıq
Сарайшық
Сарайчык
Saraişyq
Сарайчик
Сарайшык

Аккистауский сельский округ

Камыскалинский сельский округ
Jasqairat

Мыңтөбе
Нарынский сельский округ
Myñtöbe
Мынтобе

Қошалақ
Qoşalaq
Кошалак

Асан
Асанский сельский округ
Asan

Үштаған
Асанский сельский округ
Üştağan
Уштаган

Arna
Кудряшовский сельский округ
Арна
MMC

Jumeken
Жұмекен
Жумекен
Jūmeken
Җомекен

Ğïzat Älipov
Дынгызылский сельский округ
Ғизат Әліпов
Гізата Аліпава
Ğizat Älıpov
Гизата Алипова
Гизат Әлепов
Кызылоба

Шайхы
Şaihy
Мартышкино

Şestoy
сельский округ Орлы
Шестой
Шастой
Şestoi
Шостий

Orlı
сельский округ Орлы
Орлы
Арлы
Orly
Орли

Kaspïy
сельский округ Орлы
Каспий
Kaspii
Каспій

Қоғам
Тасшагильский сельский округ
Qoğam
Когам

Айдын
Aidyn

Былқылдақты
Сагизский сельский округ
Bylqyldaqty
Былкылдакты

Аққора
Ойылский сельский округ
Aqqora
Аккора

Жантерек
Мукурский сельский округ
Janterek

Қоңыраулы
Сагизский сельский округ
Qoñyrauly
Коныраулы

Кенбай
Kenbai

Кенбай
Мукурский сельский округ
Kenbai

Сарықұмақ
Saryqūmaq
Сарыкумак

Tasqūdyq

Taysoyğan
Тайсойганский сельский округ
Тайсойған
Тайсайган
Taisoiğan
Тайсойган

Соркөл
Sorköl
Соркол

Qostaqır
Қостақыр
قوس‌تاقیر
قوستاقىر
Костакыр
Қазақстанның 60 жылд

Maqtaşı
Мақташы
ماقته‌چی
ماقتاشى
Макташы
Пахтачӣ
Макташи

Sarqırama
Сарқырама
سارقیراما
سارقىراما
Саркырама
Сарқирамо
Саркирама
бригада №2 отделения №3 совхоза Макталы, Победа

Maqtalı
Мақталы
ماقته‌لی
ماقتالى
Макталы
Пахталӣ
Мактали
Махталы

Köbek
Көбек
کوبک
كوبەك
Кобек
Кӯбек
Күбек

Jalpaqqum
Жалпаққұм
جالپاق‌قوم
جالپاققۇم
Жалпаккум
Ҷалпаққум
Җалпакком

Molşılıq
Молшылық
Молшылык
Молшилиқ
Молшилик

Altınköl
Алтынкөл
آلتین‌کول
التىنكول
Алтынколь
Алтинколь
отделение №1 совхоза имени XX Партсъезда;Первомайское

Türkebay
Түркебай
تورکه‌بای
تۇركەباي
Туркебай
Туркибой

آلمالی
المالى
Олмалӣ

Jaylawköl
Жайлаукөл
جیلاوکول
جايلاۋكول
Жайлауколь
Ҷойлаукӯл
Җайлаукүл
бригада №5 отделения №4 совхоза Махталы

Ağınsay
Ағынсай
آغین‌سای
اعىنساي
Агынсай
Ағинсой
Агинсай

دوست‌لیق
دوستىق

Jeñis
Жеңіс
جنگیس
جەڭىس
Женис
Ҷанис
Җеңес
Женіс

Şapağat
Шапағат
شفقت
شاپاعات
Шапагат
15 лет Казахской ССР

Адената
Äden ata
Әден ата
ادن آتا
ادەن اتا
Аден ата
Одан-ота
Аден-Ата
отделение 1-е 2-го участка свх. 30 лет Октября, Социализм,Мешитт

Üşköpir
Үшкөпір
اوچ‌کوپیر
ۇشكوپىر
Ушкопир
Ӯшкӯпир
Үшкүпер
Ушкопір
Национальное

Kürişti
Күрішті
کوریچ‌لی
كۇرىشتى
Куришти
Куриштӣ
Күреште
Курішті

بیرلیک
بىرلىك

Тыңдала
تینگ‌داله
تىڭدالا
Тындала
Тиндалъа
Тиндала
отд №3 свх Махталы, Целина

Qarabastaw
Бадамский сельский округ
Қарабастау
Карабаштау

Бадамский сельский округ
Оқбулоқ

Mamırbadam
Мамырбадам
Mamır
Мамыр
Мамир

Derbes
Дербес

Uyalıjar
Ұялыжар
Уялыжар
Ӯялиҷар
Оялыҗар
Уялижар

Інтимак

Казарма

Янатурмис

Оқжол
Акъюл

Sarıarıq
Сарыарық
Сарыарык
Сари-Ариқ
Сариарик

Şubarsw
сельский округ Шубарсу
Шұбарсу
چوبارسو
شۇبارسۋ
Şūbarsu
Шубарсу
Чӯбарсу
Шобарсу

Toqsansay
Шубарский сельский округ
Тоқсансай
Токсансай
Тоқсансой

Aqqoylı
Шубарский сельский округ
Аққойлы
Аккойлы
Оққойлӣ
Аккойли

Jwsansay
Жусансай
Жусансой
Җусансай

Sarıtoğay
Сарытоғай
Сарытогай
Саритоғай
Саритогай

Stapaev
Спатаев
Спатаево
Спатаєво

Qaynarbulaq
Мынбулакский сельский округ
Қайнарбұлақ
Кайнарбулак
Қайнарбулоқ
Кайнарболак

Jüzimdik
Жүзімдік
Жузумдик
Юзимдик
Җүземдек
Жузумдік

Оқбулоқ

Mıñbulaq
Мыңбұлақ
Мынбулак
Минбулоқ
Мыңболак
Минбулак

Жайилма

Şilik
Отырарский район
Шиликский сельский округ
Шілік
Шилик
Чилик
Шелек

kk:Eski Şilik
Шиликский сельский округ
Ескі Шілік
Старый Шилик
Чилики Куҳна
Еске Шелек
Старий Шилік

Актюбинский сельский округ
Оқтеппа

Qaraaspan
Қарааспан
Карааспан
Обручёво;Обручёвка

Кажымуканский сельский округ
Қарауылтөбе

Боралдай
Кажымуканский сельский округ
Соцкогам

Кызылсенгир

Qajımuqan
Қажымұқан
Кажымухан
Ҳоҷимуқон
Каҗымокан
Кажимухан
Changed in 1999 and in 2001
Ленинту;Зерделі

Талаптинский сельский округ

Otırar
Каргалинский сельский округ
Отырар
Отрар
Утрор

Arıs
Караконырский сельский округ
Арыс
Арысь
Орис
Арись

Şämşi Qaldayaqov awılı
Караконырский сельский округ
Шәмші Қалдаяқов ауылы
Кхалдаякхов Шамшин эвла
Село Шамши Калдаякова
Деҳаи Шамшӣ Қалдаяқов
Шәмше Калдаяков авылы
Шамші Калдаякова

Aşa
Чернакский сельский округ
Аша
М.Горького

Шоқтас
Shoktas
Шоктас

Teke
Теке

Orañğay
Урангайский сельский округ
Ораңғай
Урангай
Ӯронғай
Ораңгай

Ескi Иқан
Староиканский сельский округ
Староикан
Эскииқан
Еске Икан
Староікан

Сауран
сельский округ Жибек жолы

Ïbaata
Ибаата
Ибата
Ібата

Şoytöbe
Староиканский сельский округ
Шойтөбе
Шойтобе
Шойтеппа
Шойтүбе

Qabılsay
Монтайтасский сельский округ
Қабылсай
Кабылсай
Қобилсой
Кабилсай

Монтайтасский сельский округ
Разъезд 42

Монтайтасский сельский округ
Отамакон
Қожатоғай

Şögirli
сельский округ Кожатогай
Шөгірлі
Шогирли
Шӯгирлӣ
Шүгерле
Шогірлі

Baytoğay
сельский округ Кожатогай
Байтоғай
Байтогай
Бойтуғай

Ormandı
Дармениский сельский округ
Орманды
Орманди
Лесхоз

Саналы
Дармениский сельский округ
Саналӣ
Санали
отд. свх. Дармина

Därmene
Дәрмене
Дармино
Диирмене
Дарміно

Baqırşa
Бақырша
Бакырша
Боқирча
Бакирша

Шарбулакский сельский округ
Оқбастау
Урицкого

Altıntöbe
Алтынтобинский сельский округ
Алтынтөбе
Алтынтобе
Олтинтеппа
Алтынтүбе
Алтинтобе

Алтынтобинский сельский округ
Оққум

Улгили
Жанабазарский сельский округ

Jeñis
Жеңіс
Женис
Җеңес
Женіс

Joğarğı Jılıbulaq
Жоғарғы Жылыбұлақ
Верхний Жылыбулак
Ҷилибулоқи Боло
Җогаргы Җылыболак
Верхній Жилибулак
Желбұлақ

Тілектес
Тилектес
Телектес

Aynatas
Жигергенский сельский округ
Айнатас
Ойнатос

Uğım
Ұғым
Угам
Ӯғим
Огым

Tesiktöbe
Тесіктөбе
Тесиктобе
Тесиктеппа
Тесектүбе
Тесіктобе

Qızılqïya
Кызылкиянский сельский округ
Қызылқия
Кызылкия
Қизилқия
Кизилкія

Qızılseñgir
Кызылкиянский сельский округ
Қызылсеңгір
Кызылсенгир
Қизилсенгир
Кызылсеңгер
Кизилсенгір

Üşbastaw
Үшбастау
Ушбастау

Üşbulaq
Карабауский сельский округ
Ушбулоқ
Үшболак

Sıntas
Карабауский сельский округ
Сынтас
Синтас

Qaqpaq
Какпакский сельский округ
Қақпақ
Какпак
Қоқпоқ
Қызылтаң;Киров

Atbulaq
сельский округ Каракозы
Атбұлақ
Атбулак
Атбулоқ
Атболак

Ортабұлақ;Ақбастау;Ақпан

Qızıldala
Қызылдала
Кызылдала
Қизилдала
Кизилдала

Izabulaq
Шанакский сельский округ
Ызабұлақ
Ызабулак
Изобулоқ
Ызаболак
Изабулак

Maxambet Ötemisulı awılı
Махамбет Өтемісұлы ауылы
имени Махамбет Утемисова
Маҳамбет Утемисулӣ
Махамбет Үтемесолы авылы
Імені Махамбет Утемісова

Толдибулоқ

Сарапхана
Sarapxana
Шаробхона
Changed in 1993 and in 2019

Turbat
Тұрбат
Турбат
Тӯрбат
Торбат
Үндіріс

Turaqtı
Акбастауский сельский округ
Тұрақты
Туракты
Турақтӣ
Торакты
Туракти

Keñes
Акбастауский сельский округ

Агибетский сельский округ
Юлдуз
Жулдиз

Агибетский сельский округ

Агибетский сельский округ
Олғабас

Ağıbet
Ағыбет
Агибет
Оқибат
Агыбет
Агібет

Байжансай

Bäydibek ata
Бәйдібек ата
Байдибек ата
Бойдибек-ота
Бәйдебек ата
Байдібек-Ата

Олмалӣ
Алмали

Tañatar
Таңатар
Танатар

Şaldar
Бугунский сельский округ
Шалдар

Sarqırama
Бугунский сельский округ
Сарқырама
Саркырама
Сарқирама
Саркирама

Qoşqarata
Борлысайский сельский округ
Қошқарата
Кошкарата
Қошқарота
Qoshqarata

Борлысайский сельский округ
Оқтош

Теректӣ

Joğarğı Boralday
Жоғарғы Боралдай
Жогаргы Боралдай
Жоғарғӣ Боралдай
Җогаргы Боралдай
Жогарги-Боралдай

Amansay
Амансай
Амансой

Nura
Нұра
Нура
Нора

Интимақ
Кеңесодақ

Аксукентский сельский округ
Бойтарек
Манкент

Alaş
Аксукентский сельский округ
Алаш

Maşat
Жибекжолинский сельский округ
Машат

Aqbay
Ақбай
Акбай
Оқбой

Nïzamabad
Карамуртский сельский округ
Низамабад
Низамабат
Низомобод
Нізамабат

Toğan
Тоған
Тоган
Прудхоз

Taskeşw
Таскешу
Карла Маркса

Sarıarıq
Сарыарық
Сарыарык
Сариариқ
Сариарик

Шапрашты
Колкентский сельский округ
Шапырашты
Шапроштӣ
Шапрашти

Xanqorğan
Колкентский сельский округ
Ханқорған
Ханкорган
Хонқӯрғон

Tespe
Теспе

Molıbay Orazalïev awılı
Молыбай Оразалиев ауылы
Молыбая Оразалиева
Молибой Оразалиев
Молыбай Оразалиев авылы
Қызылқазақстан

Qosbulaq
Қосбұлақ
Косбулак
Қосбулоқ
Косболак
Пахтазарибдар

Mankent
Манкентский сельский округ
Манкент

Oymawıt
Кутарысский сельский округ
Оймауыт
Оймаут

Кутарысский сельский округ

Qutarıs
Кутарысский сельский округ
Құтарыс
Кутарыс
Қутарис
Котарыс

Aqarıs
Ақарыс
Акарыс
Оқарис
Акарис
Кызыл Октябрь

Ақсүмбе
Каратауский сельский округ
Аксумбе

Taskömirsay
Таскөмірсай
Таскомирсай
Таскӯмирсой
Таскгомерсай
Таскомірсай

Aqqoltıq
Аққолтық
Акколтык
Оққолтиқ
Аккултык
Акколтик

Şubarağaş
Шұбарағаш
Шубарагаш
Шубарағаш
Шобарагач

Косагаш

Екпинди
Єкпінді
Қырғынбай

Birkölik
Біркөлік
Бургулюк
Биркӯлик
Беркүлек
Скрепелёвка

Momınay
Момынай
Моминай

Қаротеппа

Baldıberek
Балдыберек
Болдиберек
Балдирбек
Красный Боец

Тӯнкарис

Uyımşıl
Кемекалганский сельский округ
Ұйымшыл
Уйымшыл
Ӯйимшил
Ойымшыл
Уйимшил
Шақалақ;Ақтассай

Äñgirata
Кемекалганский сельский округ
Әңгірата
Ангарата
Ангарота
Әңгерата
Төрткөл;Жаңарық;Молотов атындағы колхоз

Киелитасский сельский округ
Дӯстиқ

Kïelitas
Киелитасский сельский округ
Киелітас
Киелитас

Aqaydar
Ақайдар
Акайдар
Оқойдор

Alşalı
Когалинский сельский округ
Алшалы
Алшалӣ
Алшали
Малая Успеновка

Tağayna
Тағайна
Тагайна

Zağambar
Зағамбар
Загамбар
Камшак

Алғабос

Tasarıq
Тасарык
Тосариқ
Тасарик
Блинково

Kereyit
Керейіт
Кереит
Керейит
Керейет
Кереїт

Mäntay Jarımbetov awılı
Кемербастауский сельский округ
Мәнтай Жарымбетов ауылы
Мантая Жаримбетова
Деҳаи Мантай Жаримбетов
Мәнтай Җарымбетов авылы
Мантая Жарімбетова
Второй Тюлькубас

Машат

Qaraağaştı
Майлыкентский сельский округ
Қараағашты
Караагашты
Қароағочтӣ
Караагашти
им.Максима Горького

Тастумсыкский сельский округ

Qızıltw
Састобенский сельский округ
Кзылту
Қизилту
Кзилту

Азаттық
Рыскуловский сельский округ
Azattyq
Азаттык
Вознесеновка

Qojamberdi
Қожамберді
Кожамберды
Хоҷамбердӣ
Коҗамберде

Uzın ata
Узынатинский сельский округ
Ұзын ата
Узыната
Узин ота
Озын ата
Узината

Baslandı
Коксуский сельский округ
Басланды
Басландӣ
Башланды

Коксуский сельский округ
Кӯксу

Aydarköl qaşarı
Коксуский сельский округ
Айдаркөлқашары
Айдарколь кашары
Айдаркӯл қашарӣ
Айдаркүл кашары
Айдарколь-Кашари

Şardara
сельский округ Кауысбека Турысбекова
Шардара
Чардара
Чордара

Qalğansır
Жаушикумский сельский округ
Қалғансыр
Калгансыр
Қалғансир
Калгансир

Jawşıqum
Жаушикумский сельский округ
Жаушықұм
Жаушиқум
Җаушыком

Erdäwlet
Ердәулет
Ердаут
Ердавлат
Єрдаулет
№52 разъезд

Сарқирама
Саркирама
Changed for the last time in 2008

Qarabaw
Қарабау
Карабау

Jañaqurılıs
Жанакурылыс
Жанақурилис
Жанакурилис

Dïqan baba
Диқан баба
Дикан баба
Деҳқонбобо
Дікан-Баба
Фронтовой;Калинино;Социализм

Tıñ
Жемистинский сельский округ
Тың
Тын
Тин

Jemisti
Жемистинский сельский округ
Жемісті
Жемисти
Жемистӣ
Җеместе

Vaxtalıq lager
Вахталық лагерь
Вахтовый поселок

Тереңқара
Terenqara
Теренкара

Рахат
Жаңаөзен қалалық әкімдігі
Жанаозен Г.А.
Rahat
راحت
Raxat
راحات

Köldi
Көлді
Кольди
Кӯлдӣ
Күлде
Кольді
Прудхоз

Tolqın
Толқын
Толкын
Толқин
Толкин

工业园区街道
Gongyeyuanqu
Гунъеюаньцю
工業園區街道

都拉塔口岸 دولات پورتى
Dolat Port of Entry
دۋلاتى وتكەلى
Дулаты өткелі
Dulaty ötkelı
دولات پورتى
都拉塔口岸

兵团一八六团 186-تۋان الاڭىنداعى
XPCC 186th Regiment
186-تۋان الاڭىنداعى
186-تۇەن مەيدانى
兵团一八六团

185团七连 185-تۋان 7-ليان
185-تۋان 7-ليان
185-تۇەن 7-ليەن
185团七连

185团六连 185-تۋان 6-ليان
185-تۋان 6-ليان
185-تۇەن 6-ليەن
185团六连

185团五连 185-تۋان 5-ليان
185-تۋان 5-ليان
185-تۇەن 5-ليەن
185团五连

185团四连 185-تۋان 4-ليان
185团四连

185团三连 185-تۋان 3-ليان
185团三连

185团二连 185-تۋان 2-ليان
185团二连

185团一连 185-تۋان 1-ليان
185团一连

185团十连 185-تۋان 10-ليان
185团十连

185团九连 185-تۋان 9-ليان
185团九连

185团八连 185-تۋان 8-ليان
185团八连

181团六连 186-تۋان 6-ليان
186团六连

181团五连 186-تۋان 5-ليان
186团五连

181团四连 186-تۋان 4-ليان
186团四连

181团三连 186-تۋان 3-ليان
186团三连

181团二连 186-تۋان 2-ليان
186团二连

181团一连 186-تۋان 1-ليان
186团一连

186团部 186-تۋان قولباسشىلىق شتابى
186-تۋان قولباسشىلىق شتابى
186-تۇەن قوماندانلىق شىتابى

Konovalovka
Коноваловка
Канавалаўка

Prigorodnoe

Rovnoe
Ровное
Ровни
روونویه
Rovniy

Qaraswıq
Қарасуық
Карасук
Карасуык

Qopalı
Қопалы
Копалы
Қопалӣ
Копали

Bastöbe
Бастобинский сельский округ
Бастөбе
Бастобе
Бастеппа
Баштүбе
Bastoʻbe

Köktas
Көктас
Кактас
Коктас
Күктас
Потанино

Sıntas
Сынтас
Синтас

Prwdxoz
Прудхоз
Prudhoz
Рыбное

Ақай
Акай

Мичуринское
Мичурин

Қоғалӣ

Tamdy

Aqtuma
Ақтұма
Актума
Оқтума
Актома

Оққайин
Aqqayin
Changed at the beginning of the 21st century
Ленинка

Quraqsw
Құрақсу
Кураксу
Қуроқсу
Кораксу

Таусамалы

Кәкімжан
Kakimzhan
Ағарту

Rysqūlov
Рысқұлов
Рыскулово
Хутор

Merki şïpajayı
Меркі шипажайы
Санаторий Мерке
Мерке шипаҗайы
Санаторій Мерке

Vostoçnoe
Васточнае
Восточни
Vostotşnoe
Восточне

Уланский район
Мірнае
Mirnoe

Feklïstovka
Феклистовка
Феклістаўка
Feklistovka
Феклістовка
Феклистовской

Zavodïnka
Заводинка
Заводзінка
Zavodinka

Дородница
Dorodnitsa

Sajaevka
Сажаевка
Сажаеўка
Саҗаевка
Сажаєвка
Sajayevka

Kremnyuxa
Кремнюха
Крамнюха
Kremniuha

Topqayıñ
Топқайың
Тапкаін
Topqaiyñ
Топкаин
Топкайың
Топкаїн
Topqaying

Kögertw
Көгерту
Когерту
Кӯгерту
Күгерту

Qarımsaq
Қарымсақ
Карымсак
Қаримсоқ
Каримсак
Красногоровка

Оқҷар
Жантаксай

Лясное
Лениногор демалыс үйі

Шыбышы
Самое высокогорное село Казасхстана
Shybyshy
Горького

Оқҷар

Qosağaş
Қосағаш
Косагач

Sarıbastaw
Кербұлақ ауданы
Сарибастау
Сарыбаштау

Arqarlı
Кербұлақ ауданы
Арқарлы
Архарлы
Арқарлӣ
Аркарлы
Архарли

Eñbekşil
Есбольский сельский округ
Еңбекшіл
Енбекшыл
Eñbekşıl
Енбекшил
Еңбекшел
Єнбекшил

Qarağay
Косчагилский сельский округ
Qarağai

萨尔乌楞村 سارولەڭ
سارولەڭ
萨尔乌楞村

Жарма
Jarma

Сазды
Sazdy

Урнек
Урнекский сельский округ

Шәріптоғай
Шариптогай

Шуақ
Жангизтобинский сельский округ
Шуак
Солнечный

Seleznyovka stansası
Селезнёвка
Seleznyovka stancïyası
Селезнёвка станциясы
станцыя Селязнёўка
Seleznevka
станция Селезнёвка
Селезневка станциясе
станція Селезньовка
Seleznyovka stantsiyasi

Хантағы
Kantagi
Кантаги
Кантагі

Bılğarı-Tabıtı
Былғары-Табыты
Булгартабыты
Bylğary-Tabyty
بیلغاری تابیتی
بىلعارىتابىتى
Былгары-Табыты
Булгартабити
Bilgʻari tabiti

Täjen
Тәжен
Тажэн
Тажен
Тәҗен

Jalqamıs
Жалқамыс
Жалкамыс
Ҷалқамис
Җалкамыс
Жалкамис

Егінбұлақ
Егинбулак
Подгорный

Көкпекті;№2 шаруа қожалығы

Aqmaral
Ақмарал
Акмарал
Оленепарк, Парковое

Taşkensaz
Ташкенсаз
Тошкандсоз

Dastan
Дастан
Достон

Bayanday
Баяндай
Боёндой

Omonkeldi

Qaraqay
Қарақай
قره‌قای
قاراقاي
Каракайское
Қароқой
Каракай
Каракайське
Сатпаев отд Каракай № 3

Маңырақ
Mañyraq
Манырак

Жаңалық
Jañalyq
Жаналык

جانگی‌تورمیس
جاڭاتۇرمىس
Ҷанатурмис
ینگی‌تورموش

Kurban Ata
Құрбан Ата
قربان آته
قۇربان اتا
Курбан Ата

Tawbay ata
Таубай ата
تاوبای آته
تاۋباي اتا
Карл Маркс

Abïbola
Абибола
آبی‌بولا
ابيبولا
Абібола

Qurmanata
Қазыбек би
قاضی‌بیک بی
قازىبەك بي
Казыбек би
Казибек би
Казiбек бi

Azattıq
Азаттық
آزادلیق
ازاتتىق
Азаттык
Озодӣ
Азаттик
Правда

Navro'z
Navruz
Навруз

Baliqchi
Balykchi
Балыкчи

Новопятигорское, Восток

Кактэрэк
им. Молотова;Мирный

Бостандиқ
Бостандик
Кушата

Аққозы
Aqqozy
Аккозы

Qızılmektep
Қызылмектеп
Кызылшкол
Қизилмактаб
Кызылмектеп
Кизилшкол

Köksay
Көксай
Коксай
Кӯксой
Күксай
Ферма №3 клх.Ленина

Baiğazy
Байғазы
Байгазы
Байғозӣ
Байгази

Keñaral
Кеңарал
Кенарал
Kenaral

Tastöbe
Тастөбе
Тастобе
Тастеппа
Тастүбе
Tastoʻbe

Qanabek
Қанабек
Канабек

Qalpe
Қалпе
Кальпе

Taldibylak
Талдибулоқ

Bostan
Бостан
Бӯстон

Dolanalı
Dolanali
Доланалы
Доланалӣ
Доланали

Qapsan
Қаспан
Каспан

Qaynarlı
Қайнарлы
Кайнарлы
Қайнарлӣ
ферма №4 свх. им. Ленина,Водное

Шанханай

Eşkiölmes
Ешкіөлмес
Ешкиольмес
Ешкиӯлмес
Ешкеүлмес
Єшкіолмес
Eshkioʻlmes
Соколовка

Жібек жолы
Jıbek joly
Жибек жолы

Boralday
Боралдай

Тұйық
Tuiyq
Туйык

Qosözen
Қосөзен
Косозен

Tüzwsay
Түзусай
Тузусай
Тӯзусой

آلغه‌باس
العاباس
Олғабас

Түркістан

Prïgorodnoe
Пригородная сельская администрация
Пригородни
Пригородне

Qurmanğazı
сельский округ Құрманғазы
Құрманғазы
Курмангазы
Qurmanghasy
Qūrmanğazy
قرمان‌غازی
Qurmanghazy
Кормангазы
Курмангази
Qurmangʻazi

Novostroyka
Навастройка
Novostroika

Üşaral
Ӯчарал
Usharal

Караултюбе

Kökjıra
Көкжыра
Какжыра
Кокжыра
Күкҗыра
Кокжира
Koʻkjira

Qabanbay
Qabanbai

Baytoğas
Байтоғас
Байтагас
Baitoğas
Байтогас
Baytogʻas

Däwletbay
Дәулетбай
Даўлетбай
Däuletbai
Даулетбай
Dauletbay

Borovlyanka
Боровлянка
Бараўлянка
лесхоз Новошульбинский

Мырзашоқы
میرزاشوقی
مىرزاشوقى

جانگی‌دور
جاڭا ءداۋىر

Арна
Мелиоратор

Qapanbulaq
Қапанбұлақ
Капанбулак
Капанболак

Ескене
Eskene

Қоныстану
Qonystanu
Коныстану

Жаңа Жанбай
Jaña Janbai
Жана Жанбай

Нарын
Naryn

Айбас
Aibas
Непонятно где точно расположен

Бостан
Bostan

Кендірлі
Kendırlı
کندیرلی
كەندىرلى
Кендерли

الغه‌باس
العاباس
совхоз имени XX Партсъезда;Енбекши

Мақталы

Мұратбаев
مرادبایوف
مۇراتبايەۆ

Дихан
دخان
دىحان

آق‌بلاغ
اقبۇلاق

Жетіказына

اینک‌بیک
ەڭبەك

Халықтар достығы
خلق‌تار دوستیغی
حالىقتار دوستىعى

آق‌جول
اق‌جول

انگ‌بیکچی
ەڭبەكشى

Жетысу
جتی‌سو
جەتىسۋ

Мырзақара
Myrzaqara
Мырзагара

Шоқтыбай
Şoqtybai
Шоктыбай

Қызылкөл
Qyzylköl
Кызылкуль

Ақсоғым
Aqsoğym
Аксугум

Qarğaly

Qyrğauyldy
Қырғауылды
Кыргауылды
Қирғауилдӣ
Киргауилди

Қаракемпір
Qarakempır
Каракемпир

Бесағаш
Besağaş
Бесагаш

Жаңақоныс
Jañaqonys
Жанаконыс

Ақтан
Aqtan
Актан

Төлеп
Tölep
Толеп

Есет
Eset

Zaşağan
Зашаған
زاشاغان
زاشاعان
Zaczagańsk
Зачаганск
Зашаган
Зачаганськ

Учаган

Аққорған

Біртілек

Жабайытөбе

Шұқырсай

Қауыншы

Шыныр

Қоралас

Берекелі

Диқан

Жуантөбе

отд.свх.Бирлик;Коммунизм

Қосөткел
Косоткел
отд.свх.Бирлик;Социализм

отд.№6 свх.Бирлик

Bayğabıl
Байғабыл
Байгабыл
Бойғабил
Байгабил

Ащыкөл
Ащыколь

Бозай
Бузай

Құланды
Qūlandy
Куланды

Қияқты
Qiiaqty
Киякты

Онды
Oñdy
Оңды

Самай

Жалсары
Дивинка

Суырлы

Сарыарқа
Сарыарка

Көшек
Кошек

Балықтыкөл
Бельтерекский сельский округ
Балыктыколь

Қарақойтас
Каракойтас

Балықтыкөл
Капанбулакский сельский округ
Балыктыколь

Delgebetey
Делбегетей
Дельбегетей

Егиндыкольский сельский округ

Keles
Келес

Ортатобе

Бекет

Сүлеймен
Сулеймен

Qoitas

Сексенбаев
Seksenbaev

Bostandyq

Қонысбай
Qonysbai
Конысбай

Шалғын
Шалгын

Алатау
Alatau

Өлеңті
Öleñtı
Оленти

Altyndän
Алтындән
Алтындан

Baybulaq
Байбұлақ
Baybulak
Байбулак

Besağaş
Бесағаш
Besagash
Бесагаш

Güldala
Гүльдала
Гульдала

Кіші Байсерке
Малое Байсерке

Еламан

Еркін
Еркен

Жаңалық
Жаналык

Сақтан
Saqtan
Сактан

Ақдала
Акдала

Томан
Баксайскийский сельский окру
Toman

Бала Ораз
Bala Oraz
Бала Ораза

Quyosh
Куёш

Paxtakor
Pahtakor
Пахтакор

Асусай
Asusai

兵团七十四团
坡马镇
Poma

Alataw
Alatay
ИЯФ

克孜勒阿德尔村 قىزىلادىر
قىزىلادىر
克孜勒阿德尔村

托盘村 توپان
توپان
托盘村

别勒阿热克村 بەلارىق
بەلارىق
别勒阿热克村

​夏尔合特村 شارىقتى
شارىقتى
​夏尔合特村

Оң жақ Қалжыр
Oñ jaq Qaljyr
دست راست قالجر
وڭ جاق قالجىر
Правый Усть-Кальжыр

Күнгей-Бөкенбай
Küngei-Bökenbai
بوکن‌بای آفتابی
كۇنگەي بوكەنباي

​科克托海村 كوكتوعاي
كوكتوعاي
​科克托海村

​玉什阿夏村 ءۇش اشا
ءۇش اشا
​玉什阿夏村

​阿克哈巴北村 سولتۇستىك اققابا
سولتۇستىك اققابا
​阿克哈巴北村

​乌宗阿尕什村 ۇزىناعاش
ۇزىناعاش
​乌宗阿尕什村

164团七连 164-تۋان 7-ليان
164团七连

164团六连 164-تۋان 6-ليان
164团六连

164团十三连 164-تۋان 13-ليان
164团十三连

164团十二连 164-تۋان 12-ليان
164团十二连

Jıñışkesu
Жіңішкесу
İncəkəsu
اینجکه‌سو
جینیشکه‌سو
جىڭىشكەسۋ
Жинишкесу
ئىنچىكەسۇ

Şuñqırqudıq
Шұңқырқұдық
Shunqyrqudyq
Шункыркудук

Malıbay
Малыбай
مالیبای
Молибой
Малибай

Жаңашаруа

Asısağa
Асысаға
Асы-Сага
Асӣ-Саға
Асысага
Аси-Сага

Dikan
Диқан
Дихан

Aqsai
Междуреченский сельский округ
Міждуріченське
Каскеленский;Междуреченское

Jainaq
Жайнақ
Жайнак

Kenen Äzırbaev auyly
Кенен Әзірбаев ауылы
Село Кенена Азербаева
Кенен Азірбаєв

Жолқұрылысы
Jolqūrylysy
Жолкурылыс

白哈巴村

Ақниет
Тепагузар;20 лет Казахской ССР

Zax
Зах

Тыңтөбе

Jaskeşw
Жаскешу
Жоскешу
Җаскешу

Арай

Begen
Бегенский сельский округ
Беген
Бегень
بگن

Gerasïmovka
Герасимовка
Герасімаўка
Gerasimovka

Jeldiözek
Желдіөзек
Жэлдыазек
Jeldıözek
Желдиозек
Җелдеүзек
Желдіозек
Горняк

Московка
Moiyldy

Marïnogorka
Мариногорка
Марынагорка
Marinogorka

Būlaqty
Райымбек ауылдық округі
Булоқтӣ
Болакты
Булакти

Mūhametjan Tüimebaev
Ащибулакский сельский округ
Мұхаметжан Түймебаев ауылы
Туймебаев Мухаметжанан эвла
Muhametjan Tüymebaev
محمدجان تویمبایف
Село Мухаметжана Туймебаева
Деҳаи Муҳаммадҷон Туймебоев
Мохаметҗан Түймебаев авылы
Мухаметжана Туймебаєва
Ащыбұлақ

№71-temır jol airyğy
71-й разъезд

Irgelı
Іргелі
Иргели

Suptay
Сұптай
Суптай
Суптой
Соптай

Xusayın Bïjanov awılı
Асинский сельский округ
Хұсайын Бижанов ауылы
Хусаин Бижановн эвла
Бижанова
Деҳаи Ҳусайн Бижанов
Хосайын Биҗанов авылы
село Хусаїна Біжанова

Baiseiıt
Асинский сельский округ
Байсейіт
Байсеит
Бойсаид
Байсейет
Байсеїт

Бугровский сельский округ

Jawğaş batır awılı
Жауғаш батыр ауылы
ジャウガシュバトゥル
село Жаугаш батыра
Җаугаш батыр авылы
село Жаугаш батира
Jaugʻash batir tumani
Папанин

Qızılşekara
Қызылшекара
Кызылшекара
Қизилчекара
Кизилшекара

Jauğaşty
Жауғашты
Жаугашты

Төле би
Толе би

Шымырбай

Чайхана

Сырдарья

Кызылкопир

Кумарык
クマルク

Жайсан

Оразалы-батыра
имени Оразалы батыра

Шемен

Тайқұдық

Шенгер

六十三团五连

六十三团一连

六十三团四连

六十三团十五连

六十三团十二连

七十八团六连

七十九团四连

Chapaev

Kairakty

Алёшинка

Krasnaya Presnya
Краснопресненский сельский округ
Красная Пресня
Красна Прісня

Пресногорьковка
Пресногорьков
Прісногірковка
Presnogorkov

Троебратский
Троебратский сельский округ
Troyebrat kəndi
Сяло Траебрат
Село Троебрат
Vesnice Trojebrat
Dorf Troebrat
Troebrat Village
Aldea Troebrat
Troebrati küla
Village de Troebrat
Selo Troebrat
Троебрат
Троебрат айылы
Troebrato kaimas
Troebrata ciems
Wieś Troebrat
Satul Troebrat
Fshati Troebrat
Trojebratskij
Деҳаи Троебрат
Troebrat obasy
Troebrat Köyü
Троєбратський
Troebrat
Троебратное

Шүршітсу
Шыршысу
Şyrşysu

Бақасу
Baqasu
Бакасу

Дауал
Daual

Мұқашы
Mūqaşy
Мукашы

Қабырғатал
Qabyrğatal
Кабыргатал

Aqqaiyñ

Бұқтырма
Būqtyrma
Буктырма

Солнечное
Solnetşnoe

Zaretşnoe

Лениногор орманшар
Leninogor Ormanşar
Лениногорский лесхоз

Жоғарғы Хайрузовка
Joğarğy Hairuzovka
Верхняя Хариузовка

Теріскей-Бөкенбай
Terıskei-Bökenbai
بوکن‌بای سایه‌ای
تەرىسكەي بوكەنباي
Терискей-Букенбай

Кайнарлы
Qainarly
قاینارلی
Қайнарлы
قاينارلى
Архиповка

Жаңатілеу
Jañatıleu
Жанатилеу

Ахметбұлақ
Ahmetbūlaq
Ахметбулак

Jañaauyl

Жетіарал
Jetıaral
Жетиарал

Жалаңаш
Jalañaş
Жаланаш

Жантас
Jantas
Ленинка

Taldyqūdyq

Ауқайраң

Жуковка

Алтын дала

Нұрымбет
Пресноредутский сельский округ
Нурымбет
Западное

Jalağaş
Жалағаш
Jalagash
Жалагаш
Жалаңаш

Әулиеағаш

Нұрлы
Нурлы

Карасор